我是只有初中学历的农村姑娘,老公是曾经在天津大学留过学的日本小伙儿。就是这样的在外人看来,学历相差这么悬殊的一对儿,却走进了婚姻的殿堂。
1999年16周岁的我,没有考上高中,因为家里穷,就参加工作了。那时候,我就立志要用我赚的钱,让爸爸妈妈过上好日子,供弟弟上大学。同时,我也有一个小小的梦想——当个翻译。
为了当初的目标,我在国内工厂里做过打工妹,后来又到日本做劳务,在日本的饭店端过盘子,刷过碗,为了我心目中的一个翻译梦,我苦学日语。
(我40岁啦)
我叫星星,来自辽宁省大连市的一个小农村,今年41岁。
我的爸妈都是农民,我是家里的姐姐,还有一个比我小6岁的弟弟。虽然住在农村,可是,我们家地很少,只靠种地根本就维持不了生计。记忆里,爸妈一直都在打工,我爸爸是农民工,哪里有活就去哪里干。
我们家族的人脑袋聪明,我爸爸那辈的人因为时代原因,没有机会读书,这成了他们一辈子的遗憾。“书中自有黄金屋,”是爸爸常说的一句话,他希望我和弟弟能好好读书,将来考个好大学。
但事与愿违,我初中毕业后,没有考上高中,我爸的大学梦在我的身上没有实现。
初中毕业以后,我也放弃了其他的读书机会,选择了外出打工。
我们家距离大连经济开发区不远,不到一个小时的车程,开发区有很多日本人开的工厂,当时我们那个年代,年轻的男孩,女孩没有考上大学的,几乎都在大连开发区的日资企业里打工,我也随波逐流的加入了他们。
一开始,家里托关系给我找了个在工厂里当临时工的工作,临时工不但工资低,还没有保险。我一边上班,一边琢磨着怎么能换个工作。后来,听说在劳务市场,有很多日本工厂,会在那里招工,我就跑去应聘。
最终,我找到了一个可以签合同的工作,这也是我人生靠自己的努力,找到的第一份工作。我一次签了两年合同,每月扣除保险,工资能剩400多块钱。
(我的翻译梦想实现了)
这份工作,我一干就是5年,在这5年里我感觉自己就像一部机器一样,我的生活三点一线,平庸到了极点。我当时每天都在琢磨一件事:怎样能出圈,如何能向上社交。
最后我决定要离开工厂。但是,我这个决定很快遭到了家人的反对,尤其是我爸,他认为工厂的工作稳定,挺好的。当时家里人对我的人生规划是,在单位里好好干,然后找一个合适的小伙子结婚生子。
厂子里交保险,在单位干到老,拿点退休金,平平凡凡地过一辈子,这就是他们眼中的幸福。
但是我不甘心,我觉得我还年轻,应该去看看外边的世界,应该去打拼,去奋斗。小的时候爸爸总说的一句话就是“穷人家的孩子早当家”,所以,我奋斗的意义,不只是为自己,也是为了家里的所有人能过得更好。
(只要坚持,梦想总会成真)
同时,我也觉得只有提升自己,才能提高我未来的择偶标准。那时,我天天都在想我应该去干啥,我还能干啥。因为没有学历,没有技术,我没有多少选择。
我想过要去饭店做服务员,我觉得服务可以接触到形形色色的客人,虽然很基层,但却是个锻炼人的职业。很快,这个想法久被我爸扼杀在了摇篮里,理由是当时这个活不管吃住,还没有保险。
再后来,我想:要不,学门技术吧?我报了一个美容美发培训班,白天去上课,晚上回厂里上夜班。由于长时间没有充足的睡眠,整天迷迷糊糊的,那种困,让我至今还记忆犹新!
(享受二人世界)
就在我每天都疲惫不堪,对未来失去信心的时候,我身边有很多小伙伴选择了出国劳务。当时来大连招工的日本人特别多,我也心动了。
我把这个想法告诉了父母,又一次遭到了父母的反对。妈妈含着泪,语重心长地和我说:“咱们穷就穷,认命吧,孩子!出国不是那么容易的,日本是什么样子咱也不知道,去了你能不能胜任那份工作,也不知道,而且日本地震那么多…….”。
我努力说服妈妈,让我去试一试。首先,我不一定能面试成功;再说如果一旦面试成功了,说不定我就改变命运了呢?
