“18岁,北美买房,包机回国。”

“22岁,送自己一套英国别墅。”

众所周知,全中国最有钱的留学生,都在小红书。

一大堆真真假假的炫富贴,曾一度让平台下场整改;也加深了大众对于“留学生”的刻板印象——

飙车、打牌,爱挥霍、没能力,吃不了上班的苦......

最后受伤的,还是一个个普通的留学生个体。



(截图自:小红书)

今年年初,一位ID名为“都是宝”、毕业留美的留学生,在小红书甩出了几张年收入截图,堪称励志又多金,引发了轩然大波:

工作第5年,他的年薪暴涨,已达2350万美金(约合1.68亿人民币)??

最近,此人的真实身份,终于被尽数扒出。

一起震惊全美金融圈的巨大丑闻,也随之浮出水面——

留学生版华尔街之狼,翻车了?

在那则小红书的炫富贴中,这名ID名为“都是宝”的网友,曾这样表示:“不敢直接发朋友圈”。

显然,他把小红书当成了“树洞”和炫富平台。

当时,有人认出他可能是Two Sigma的高级副总裁,真名为吴舰。

要知道,即使在金融圈,这个行业也一向以高薪闻名。

今年1月初,Bloomberg曾公布一份数据,根据这项排名,可以看到华尔街一家从事量化生意的公司,给实习生开出了1.6万美元(折合人民币11万)的月薪...



(图源:Bloomberg)

至于吴舰所在的Two Sigma,则是一家美国量化交易巨头,拥有 600 亿美元资产和约 2,000 名员工。

它的量化数学模型,由成千上万行Java代码组成,用来分析各种数据、做出指导交易的投资预测。

这么一对比,吴舰po出的1.68亿人民币年薪,倒真不像是编的.....



而就在这两天,伴随着一起被多家外媒报道的丑闻,实锤,终于来了:

据华尔街日报(The Wall Street Journal)报道,在过去一年中,Two Sigma的一名华人高级研究员Wu Jian,在未经授权的情况下,私自调整了公司的投资模型(就是量化公司的秘密武器)、并从中获利。

而对规模足够大的对冲基金而言,哪怕只是模型的一些细微调整,就意味着上下数亿美元的波动。



(图源:The Wall Street Journal)

Wu Jian的私自篡改,后果就是,Two Sigma的一些基金(包括公司自己的高管和员工投资的基金)获得了 4.5 亿美元的收益;

与此同时,也导致了外募集客户所投资的基金产品,损失总计 1.7 亿美元——

注意了,此处产生的损失,主要由该公司客户承担。



(图源:Bloomberg)

所以,翻译翻译就是:

一进一出,涨了2.8亿美元。

损了客户的fund,自家员工的fund赚了个盆满钵漫。



(图源:wsj)

必须说明的是,虽然赚到了钱,但这种行为是不合规的。

就像有网友做的一个比喻:这就是偷了公司钱去赌博,不能说运气好赢了就不叫违法。

而据知情人士表示,Wu Jian这么做,原因也很简单——

就是为了提高自己的业绩,这也有利于他的职业生涯和潜在的薪酬。



(截图自:LinkedIn )

据Wu Jian的LinkedIn个人资料显示,他2011年获得北京清华大学工程学士学位,2017年获得康奈尔大学运筹学(Operations Research)博士学位。

2018年,Wu加入了Two Sigma ,任量化研究员;

随后便步步高升,2021年升vp,2023年升svp。



也就是说,短短5年时间,Wu 就成为该公司的高级副总裁(senior vice president),管理着一整个团队。

这个晋升的节奏,也和小红书“都是宝”炫的年收入涨幅一致,基本可以确定“都是宝”就是吴舰本人。



真实的商战:背锅侠or投机怪?

要想人不知,除非己莫为。

据报道资料,在吴舰秀出年收入截图后不久,Two Sigma的高管们就发现了公司的一些交易模型出了问题,进而发现了吴舰的小动作。

随后,在一封给客户的信中,Two Sigma将这一行为描述为“故意的不当行为”,违反了公司的内部程序,并表示会严肃对待此事。

目前,吴舰已经被公司强制行政休假。 

而美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC),正在调查此事。



不过,此次丑闻曝光之后,也有人随即指出,吴舰只是改变了校准,并不是改变模型本身(前者只是一种常规性的操作)。

而且,赚到的4.5亿,也并不是由吴舰个人全数收入囊中,公司也没少获利。

所以大伙儿说,有没有一种可能,在吴舰的一系列动作曝光前,公司都是默许的。

不过,据外媒报道,事发之后,Two Sigma已经全数补偿了客户的亏损。



(David Siegel和John Overdeck共同创立了Two Sigma | 图源:The Wall Street Journal)

实际上,Two Sigma本身,也是危机四伏——

今年早些时候,《华尔街日报》就有报道,该公司创始人之间David Siegel和John Overdeck,因就公司发展方向和继任计划等问题不断发生争执,现在关系已经变得非常紧张,“以至于可以被视为重大风险”。

而据一名熟悉Overdeck和Siegel的人士称,多年来,他俩的关系不断演变,“从恼火到冷战再到撕破脸”。

这已经导致了一些资深员工离开;而今年10月,该公司又裁掉了大约24名负责招聘的人员。



公司长期存在的内部矛盾,是给了吴舰可乘之机,还是令他成为了一枚背锅侠?

在SEC的最终调查结果公布之前,我们还无法确定。

目前,有网友称,当事人吴舰已经潜逃回国。

还有网友指出:这并不是Two Sigma的中国quant第一次发生这种丑闻;

之前光是已经曝光出的,就有2位。

进而发出了灵魂拷问:

这个公司,乃至于美国金融界,之后还敢招中国员工吗?



其实,从吴舰今年炫出的年终奖截图中,不难看出,在这些违规操作前,他已然收入不菲。

一个是经手大额交易的对冲公司,一个是才华横溢的年轻副总裁。

等待吴舰的,本应该是大好前途;

但就目前的信息看来,他似乎没有控制住内心的膨胀,为了更高的薪水铤而走险,以至于,让命运的齿轮就此停止转动。

不仅如此,八成还要缴纳罚款,没准儿还得蹲大牢......



之后,我们会持续关注SEC的最新调查。

在此也想说一句:

炫富,本质就是一种羞辱游戏。

小红书上,可能有满屏的精致;稍有不慎,就会让人羞耻于自身的平凡。

但在那块小小的屏幕之外,才是真实的生活。