2023年12月17日，一女子在北京一座居民楼附近跟一孩子玩雪。北京在过去两个星期经历了几十年未见的低温天气。

中国正在努力应对有史以来最冷的12月之一。一位高级气候专家表示，由于厄尔尼诺（El Nino）天气现象，明年中国恐将应对另一轮酷暑和极端天气的增加。

今年，中国经历了自1850年有纪录以来的最热气温，本月初又遭遇严寒气候，导致许多地区陷入天寒地冻近两周。

据中共官媒中央电视台的报道，中国气象局气象服务首席专家周兵指出，“2024年可能会更加炎热，也可能是极端天气变得更加频繁和强烈的一年。”

这个夏天北京迎来了创纪录的高温，位于中国西北新疆吐鲁番盆地三宝镇的一个观测站，测到52.2摄氏度（126华氏度）高温，打破了艾丁湖2015年测得的50.3摄氏度高温，刷新中国高温纪录。另外台风也在中国北方带来了破纪录的降雨量，造成严重的洪灾。

厄尔尼诺现象是指每二到七年发生一次的气候现象，由于太平洋赤道附近的水域变得比正常情况更温暖，导致世界上某些地区出现强降雨、风暴或干旱。

今年的厄尔尼诺现象始于六月，在全球范围内创下了气温新高。气象专家预测，厄尔尼诺现象可能会在明年4月至6月间消退，但由于其效应仍在之后的几个月内持续影响气温，这可能导致有更多的温度纪录会在2024年被打破。

（此文依据了路透社的报道。）