12月2日,伦敦特拉法加广场上举行了盛大的圣诞树亮灯仪式。去年, 因新冠疫情“封城”,一年一度的亮灯仪式被迫取消,所以今年在伦敦市中心的这场亮灯仪式就更加受人关注。很多人赶去现场参加这一令人兴奋的活动。



然而,这场原本很美好的活动却引发了英国网友的疯狂吐槽,原因是这棵从挪威运送来的云杉长得不怎么茂盛。面对英国部分网友对这棵圣诞树“颜值”的冷嘲热讽,挪威奥斯陆政府却表现得十分大度,不仅虚心听取了意见,还格外重视。为此,挪威议会发起了投票,以决定是否要再送一棵“长相更好”的树给英国。

尽管挪威议会最终的投票结果否决了“再送一棵树”的决定,但挪威处理此事的态度和这棵圣诞树背后的故事,仍然得到了英国大多数民众的认可。人们重新忆起了这棵圣诞树的由来,它是一份特殊的情谊,也是一个已坚守了74年的承诺。

01

看见挪威送的圣诞树后,有些伦敦人“抑郁了”每年进入12月的第一个星期四,特拉法加广场就会举行传统的圣诞树亮灯仪式。这棵树之所以备受瞩目,不仅因为它的亮灯仪式是伦敦圣诞节前标志性公众活动,还因为它代表了英挪两国间的深厚友谊。


自1947年以来,挪威每年冬季都会送给伦敦一棵云杉树,以感谢英国在第二次世界大战期间为挪威所提供的帮助。

这份感激74年来,从未间断。即使是在去年防疫“封城”期间,这份礼物也是如期而至。


送往英国的圣诞树通常25米高,还需经过长达数月的精心挑选。挪威甚至会在11月举行特别的伐木典礼,并邀请两国的政府官员见证这一时刻。


然而,今年挪威送来的圣诞“礼物”却让许多英国民众感觉似乎少了点儿什么。英国各大媒体也开启了吐槽模式。

路透社:挪威“破旧”的圣诞树让一些英国人感到失望


英国《卫报》:英国最糟糕的圣诞树:有什么比令人失望的冷杉更有节日气氛和乐趣呢?


英国《镜报》:伦敦人批评特拉法加广场上稀疏的圣诞树,称它“被跳蚤咬了”

《伦敦旗帜晚报》:“连挪威都恨我们”:人们嘲笑特拉法加广场上“半死”的圣诞树


如果从面向国家画廊的角度看过去,云杉的左边的确没有右边茂盛。因此,英国“键盘侠们”的“吐槽大会”开始上演了。


英国网友Hannah Al-Othman:我们现在和挪威开战了吗?


英国网友Cynthia Pinckney:特拉法加广场的圣诞树到了。有人知道剩下的那部分怎么了吗?


英国网友Donna Hines:我敢打赌上周在苏格兰被风吹倒的树都比这棵好。


英国网友enjoyahonestlife:也许是英国“脱欧”吧,英国不得不把部分树枝分给欧盟。


伦敦威斯敏斯特地方政府专门开设了一个有关特拉法加广场圣诞树的官推“Trafalgar Square Tree”,面对如此多的评论,特地表示:超过100条关于我的评论,可不可以说我就是世界上最著名的一棵树了!”




Trafalgar Square Tree也不忘提醒网友:我想我们都忘记了,我是来自奥斯陆的礼物树,感谢英国在第二次世界大战期间的支持。感谢奥斯陆和奥斯陆市长Marianne Borgen。感谢你们继续这个美妙的年度传统,不仅因为我在推特上成为#SleighingIt的热门话题,还因为这棵树是一个可爱的提醒,提醒着我们不忘两国自二战以来的友谊。所以请记住,最重要的是你的内心,要心存感激和善良,我希望你们都有一个非常安全的圣诞快乐!


伦敦市长萨迪克·汗也发推表达了对挪威好意的感谢,他写道:“我下来看看有什么大惊小怪的…老实说,我很喜欢(这棵树)。自1947年以来,特拉法加广场的圣诞树一直是挪威人民感谢英国在二战中给予帮助的礼物。它是国际友谊的美丽象征。”


英国网友The Boy Mallett:我简直不敢相信居然有推特用户在批评今年的圣诞树。这是挪威人送给我们的一份精美的年度礼物,我们总是很感激。谢谢挪威,我们爱死它了!



