都柏林机场工作人员说，若要从欧洲带名产杏仁膏（marzipan）回家，最好不要放在行李箱内托运，以免被误认为爆裂物。 （图:shutterstock/达志）



今年夏天从欧洲回来的游客若是要带名产杏仁膏（marzipan）回家，那就请注意：别把它放进托运行李中。

《新闻周刊》（Newsweek）6日报导，这是爱尔兰一位行李搬运工的建议，他透露了为什么这种特产会导致机场安检延误。

这位都柏林机场工作人员告诉 RSVP Live，当杏仁膏装在托运行李中时，往往会引发警报，因为X光机可能会将它误认为爆裂物。 「千万别把杏仁膏放入行李，它的密度和某些爆裂物相同，否则你的行李会被拿走，还会被从客机上叫下来，好搜索行李箱。」而包装完好的杏仁膏密度约为每杯8-11盎司。



欧洲特产杏仁膏（marzipan）的资料照。 （图:shutterstock/达志）



然而，美国运输安全管理局（TSA）并未明确要乘客注意，不要在行李中携带杏仁膏。它在官网上写道：「TSA 官员可能会指示旅客，将某些物品从随身行李中取出，如食物、粉末状物品，还有任何可能使行李杂乱，并影响X光机呈现清晰影像的物品。」