因为当时赴日劳务的工资,大概是我在国内的十几倍。那时候,我家太需要钱了:弟弟在读高中,如果考上大学需要学费;我家房子的墙上,用手一扣都掉渣,我想用钱改变这一切。
(爱情不分国界)
当然,我心里明白,父母不同意我出国,还有另外一个因素,就是我当时已经23周岁了,按我们那里虚岁说已经25岁了,爸妈怕我去日本3年,回来把自己年龄拖大了,不好找对象。
可是,我心里明白,婚姻都是权衡利弊的,我家负担那么重,有哪个条件好一些的会看上我呢?
而且我想要强大自己,提升自己,把家里父母的生活安顿好了,把弟弟四年大学的学费攒好了,我未来才能放心的出嫁。
终于,在我的坚持下,爸妈怀着忐忑的心情同意了。我参加了出国劳务的面试,也许是命中注定,我顺利通过。
接下来的问题是高达三万六千元的中介费用,这对于还有外债的我们家来说,是一笔不小的数目,当时家里只能东拼西凑。
(当年的我对未来很有信心)
当时听说日本物价很高,出国那天,什么都想从国内往日本背,因为包太多了,不好拿,我就把衣服全部穿在身上,里里外外穿了十来层,人都变得圆鼓鼓的。
听说日本剪头发很贵,出国前,我剪去了留了多年的长发。当时真是抱着只赚钱,不花钱的心态去的日本,就主打一个去薅羊毛。
于是,我背负着外债,带着全家人的期望,与19个小伙伴一起,漂洋过海来到了日本。
日本给我的第一印象就是特别干净。大街上的汽车好像全是新的,崭新崭新的,当时我还想,难道日本没有旧汽车吗?后来才知道,是因为日本灰尘和沙尘少的原因。
(人生就这样,不拼搏一下怎么知道自己行不行)
当时,我是在一个电器公司上班,工作内容就是组装电视。工厂管住不管吃。我们五个人一个宿舍,只有一个灶台,下班后轮流做饭。有时候,5个人都加班,下了班之后,还要准备晚饭和第二天要带的盒饭,忙活完之后就已经半夜了。
我当时出国的目的是为了赚钱,为了让我的家人过得更好,但是我又明确的知道,只靠打工这三年,赚个几十万,这点钱总有一天会花完。
只有不断提升自己,才能为未来创造价值。所以,我那时一边工作,一边自学日语。那时下班回来,不管多晚,我都在厨房里,点个小灯看书学习。
我当时想着3年劳务结束,我再也不想在干工厂了,我学好日语,回国后可以去大连开发区的日企应聘翻译。
记得当时我在国内上班的时候,我们单位那位小翻译的工作,让我羡慕不已。
(家门口散个步)
为了我的“翻译”梦,我一直默默地努力着,为了锻炼的口语,我主动去和日本人交朋友。
在这个期间,我还认识了一位越南的女孩。她不会汉语,我不懂越南语,我们之间对话就用日语交流,我们成了好朋友。
她经常帮助我,鼓励我,还给我过生日,送我生日礼物。因为打工生活特别孤独,我很荣幸在孤独的日子里有一个鼓励我陪伴我的好朋友。
后来,我听说有个可以免费学日语的地方,叫“青年之家”,是一些日本老年人志愿者自发组成的一个教师团队,在那里免费教外国人日语,于是我就去了。
记得那天下课后,我走在回家的路上,突然身后有个小伙子过来用日语和我搭讪,他说:“你刚才去‘青年之家’了是吗,我在那里看到你了。”
我回答:“是的”,他接着又用汉语向我自我介绍:他说他是日本人,目前在天津大学留学,现在放暑假了,刚从中国回来。
(老公在天津大学留学)
接着,他又说你们中国的理科好难,你能不能给我辅导一下功课?
被他这么一问,我连忙摇手拒绝。我心想,我这个初中学生怎么教你?被我拒绝后,他又说:“你不会也没事,咱俩认识一下呗,我家就在这附近住。”我看他中文那么好,也挺真诚的,当天就和他留下了联系方式。
之后,我们经常联系,他知道我打工很苦,而且知道我想学习日语,就主动帮助我,带我去图书馆,带我去名古屋水族馆,还教我怎么看地铁乘车地图……总之,认识他以后,我就像打开了走进日本社会的门窗。
就这样一转眼,他的暑假快结束了,他要回中国继续上学。当时得知他要走了,我心中有些失落。
临走前,我们几个朋友约在一起要去卡拉ok唱歌,他用一口标准的中文演绎了一首陈奕迅的《十年》,顿时让我觉得这个小伙子太有才了吧。我被他的歌声吸引了。
(这件红色衣服是我送的)
那次唱歌之后,我们约了在他回中国之前,再去一次日本三重县的游乐场。去游乐场的前几天,我送给他一件红色的T恤衫,那天在游乐场,他穿上了我送给他的T恤,对我说:“做我女朋友吧!”我思索了一下愉快的答应了。
就这个样我们的异地恋开始了,我在他的国家打工,他在我的国家上学。
为了方便我们联系,他让他妈妈给我买了一部手机,那时还有没有智能手机,就是那种老式的翻盖手机,还不能发信息,只能发邮件,并且只能用日语输入。不过,这正好给我学习日语提供了机会。
我俩每天晚上都发邮件聊天,他每天给我讲他在学校遇到的人和事,我每天和他聊我我工作上的事。他会把我用日语打错的语法细心修改,然后再给我发回来,就像老师给学生批改作文一样。他可算是个特别认真的好老师!
