“一年 365 天都是完美的......由最好的人安排，”它写道（图片来源：曼彻斯特晚报）

一家人造草坪公司被勒令拆除一个“冒犯性”的广告牌，该广告牌以粗俗的“粗俗”笑话“物化女性”。

总部位于奥尔德姆的 Great Grass MCR Ltd 的海报上有文字，上面写着他们是“人工格拉斯专家”，显然是草和 arse 的混合体。

下面是一张只穿着丁字裤的女人的图片，上面写着：“一年 365 天都是完美的……找最好的人上床。”


广告标准局 (ASA) 是英国所有媒体广告的独立监管机构，在投诉后进行了调查，认为这是不合适的。



奥尔德姆霍林伍德 A62 奥尔德姆路旁边的粗俗广告牌 （图片来源：曼彻斯特晚报）相关文章

监管机构裁定它“将女性客观化和刻板化为性对象”，并且“不负责任，可能会造成严重犯罪”。


据 MEN 报道，这家位于奥尔德姆 Failsworth 的公司在附近 Hollinwood 的一个繁忙路口竖起了巨大的广告牌。

ASA 在今天（11 月 16 日）公布的一项判决中表示：“认为该广告客观化和性化女性的投诉人质疑该广告是否具有攻击性、有害性和不负责任。”

经调查，投诉成立。

ASA 在其裁决中说：“我们注意到‘草’这个词被错误地拼写为包括‘arse’这个词。

“我们认为这很可能被读者理解为对模特臀部的提及，并具有使她身体暴露的部分成为焦点的效果，从而引起对广告的注意。

“这则广告还写着‘被最好的人上床’。我们认为‘上床’会被读者理解为对性交的俚语。

“我们认为，该文本以及模特的姿势和脱衣状态具有性暗示，并且会被视为将模特展示为性对象。”

ASA 表示，它已告知 Great Grass MCR Ltd 在未来的广告中对其进行控制，但该公司表示，“让最好的人上床”是它多年来一直使用的标语，而声称“一年 365 天都是完美的”意味着它相信他们的草一年四季都很完美。

Great Grass 的一位发言人告诉曼彻斯特晚报：“这则广告有点轻松愉快，无意冒犯任何人。”