出品 | 虎嗅青年文化组

作者 | 木子童

编辑、制图丨渣渣郡


本文首发于虎嗅年轻内容公众号“那個NG”(ID:huxiu4youth)。在这里,我们呈现当下年轻人的面貌、故事和态度。


世界上没有人能比强哥更爱《孙子兵法》,如果有,那一定是日本的陪酒姑娘。

 

这是一个螳螂扑蝉,黄雀在后的故事。大哥学习《孙子》是为了成为大哥,而姑娘学习它,则是为了榨干大哥。

 

前者是自我提升,后者是门生意,没有什么比生意更值得付出努力。

 

 

家住大阪的黑皮辣妹pico从小不爱学习,白纸黑字与她是一生之敌。

 

选择辣妹酒吧工作,是她充分权衡兴趣爱好后做下的决断,相信在这觥筹交错的世界里,没有人会再敦促她好好读书上进。

 

然而她想错了,入职的第一天,前辈大姐头就甩来一本教科书,告诉她要熟度并暗记。

 

没错,就是一本《孙子兵法》,好在是带画儿的儿童版。

 

“想把大叔聊高兴了,就得懂点儿《孙子兵法》。”

 

前辈如是说道。

 

pico翻开,花花绿绿的第一页上写着:昔之善战者,先为不可胜,以待敌之可胜。

 

 

pico一头雾水问前辈,这啥意思?

 

前辈放下香烟,叹口气道:“看就行了,没必要搞太明白。”

 

东京赤坂的一家中国风居酒屋,老板是银座高级俱乐部退役的半老徐娘。

 

许多曾经的熟客还是会在下班后来小酌两杯,她告诉我,店里点单量最高的话题就两本书,一个是《三国志》,一个是《孙子兵法》。


 

在中国,孔孟老庄诸子先贤的光辉笼罩下,孙子不过是众神殿中的一位侧神。

 

以至于中国人根本无法想象孙子在日本有多受欢迎。

 

古人云,不学《诗》,无以言。

 

说的是春秋战国时期,如果不会两句《诗经》,那在贵族的高级社交场合,你根本没法和人说话。

 

在日本,这话可以改一改:不学《孙子》,无以言。

 

在中国孙武苑,甚至有日本人“圣地巡礼”留下的樱花林<br label=图片备注 class=text-img-note>
在中国孙武苑,甚至有日本人“圣地巡礼”留下的樱花林

 

政商大佬高谈阔论,言必称孙子,谈必有兵法。

 

松下幸之助,日本经营四神之一,深谙卖安利要用力的道理。

 

他对员工说:“《孙子兵法》是天下第一神灵,我们必须顶礼膜拜,认真背诵,灵活运用。”

 

投资大佬孙正义,仗着几千年前是一家的缘分,在《孙子兵法》基础上加入自己的想法,甚至独创了一套“孙孙兵法”:

 

“一流攻守群,道天地将法,智信仁勇严,顶情略七斗,风林火山海”。



所以熟读并背诵《孙子兵法》,是一名陪酒女的自我修养。

 

不止记在心里,还要纹在身上。

 

普通市民nuiko就曾汇报他在大街上遭遇的“《孙子兵法》骚扰”。

 

“我前面走着一个辣妹,她裸露的脖子到后背(第七颈椎骨附近)纹得全是《孙子兵法》,害我看一眼,忍不住又看一眼,现在已经是第三眼了@_@”

 

 

《孙子兵法》最早传入日本,是在公元630年,做为遣唐使大礼包之一,一起来到扶桑。

 

正赶上日本“飞鸟时代”后期的律令制时代,成为贵族们的必读教材。

 

但要说真正发扬光大,还得是那位老熟人——战国大名武田信玄。

 

这位“甲斐之虎”每逢大战,必要部众扛上四面大旗:风、林、火、山。

 

取法自然是他最推崇的兵书《孙子兵法》:“其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山。”

 

这话后面其实还有两句,“难知如阴,动如雷震”,但估计是考虑到扛个“阴”字旗实在是有碍观瞻,就选择性地忽略了。

 


不光是他,他的部下、武田家首席军师山本勘助也是《孙子兵法》的脑残粉。 

 

大河剧《风林火山》里,有这么一段故事。

 

说山本勘助迎战猛将原美浓守。

 

山本勘助身体条件不佳,不仅独眼,而且还是跛足。

 

原美浓守则是出了名的能打,刀下亡魂无数,人送外号“鬼美浓”。

 

战前,人人都不看好山本勘助,就连山本勘助自己也连连求饶示弱。最后为表公平,原美浓守只得同意将约战场地改为湖心的小舟上,拉平两人在腿脚上的差距。

 

 

没想到,这正是山本勘助的诡计,他早已探知原美浓守不谙水性,因此上船以后就凿穿了船板,迫使原美浓守认输。

 

兵不血刃,一战功成,山本勘助在诸位主公面前仰天大笑,伸手往怀里一掏,展开一张墨字:

 

“兵者,诡道也!”

