▲图为经济学家维兰德，图源：Stefan Boness/Imago
无论是现实的统计，还是经济学家的预测，对通货膨胀的描述都只是冰冷的数字。对普通民众而言，通货膨胀的直观反映就是飞涨的物价。据小编的观察，两年前德国超市一根黄瓜的价格还只是0.5欧左右，如今，某平价超市的黄瓜价格竟已涨到1.79欧一根，难怪身边的朋友都感慨“德国已无黄瓜自由”。
不过，抱怨也好，调侃也罢，很多人仍然相信：只要“勒紧裤腰带”，通胀的日子似乎总能过去，眼前飞涨的物价倒不至于严重影响普通人的生活。然而，《图片报》的一次街头采访却可能改变这种看法：在这次通胀浪潮中，一些人的生活已发生变化。
▲图源：Drazen Zigic/Thinkstock by Getty-Images
76岁的已退休老人克里斯塔·彼得斯 (Christa Peters)就表示，由于通货膨胀，她不得不从三居室的公寓搬到两居室，这样每个月就能节省150欧元，“我不能在城里疯狂买买买了，当我想买衣服时，就不得不买广告册子上的便宜货。”
不止老人，年轻人的购物欲望也在消退。来自罗伊特林根的31岁女职员西尼·塔莫（Siney Tamo）坦言，购物已经不再是经常性的活动，“可能需要等几个月才行。”她还被迫打消了度假的念头，同时表示：“我必须拥有一份副业。”
▲图为受访者艾弗·多格鲁尔，图源：Martin Brinckmann
多特蒙德一位退休后的老人在采访时称，他每月领取1100欧的养老金，其中450欧要用于交付房租，“以前我是个烘焙爱好者，现在我再也买不起鸡蛋了。”物价飞涨的今天，有人被迫放弃爱好，也有人不得不培养爱好：汉堡的家庭主妇艾弗·多格鲁尔（Ayfer Dogruel）说，她现在已经不再给家人点披萨外卖了，“如今我们开始在家里揉面团。”
还有很多人表示，他们已决定减少外出、买更多的二手物品，甚至于少吃一点东西。显然，持续一段时间的通货膨胀已使他们的生活大不如前。如果物价真如经济学家所预测的那样继续上涨，普通人纷纷走向“揭不开锅”的境地恐怕也并非不可能。
▲图源：Tobias Schwarz/AP
若如此，通货膨胀将成为严重的民生问题。看来，除了抗疫峰会，“通胀峰会”也应当被朔尔茨当局提上日程。日前，基民盟的联邦议员克里斯托夫·普洛（Christoph Ploß）就呼吁总理为此事负起责任：“必须把解决价格飞涨问题当成工作的重中之重。”普洛还建议朔尔茨召开由工商业、学术及政界人士组成的“通胀峰会”……