迪士尼所制作的最新真人版《小美人鱼》于5月24日在法国上映啦！不知道大家有没有去看呢？今天我们和大家聊一聊这部电影以及围绕它而引发的一系列争议。

小美人鱼上映！

票房夺冠，却成网民众矢之的······

不知道大家还记不记得，上周小编发过一篇关于“不仅小美人鱼变黑，埃及艳后也变黑”的文章，大家立即炸开了锅，众说纷纭，让我们来看看大家的观点：



那法国人对此又是什么观点呢？

首先，我们来谈谈哈莉·贝利，这位黑人女演员。自从她被宣布出演小美人鱼以来，她就成为了种族主义攻击和侮辱的受害者，而这部影片也成为了社交网络上恶意网民的众矢之的。



哈莉·贝利

图源：MICHAEL TRAN / AFP

不过，在票房方面，这部电影在法国影院的首周就收获了不俗的成绩！582,814名观众涌入影院，成为了周票房的冠军！这可是超过了《速度与激情10》的观众人次（514,473人次）。咱们要知道，这样的成绩对于《小美人鱼》来说，已经算是相当不错的了。

图源：wikipedia

然而，一方面是优秀的票房表现，一方面法国的电影和电视节目资讯网站Allociné却声称收到了一连串带有种族主义色彩的负面评论。

“目前，我们观察到这部电影的评分分布很不正常，这应该引起注意。"电影的描述中写道。

截至6月1日星期四，Allociné记录了344条五星级评论，140条四星级评论，40条三星级评论，35条二星级评论，58条一星级评论和152条零星级评论。



据法国商业调频电视台BFMTV报道，相关网站和评论区充斥着关于《小美人鱼》的负面评论。例如，在#NotMyAriel的标签下，有些网友攻击这位女演员及其肤色。这些反应既暴力又荒谬。让我们来看看几个"经典"评论：

一位亲极右翼思想的美国博主以科学的名义称：一个黑人人鱼是“不科学”的，因为她的皮肤在几米深的水下受到海水保护免受强光照射，不需要产生黑色素！

这不，有人一看到这评论就笑了：螃蟹可以演奏音乐，一个有鱼尾巴的年轻女孩可以在水下呼吸和唱歌，这还可以接受，但公主是黑人，那就不行了。

图源：Facebook

还有批评者指责新版本的电影背离了原著——作者安徒生是斯堪的纳维亚人，他能想象的美人鱼只能是白色！

“让混血儿在小美人鱼中代表爱丽儿是荒谬的，这与种族歧视无关。”一名网友发推文称，“让有色人种扮演任何角色只会破坏原作的真实性，仅此而已。” 

图源：Facebook

要知道，这种"评论轰炸"的故意行为对一部作品的声誉影响还是很大的！Allociné和互联网电影数据库IMDb平台只好出手干预，在页面上设置了警告。

图源：allocine.fr截图

"我们不知道背后的原因，但这种评分分布非常不正常。" Allociné的总经理Julien Marcel在接受法媒采访时说道。"我们在其他国家的类似网站上也发现了相同的情况，比如IMDb。因此，我们决定向访问者发出警告。"

此外，包含种族主义言论的评论也被平台的管理员删除，毕竟根据其总经理的说法，该平台可是充当了"民众的发声地"呀！怎么能容忍“政治不正确”的观点在网上肆意蔓延呢！相应的，还有大约十个账户被禁止。



“色盲选角”引争议！

《埃及艳后》、《小美人鱼》、《布里奇顿》.....

说起来，现如今的电影电视剧，无论是虚构的故事还是受到历史事件启发的制作，都越来越倾向于“色盲选角”，也就是对演员的肤色不做考虑。这种选角方式引发了不少争议，大家对此可是褒贬不一啊！



拿最近在Netflix上线的一部关于埃及女王克娄巴特拉的纪录片虚构剧集《埃及艳后》来说吧。制片人贾达·平克特·史密斯竟然选了一位黑人演员阿黛尔·詹姆斯来饰演克娄巴特拉！

这一选择引起了一些批评者的不满，也重新点燃了关于这位女王的种族起源的争议。在埃及，一份名为“停止Netflix纪录片篡改历史”的请愿书更是收集到了多达40,000个签名，可见争议之大。

《埃及艳后》纪录片中的埃及女王克娄巴特拉

图源：ouestfrance

一波未平一波又起，迪斯尼的公主些可真是肤色焦点！就在拉丁裔女演员雷切尔齐格勒被宣布选中在1937年经典电影的真人改编版中扮演白雪公主后，许多评论家在网上纷纷表示反对。

图源：FZN

“如今的流媒体平台（如Netflix或迪士尼）等硅谷企业越来越注重在摄像机前后增加多样性。在社会问题上，Netflix或迪士尼更偏向于民主党，但这可能会让最保守的观众流失。”《当Netflix将多样性变为最佳商业论点》（Quand Netflix fait de la diversité son meilleur argument commercial）一书的作者路易斯·维尔特解释道。

是种族主义吗？

"就小说而言，它是种族主义"。

 在纯粹虚构的剧集或电影中，人们常常以与原始剧情的脱离为理由来质疑非白人主要角色的存在。当电影《小美人鱼》的预告片发布时，情况就是如此。在Twitter上，#NotmyAriel标签吸引了数千条帖子，表达了对肤色白皙、红发的美人鱼的沮丧和怀旧之情。



然而，在法国流行文化专家塞巴斯蒂安·杜兰看来，"当涉及到像《小美人鱼》这样的小说时，这根本就是一个种族主义的问题。尤其是没有人见过美人鱼，所以我不明白为什么她不能是黑人。"

罗卡亚·迪亚洛

图源：LeParisien

根据法国导演兼反种族主义活动主义者罗卡亚·迪亚洛的说法，“这不仅仅是关于真实性的问题，而是关于角色所扮演的地位。已经有一部改编版的《小美人鱼》，其中厄休拉是黑人。就《埃及艳后》而言，如果是她的宫女由一位黑人演员扮演，那就不会有问题。问题在于她扮演了一个强大的角色。”



当年饰演埃及艳后的都是肤白貌美的影后们。

左：费雯丽 右：伊丽莎白泰勒

“当我们所属的群体没有得到代表或只是以负面方式被代表时，这对自我价值的感知是有影响的。” 这番话着实让人深思。



总的来看，虽然《小美人鱼》尤其是在选角这一块儿非常有争议性，仍然有大量的法国民众表示能理解《小美人鱼》选非白人为主角的：



如果有黑人扮演美人鱼这种根本不存在的生物，那些法西斯分子可就会怒不可遏了，雷霆万钧啊！但是，要是白人扮演耶稣，即使耶稣是巴勒斯坦人，这帮人似乎不会感到一丝不安。



所以，当有些人看到一位黑人女演员扮演小美人鱼时他们会感到不安，但对于白人女演员扮演法老角色他们却没有任何疑虑，尽管法老是非洲黑人



黑色皮肤 然后呢？毫无意义的争论

下周我要去看（这个电影）！！！！！！

这个争论太疯狂了 美人鱼没有颜色