内容摘要

美西时间8月16日(周一),据FOX报道,旧金山地区检察官周一宣布,一名经常骑着滑板车犯罪的嫌疑人,将面临仇恨犯罪指控。他涉嫌用弹弓破坏了20家主要由华人拥有的企业。



切萨·布丹(Chesa Boudin)检察官说,德里克·巴雷托(Derik Barreto)预计将在周一下午被提审。但由于缺一名葡萄牙语翻译,导致提审被推迟了。

检察官指控巴雷托在4月至8月之间,涉及27起独立事件,包括破坏他人财产、入室盗窃,以及31起加重的仇恨犯罪。布丹说,仇恨犯罪加重主要源于他对警察发表的言论,这表明他是故意在针对那些他认为是华人拥有的企业。



布丹在一份声明中说:“我们绝对不会容忍旧金山的暴力或仇恨事件,华裔拥有的企业不应该成为种族主义的目标,而是应该在不担心被破坏、入室盗窃或骚扰的情况下经营。”

检察官指控巴雷托骑着滑板车,用弹弓、钢管或锤子打碎了海洋大道(Ocean Avenue)走廊和使命区(Mission)的20多家商店的窗户。地区检察官办公室还指控巴雷托犯有五项二级盗窃罪。据称巴雷托从破碎的窗户进入商店,拿走了里面的现金和其他物品。

6月,据KTVU报道,旧金山警方正在调查一连串的破坏案件,其核心可能是种族主义。

5月底,在卡尼街的Hon's Wun-Tun House拍摄的监控视频显示,一名男子滑着一辆滑板车靠近,并用弹弓对该餐厅进行了破坏。店主阿曼达·严(Amanda Yan)说,她的玻璃门和窗户有三处被损坏。这些破坏行为使她在应对新冠大流行造成的业务损失时,面临的经济困难更加严重。

而在格兰特大道(Grant Avenue)上,鲍汉餐厅(Bow Hon Restaurant)的窗户也被打碎。

Dim Sum Corner店主麦杰伦(Jaynry Mak)称他的餐厅被弹弓击中了两次。