(执子之手,与子偕老)
就这样有了他的支持和鼓励,让我在异国他乡,不那么孤独。
生活上他是一个很努力的人,他寒暑假回日本打工,在中国给韩国人做家教,赚大学的生活费。
2008年,我3年的合同到期了。而他的学业还需要两年才能毕业。我去了他所在的城市,在天津外国语大学,报了一个日语班。白天我上课,晚上我在天津的日本料理店打工。
2010年,他大学毕业,我们结束了4年的恋爱长跑,领了结婚证。2011年的金秋十月我们在大连举行了婚礼。
在婚礼上,爸爸的讲话长达半个小时,最多的是诉说着对我的不舍,同时也嘱咐我:“尊老爱幼,孝敬公婆是我们中华民族的传统美德,希望我的女儿在日本能发扬咱们中国的美德,好好孝敬公婆。”
(我们结婚啦)
婚礼结束,我把自己出国劳务攒下的近20万元人民币,全部留给了父母。带着父亲对我的嘱托又回到了日本。
当时我老公刚大学毕业,也没有积蓄,而我又把自己的婚前财产全留给了父母,因为我觉得父母比我更需要这笔钱,我没有钱了,可以再赚,而爸妈没有赚钱的门路和机会了,我的做法也得到了老公的理解和赞同。
我老公大学毕业回到日,找工作也没少碰壁,开始找了很多家都不太合适。我们婚后,是租的房子。那时租完房子,连置办家具的钱都没有,没有钱买床,我俩甚至在地板上打了好几个月的地铺。
不过,老公一边打零工,一边找正式的工作。那时日子过的真的很艰苦,但是我心中依然有光,我一直坚信,只要给他时间,他会给我一个美好的未来。
后来,老公终于找到了适合自己的工作,我们的日子也越来越好了。
(我们的全家福)
2014年,儿子出生了,我在家带孩子,做了全职妈妈。孩子两岁的时候,我重拾当年的“翻译梦”。我去应聘了一家服装销售公司,在店铺里中文销售,我很热爱这份工作,因为我实现了我当初的梦想。
不过,因为这个工作离家太远,孩子放学早时,接孩子时间来不及,我辞职了。之后,我在家附近的医院,又找了一个中文翻译的工作。2020年“口罩”来袭,幼儿园放假,我又不得不辞去了医院的这份工作,专心在家带娃。
(这是我给爸妈买的房子)
在家带孩子期间,我接触了自媒体,目前我在全网有几十万粉丝。我也很热爱自媒体这份工作,我想把我的故事分享给大家,我想和屏幕前的所有人说:希望大家都怀揣梦想,未来的2024年,愿所有屏幕前的你都梦想成真。
这些年的我就像打小怪兽一样,圆了我心目中的一个个梦想,我完成了给父母买房子的梦,完成了供弟弟上大学的梦,完成了自己要做翻译的梦。
今年是我来日本的第19个年头了,经常在网上被问到:你为什么要去日本?我的回答是:为了那碎银几两,不是生活所迫,谁都不愿背景离乡。
又有人问:你为什么要嫁给一个日本人?我的回答是:因为爱情。我就是恰巧在对的时间遇到了对的人,因为他对我好,每个女孩都有选择自己爱情的权力。
(我爱你,祖国)
又有人提出质疑:你去日本,你不爱国。我的回答是:爱国的方式有很多种,我虽然身在日本,但我非常爱我的祖国。我在日本遵守公共道德,不给祖国丢人。
每当国家遇到自然灾害,我在日本,都会献出一份自己的绵薄之力。我也经常向日本人“炫耀”我们祖国的壮美山河,我在用我自己力所能及的方式,热爱着我的祖国。
祖国是我们海外儿女的坚强后盾,最后,在2024年新春佳节即将到来之际,我在日本祝愿我的祖国:国泰民安,繁荣昌盛。我爱你,我的祖国。