英国网友G. Pedliham 2:我一直很感激你的好意。我父亲当兵时住在挪威。当我在海军服役的时候,我也重新去了那里。挪威人都尊重和友好地对待我们,仅仅因为我们是英国人。这些天,感觉(网友)不应该(这样评论)。



02

面对争议,奥斯陆议会发起了投票奥斯陆市长玛丽安·博根(Marianne Borgen)面对英国网友的批评表现得非常大度,她说:“我很高兴人们如此热情,这表明伦敦人很在乎我们送给他们的礼物。”

而反对党领袖安妮·哈贝斯·雷格看不下去了,她甚至提议付钱给伦敦,然后让英国去自己采购一棵更粗壮的树。于是在奥斯陆议会就展开了一场投票,看是否要重新给英国一颗新的圣诞树。


日前,奥斯陆议员投票否决了在圣诞节前送一棵更好看的圣诞树到伦敦的提议。

奥斯陆议员们认为,送给伦敦的这棵树于每年11月16日在森林认证体系认可计划(PEFC)的森林里被砍倒,然后通过海运和陆路抵达伦敦特拉法加广场。今年圣诞树上的一些树枝可能是在长途旅行中被折断了,这是很正常的。


对此,博根也解释道,这棵树“不是迪士尼的树,也不是塑料树”,并补充说,这棵90岁的云杉“被我们砍倒时看起来真的很漂亮,很神奇”,但在运往英国的途中可能受到了一些损坏。


英国驻挪威大使理查德·伍德也向不友好的网友们喊话:“推特不等于现实!特拉法加广场上的圣诞树为绝大多数人所欣赏,而且这是挪威人民的一片好意。”

英国网友London Town Tours也表示:“今年关于特拉法加广场圣诞树的争议很多,不过需要意识到的是那些胖胖的、浓密的和短得多的树是专门生长在圣诞树农场的,而不是自然地“在野外”生长……”



伦敦威斯敏斯特地区议员安德鲁·史密斯也特别感谢挪威人民的慷慨,他说:“我们一如既往地非常感谢挪威人民送给我们的这份年度礼物,它让威斯敏斯特在圣诞节期间变得更加美丽。

特拉法加广场上的圣诞树是挪威人民每年送给英国的礼物,以感谢英国在‘二战’中的支持。它的形状和大小可能会改变,但它永远提醒着我们,两国之间的友谊以及在逆境中建立的持久纽带是多么珍贵。

点亮圣诞树的仪式是一项珍贵的传统,自1947年以来每年都在伦敦市中心举行,上周到场观看圣诞树亮灯仪式的人数就证明了这一点。我们希望奥斯陆和挪威人民知道我们多么感激他们的慷慨。”



03

礼物源于英国对挪威国王有救命之恩1940年4月,纳粹德国占领了挪威,英法盟军随即抵达挪威协助其抵抗纳粹德国的入侵。德军袭击挪威政府所在的小镇尼堡桑德时,哈康七世国王被迫逃到了英格兰。

随后,德国人入侵挪威,但王室成员和高官们都已逃到伦敦避难。在伦敦期间,哈康国王临时成立了流亡政府。这个流亡政府在英国的帮助下,重新建立了面向挪威国内的广播站,无线广播将为仍在那里的人民传达重要的信息,并极大地提升人民抵抗入侵者的士气。

哈康国王也因此成为了挪威抵抗运动的象征,是挪威人争取自由和独立的寄托。

1943年,挪威一名中尉Donald Buller躲开了纳粹德国的追查,在执行完为巴塔尔登岛上驻扎的盟军运输广播设备的任务后,他带着来自挪威的圣诞树回到了英国。他将圣诞树作为圣诞礼物送给了英国政府和流亡在英国的国王哈康七世。

1945年6月7日,挪威解放后,流放了5年的国王回到挪威,受到人民的热烈欢迎。他开始领导重建工作,但没忘记英国人对他们的帮助。

自1947年开始,挪威就在每年圣诞节时,向英国赠送一个巨大的挪威云杉以表感谢一直延续至今,并以此庆祝和纪念二战胜利。



在战争结束之后,挪威就承诺每年圣诞节会将国内最好的云杉送给英国作为圣诞礼物。自1947年至今,风雨无阻,这个传统和承诺已坚守了74年。

几十年来,除了伦敦,英国的爱丁堡、纽卡斯尔、考文垂、奥克尼群岛和桑德兰等多个城市也都收到过挪威赠送的圣诞树和圣诞礼物,而比这些礼物更为珍贵的,是它们所象征的感激、友谊和真挚的祝福。

一个有趣的现象是,尽管伦敦人年年都在吐槽这棵圣诞树,并以恶搞和嘲讽它为乐,却又忍不住年年去关注它、谈论它。如果少了这棵树, 伦敦的圣诞节大概会少了很多乐趣。这难道就是所谓的“爱之深,责之切”?对挪威送来的这棵圣诞树,你怎么看呢?欢迎给华闻君留言评论。

本文部分素材参考路透社、英国《泰晤士报》、《卫报》、《镜报》、《每日邮报》和《伦敦旗帜晚报》等。图片均来源于网络。