据 6月23日报道，在曼哈顿的一条街道上，一辆被撞毁的宝马车的司机被一名冷血的强盗开枪击中头部，监控录像捕捉到这场疯狂的抢劫案，枪手抢走了奄奄一息的受害者的手表、戒指和镶有钻石的金链。
案件发生于周一（6月21日）早上5点左右，地点在英伍德（Inwood）的戴克曼街（Dyckman Street）。
调查人员认为，凶手和他的两名同伙都身着黑衣并戴着口罩，在发现受害者米尔顿·格兰特（Milton Grant）和他的朋友在一家俱乐部里佩戴着华丽的珠宝后，将目标锁定在他们身上。
被害人的父亲伤心地问道，“为什么，就为了珠宝？你们毁了我的家庭。他有两个年幼的孩子。仅仅为了珠宝，让一个家庭承受这种痛苦，值得吗？”
格兰特是一对双胞胎男孩的34岁父亲，当时他正坐在豪华轿车内，车内的危险信号灯亮着，警察说，周一凌晨4点45分左右，一辆灰色的本田雅阁轿车停在街对面，靠近英伍德（Inwood）的戴克曼街（Dyckman St）。
据幸存受害者的亲属说，格兰特停车让朋友去上厕所。三人在父亲节旅行后回家吃饭，随后在曼哈顿一家俱乐部停留。
三名劫匪从他们的车出来，冲向宝马车。其中一人立即跑到驾驶位一侧的窗户前，而他的犯罪伙伴则去追赶格兰特的朋友、33岁的兰德尔·查孔（Randal Chacon），后者站在宝马车尾附近。
查孔是布鲁克林区的居民，是一个11岁女儿的父亲，周二在哈林医院（Harlem Hospital）的重症监护室里进行恢复。他将需要进行手术，以取出仍然停留在他骨盆中的子弹。
他57岁的母亲卡门·普拉（Carmen Pula）在谈到袭击者时说，“他们不应该再看到阳光。我刚刚看到视频，我说，感谢上帝他还活着。他还活着就是一个奇迹”。
普拉说，她被吓坏的儿子对所发生的事情几乎没有印象。
她说，“他不知道他的朋友已经死了，他向我询问他的朋友，我说‘我不知道’，因为我不想对他说。但是现在，很多人都告诉他，他死了。他当时哭了”。
据格兰特的父亲说，他被杀的儿子和他的父亲一样从事建筑业，拥有一块昂贵的手表以及一条镶有钻石的金链，价值约2500美元，是在住在父亲位于皇后区Rosedale的家中时购买的。儿子最近搬到了他的女朋友那里，抚养这对双胞胎。
这位伤心的父亲解释说，“在孩子出生前，他和我住在一起，所以他不付房租，他省吃俭用，买好东西，他喜欢好东西”。
搬出去后，格兰特经常到他父亲家做客，在枪击案发生前几小时还一起庆祝父亲节。
格兰特的父亲说，“我们刚刚度过了一个美好的父亲节。他带来了我的孙子和龙虾和海鲜给大家吃”。
第二天早上，老格兰特在工作时接到了他儿子的女朋友和警察的电话。
这位父亲说，“我们度过了一个美好的夜晚，当他们周一早上告诉我时，我简直不敢相信，我以为他们是在开玩笑”。
他补充说，“他是我唯一的孩子，这真的很困难。我儿子的尸体现在就在停尸房”。
警察呼吁公众帮助识别这些嫌疑人。任何有信息的人请拨打犯罪制止者热线（800）577-TIPS，所有电话都会被保密。
原文链接：
https://www.nydailynews.com/new-york/nyc-crime/ny-bmw-manhattan-shooting-robbery-video-20210622-c3zja3e5fvdqlihqs2maj3gtma-story.html