患者收到的短信内容是这样的:
“[XX]医生要求你为上述患者做DS1500检查。
诊断--侵袭性肺癌与转移。”
转移是一个大众熟悉的医学术语,即癌症从一个部位扩散到另一个部位,一般是中后期发生,使癌症更难治疗。
DS1500 是一种证明某人患有绝症的表格,它会用于进行人寿保险索赔、获得残疾人徽章护理和福利等。
在平安夜前一天收到肺癌+转移确诊报告?这是一种什么样的体验?
很多病人收到医院的检查报告都惊呆了,其中,57岁的房地产开发商克里斯·里德(Chris Reed)在接受肺癌检测后收到了这条短信,导致他的老伴当即泪流满面,泣不成声。
里德先生试图给手术室打电话,但发现电话线已满,一个小时都无法接通,他们老俩口颤抖着在大晚上赶到了手术室,要见自己的主治医生。
然而,医生早就去休假了,值班的护士无权给他们提供建议,他们手足无措,也不敢告诉孩子们,整个节日过得一团乱麻。
手术室的另一名患者在收到短信后急忙打电话询问此事,但同样无法接通,情急之下他在Facebook上发布了帖子,指出:“阿斯肯医疗诊所有些不对劲,我不是唯一的一个,收到确诊内容后,我在发抖,几乎要崩溃了。现在很多人都在担心。”
很快,陆续有患者赶到医院才弄清楚了事情的经过,他们对诊所不谨慎的做法进行了抨击,有人在Facebook上澄清道:"工作人员给每个人都发了一条短信,告诉他们他们有侵略性的晚期肺癌"。
这样的做法无疑加重了很多病人的痛苦,他们中许多人正在临近圣诞节的时候等待筛查结果。
后来唐卡斯特手术室终于发现了自己的错误,他们又重新发送了纠错通知,向受影响的病人表示诚挚的歉意,补充说:“我们想给您的信息应该是这样的。我们希望你有一个非常快乐的圣诞节和一个快乐的新年"。
这个荒谬的错误差点带来非常严重的后果,当天有不堪精神压力的病人甚至试图自杀。
里德先生后来告诉记者,事实上他的癌症结果事实上是阴性的。
仔细看这条错误信息,这应该是手术室工作人员之间的发送的消息,一个内部文本通常不会发给病人。然而,对于那些正在等待测试结果的人来说,这仍然是一个可怕的错误。
这样的信息被意外群发给了几百个病人,引起了大规模恐慌和担忧,大过节的闹出这样晦气的乌龙,当地的居民对此十分不满。
接受癌症检查的病人本身就已经非常不安了,而医护人员这种毫不在意的傲慢态度,只会加重人们的不满。
许多人借此机会吐露自己在NHS受到的糟糕对待:比如有患者发现自己的病历里错误百出,被说成是酒鬼、足不出户,对自己的人寿和保险产生毁灭性影响;
还有人的妈妈因为胸椎和腰椎病痛,过去在过去的 3-4 年里曾多次去看全科医生,然而她的医疗记录中没有任何关于这种病的信息——但医生明明给她开了吗啡贴片这种管控药来控制疼痛。
此事再次点燃了网友们对NHS的愤怒,大家认为,这种事情一旦造成有人精神崩溃自杀的后果,真的会无法弥补,英国医疗行业的无能疲软、不负责任的现象正在与日俱增,这样的严重的错误,绝不是道歉能够弥补的。