 

 

有了战国名将的中二背书,《孙子兵法》名声大噪,一时间,被视为攻城略地的第一神书。

 

到德川幕府时期,光研究《孙子兵法》的学派就有了100多家。

 

今天,时代变了,全面战争虽在列岛绝迹,但《孙子兵法》依旧是小规模冲突的制胜圣经。

 

艺术来源于生活,读《孙子兵法》的黑道大哥绝不止一个鱼贩高启强。

 

他们的存在普遍到你甚至在日常生活里随随便便就能撞见。

 

平凡市民uda先生,出差去酒店浴场蒸桑拿。

 

浴场人满为患,只有一位大哥旁边还有空位。

 

大哥就像画里走出来的黑社会:大金链子小平头,浮世绘刺青纹满背。

 

唯一有些特别的是,大哥手里还拿着本儿书,看得聚精会神。

 

uda战战兢兢坐下,余光一扫书脊——《孙子兵法》。

 

 

另一位普通市民kiqqin,在电车上偶遇好学大哥:

 

“我面前一看就是社会人的大哥,正在读《孙子兵法》,感觉下一秒就要掀起腥风血雨了!”

 


读没读过《孙子兵法》,干起仗来结果大不相同。

 

一位日本男性是这么说的:“少不更事的时候,我也进过拘留所,和黑社会起了冲突。那时候多亏读过《孙子兵法》!”

 

如果说,睾酮是让男孩变成男人的生理要素,那么《孙子兵法》就是让男孩成为男人的精神荷尔蒙。

 

预感要打架之前,日本男孩一定会准备三样东西——拳头、刀和《孙子兵法》。

 

一本6075个字的《孙子兵法》,虽然不能当砖头砸晕对手,但它的存在本身就是加持勇气与智慧的武勇圣经。



打开亚马逊搜索,《孙子》相关的解读书籍,少说也有几百种。

 

在书店里,《孙子兵法》常年是平铺在书籍展示黄金展位的,这就是它的商业身价。

 

 

就连美国人都知道日本人有多痴迷《孙子兵法》。

 

美国大片《超级战舰》,一部开大船迎战外星人的爆米花电影。

 

当日籍助攻提出“我有个办法时”,美国主角立刻接茬:

 

“你不会是要引用《孙子兵法》吧?”

 

 

《孙子兵法》一块砖,哪里需要哪里搬。

 

论魔改,日本人从来就没服过谁,别说是孙子,就是老子来了也逃不过因地制宜的魔掌。

 

去年有个动漫,叫《派对浪客诸葛孔明》,说诸葛亮死后转生到日本,意外和梦想成为偶像歌手的少女结识,被她感动,决定成为她的军师,帮她完成“霸业”。

 

传回中国,人人大呼离谱。

 

但各位大概不知道,就在几年前,还有部漫画叫《孙子爱豆兵法》。

 

说的是梦想成为偶像、拯救凋敝故乡的少女,如何运用《孙子兵法》。

 


在相亲学界,《孙子兵法》更是人手一份的必修教材。

 

“知己知彼、百战不殆!”

 

“风林火山,兵贵神速!”

 

“你为什么还没找到对象?因为你还没读过《孙子兵法》!”

 

 

有专门的孙子相亲讲座:如果孙子忙于工作错过婚期,年近40的他该如何迅速“克敌制胜”?

 

首先,在参加相亲会前做好心理建设(提振士气),其次,扬长避短地撰写个人简历(立于不败之地),索要联系方式时,要其疾如风,培养对方好感时,要其徐如林,展开追求时,要侵略如火,被对方玩弄时,要不同如山。

 


孙子相亲学家说,每个女孩都该知道,“善战者无赫赫之功”。

 

原意是说,擅长作战的人,不会以辉煌的战功彪炳于世,反而是润物细无声地取得胜利。

 

应用到男女战场就是说,攻略一个男人最好的方法,就是事前做好调研,然后装作不经意间端出一盘他喜欢的料理,或是聊起他感兴趣的话题。

 

为什么日本人如此痴迷《孙子兵法》?

 

除了那些和中国人一样的原因之外,大概因为看得懂它是智力的象征。

 

一档名为《头脑王》的综艺节目,堪称日版的《最强大脑》,邀请东大、京大等各顶级大学的天才学生,一同挑战智力的巅峰。

 

一期半决赛里,考题就是《孙子兵法》。

 


节目组给出一段《孙子兵法》中文原文,要求天才们通读全文并做阅读理解。

 

孙子曰:凡用兵之法,全国为上,破国次之;全军为上,破军次之;全旅为上,破旅次之;全卒为上,破卒次之;全伍为上,破伍次之。是故百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也。故上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。

 

提问:孙子说,最差的战法是什么?

 

旁白里,来自早稻田的教授向观众解释这道题的难度:

 

“这是中国的古文,即使是中国人也很难看懂,所以是难度非常变态的超级难题!”

 

虽然中国观众肯定不能苟同,但日本观众纷纷表示确实变态,只有天才才能搞定。

 

在日本,读得懂《孙子兵法》,好比读得懂尼采和康德,说出去绝对颜面有光。

 

早年间,任天堂还专门用《孙子兵法》做了套智力测试游戏。

 

名为《孙子兵法DS》,通过不同应用题,测试你的战略能力。



当中国家长给孩子买“幼读论语”,日本家长则在买“幼读孙子”。

 

比起温良恭俭让,爸爸妈妈更希望孩子们从小学会上兵伐谋、克敌制胜。

 

在日本,流传着许多因《孙子兵法》而改变人生的案例。

 

前山口组成员甲村柳市就是其中之一。

 

相传他被捕入狱后,读到《孙子兵法》,突然领悟打打杀杀不可长久,不战而屈人之兵才是人生的最高境界。

 

于是洗心革面,用了整整8年在狱中学习法律,并且参加了日本的司法考试,还考过了。

 

要知道,日本司法考试是出了名的地狱级难度,合格率只有区区3%。

 

 

你看,同一本书,有人读出了大牢,有人读进了牢里。

 

而这无限的解读空间,或许就是《孙子兵法》最大的魅力。