Edward Ambrose是混血美特斯人,但他一直以为自己是乌克兰人;
Richard Beauvais是乌克兰人、犹太人和波兰人的后裔,但他一直以为自己是美特斯人。
他们两个人都是1955年6月28日在曼尼托巴省阿尔伯格的一家医院出生的。
但一直到去年,他们才发现彼此刚出生就被调换,而直到本周,两人才第一次面对面见面。
图源:John Woods/The Canadian Press
两人都表示这个令人震惊的发现让他们很难处理。
Ambrose的双亲在他12岁时都已去世,而Beauvais也曾被带离家庭,并与寄养家庭一起生活。
两人生活中还曾出现巧合。
Ambrose小时候曾经向亲姐姐(当时并不是是自己亲姐姐)邀请参加他的棒球队。他还与亲姐姐在温尼伯市的住处只差几个街区。
Beauvais曾在不列颠哥伦比亚省的海岸边与自己的亲姐姐一起钓鱼,还有一次在她工作的酒吧停下来喝一杯。
周四,马尼托巴省省长Wab Kinew在立法大厦内,正式向两人道歉。
“我今天站出来,发表这个早就应该发表的道歉,因为我们的行为伤害了两个孩子,两组父母,以及跨越多代人的两个家庭。”
两人接受原谅,图源:CBC
Beauvais表示他不太在乎道歉,但他觉得省长说的话是真诚的。他说,能够亲自与Kinew交谈让他感觉非常好。
Ambrose也说他对道歉感到满意,感动并且这正是他所期待的。
在Kinew道歉后,Ambrose说道:“这很感人……与一个是你的人见面 —— 但我就是他。见到一个人是令人激动的,即使我们被调换了出生,但能够亲眼见到他们并见到家人,这是一种荣幸,看到有人是你的一部分。”
Beauvais开玩笑说,两人都在想谁更年长,但由于Ambrose开始秃顶了,所以肯定是他。
Beauvais的小女儿Taryn在谈到最近两个家庭的特别会面时,情不自禁地流下了眼泪。
“遇到那些在生物上你并非血缘关系的人,但你却立刻成为了家人,这真是有趣。”
她称之为一种“美丽的家庭融合”,说两个家庭中的每个人“都拥有最大的心”。
“没有人会因此而失去任何东西,而我们的家庭只是在扩展和壮大。我们只是期待未来,更多地了解彼此,拥有更多的表兄弟姐妹和更多的阿姨叔叔,比以前多得多。”
Kinew表示,道歉是“治愈和和解的精神”。
Kinew还指出,自从发现错误以来,Ambrose已经获得了曼尼托巴美特斯联合会的公民身份。他正在学习编织,并带着孙子参加舞会。
Beauvais发现自己是全印第安人渔船上唯一的白人,但他正在与他的生物家庭建立新的联系,他的女儿现在身上有着“Ambrose”的纹身。
来源:https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/ambrose-beauvais-apology-kinew-switched-birth-1.7151202