因疫情被阻在海外,错过市政厅通知信件,未能及时除草而被罚,墨尔本华人女子Jenny直呼“很冤”。

因不满市政厅过于强横,她选择听证会解决,却面临巨额罚款和不良记录,所幸最终获法官支持,有机会“庭外和解”。

“没看到第一封信,你让我怎么立即执行?”

2021年,Jenny带着孩子回中国探望老人。后因墨尔本封城,买好的机票被临时取消,返澳计划频频延后,“一直到当年12月下旬才回来。”

回到墨尔本家中后,Jenny发现市政厅早先寄来多封信件。



市政厅拍摄的杂草画面(图片来源:供图)


其中,11月发来第一封通知,要求住户尽快清理门前杂草,随后又在12月初发来两张单据,分别是逾期未执行的500澳元罚单,以及615澳元的除草账单。



市政厅拍摄的杂草画面(图片来源:供图)

Jenny表示:“回来后看了信才知道发生了什么。”

她对于未能及时清理杂草一事感到抱歉,但也颇觉“冤枉”。

“疫情期间,回澳机票取消是不可抗力导致的,没有看到第一封信,你让我怎么立即执行?”

对簿公堂罚金可近万,“当时很慌,很害怕”

随后,Jenny第一时间支付了除草服务的账单,并致信市政厅解释原委,以期减免罚金,但被驳回。

市府回信中提及,即使在旅行期间,屋主也有义务安排人手清理杂草,且曾给到书面通知,罚款无理由撤回。

看到邮件“语气强硬,丝毫不留余地”,Jenny选择与市政厅对簿公堂。

2022年12月,时隔近1年,Jenny等来法庭传票。

“一开始什么都不懂,法庭文件看不懂,做了功课、弄明白后顿时惊呆了。”



Jenny面临的其中一项指控(图片来源:供图)


法庭文件显示,Jenny因未执行市政厅除草要求,导致“Summary Offence”,面临3项指控,或招致高达9000多澳元的罚款,此外,还可能留下不良记录。

“当时很慌,很害怕,”Jenny说,“说不后悔吧,好几天晚上睡不好,想着乖乖交钱也不会弄出这么多‘幺蛾子’;说后悔吧,又觉得自己很冤。”

“理由充分,建议接受庭外调解”

无法改变听证事实,Jenny只能收拾心情应对。为避免更严重的后果,或留下不良记录,她亦尝试提出庭外和解,并按律提前向市政厅发了一封邮件表达意愿,但未见回应。

Jenny告诉记者,开庭当天很紧张,“尤其是看到那个法官各种怼人,觉得好凶,好恐怖。”

她的案子排在第四位,轮到她时,向法官解释了回程机票被取消、被迫滞留海外的情况,以及陈述了返澳后采取的一系列补救措施,包括付清除草费用、向邻居致歉等,并确保不会再犯同样的错误。



示意图(图片来源:网络)


法官认为,疫情导致滞留海外的理由足够充分,建议双方市政厅接受和解。

“法官显然对我的回答比较满意,看到法官是站在我这边的,很开心。”

回顾这场经历,Jenny告诉记者,“劳心劳力,各种焦虑、悔恨,质疑自己的决定,所幸对结果还算满意,”她说,“虽然市政厅还没有就庭外和解给我答复,但也算是取得了阶段性的胜利。”

“希望以后在觉得冤屈和不公的时候,能有勇气去想办法为自己发声。”Jenny这么说,这也是她最希望与大家分享的感受。