美东时间10月5日,美国宇航局宣布朱诺号探测器拍下了人类历史上最清晰的欧罗巴星(木卫二)的地表照片。对于人类深入了解这个拥有大海的星球,创造了极好的条件。

NASA官网标题



I

朱诺号将焦点对准了欧罗巴星10月6日(美东时间10月5日),美国的航天器朱诺号通过近距离观测,提供了这个海洋世界20多年来的第一个特写镜头,衍生出了非凡的图像和独特的科学(NASA官网原话)。

美国宇航局的“朱诺”号探测器拍摄到的木星卫星“欧罗巴星”的一个特定部分的最高分辨率照片,显示了该卫星严重断裂的冰层的一处令人费解的区域的详细情况。



这张图片覆盖了木卫二表面约93英里(150公里)乘以125英里(200公里)的范围,显示了一个由细沟和双脊组成的网状交错区域(成对的平行长线表现了冰层中的隆起特征)。图像右上角附近,以及右下角中心附近,都是可能与自冰下喷发到表面的神秘物质有关的黑色斑点。在中央下方和右侧,是一个欧罗巴星的表层特征,或许能让人联想起四分音符,它的尺码非常巨大,南北长42英里(67公里),东西宽23英里(37公里)。

图像中的白点是这只大月亮周围严重辐射环境中穿透高能粒子的状况。

在2022年9月29日,NASA的朱诺恒星观测装置(SRU)——一台用于确定航天器方位的恒星相机——在飞船飞越木卫二欧罗巴星时,于距离约256英里(412公里)的地方,获得了近距离的黑白特写图像。

这张照片的分辨率在每像素840到1115英尺(256到340米)之间,是在朱诺号以每秒15英里(每秒24公里)的速度于夜间经过一部分欧罗巴的表面时拍摄的。

画面中“木星的光芒”,是木星云顶反射的阳光,其微弱地照亮了这部分欧罗巴星的表面。



SRU设计用于低光环境,它也证明了自己是一个有价值的科学工具,可以发现木星大气层中的浅闪电,还能成像木星的神秘光环系统,现在,它甚至可以瞥见一些木卫二·欧罗巴最迷人的地质构造。



SRU系统的首席研究员海蒂·贝克尔(Heidi Becker)表示:“这张照片揭示了一个区域难以置信的细节水平,这个区域以前从未以如此分辨率和如此透彻的照明条件成像。”



她说:“该团队在科学上使用恒星追踪器相机是朱诺号开创性能力的一个很好的例子。这些特征非常有趣。了解它们是如何形成的,以及它们如何与欧罗巴的历史联系起来,可以告诉我们,该星球形成冰壳的内部和外部过程。”



未来几周,不仅仅是朱诺号的SRU科学家将忙于分析数据。

在“朱诺”号绕木星45周的轨道上,飞船的所有科学仪器都在“木卫二”飞越期间收集着数据,然后在短短的7个半小时后,朱诺号将再次飞越木星的两极。



圣安东尼奥西南研究所的朱诺计划首席研究员斯科特·博尔顿说:“朱诺号一开始完全专注于木星本身。在我们的长期任务中,我们扩大了调查范围,将四颗伽利略卫星中的三颗和木星环包括在观测范围内,这让我们的团队非常兴奋。”



“通过这次飞越木卫二,朱诺号现在看到了木星两颗最有趣的卫星的特写镜头,它们的冰壳看起来彼此非常的不同。在2023年,太阳系中,最具火山爆发力的木卫一将加入我们的“特写”俱乐部。”

(伊奥是一颗被四百多座超大活火山包围的星球,它整个表面上的花纹,则是喷涌而出的稀有矿藏染色的…)



朱诺号抵达太阳系最大的超级月亮木卫三(盖里梅得)附近,是在2021年。而今,朱诺号将被赋予新的使命……



木卫二是太阳系第六大月亮,其赤道直径约为地球月亮的90%。科学家们确信,一片辽阔的咸海位于其一英里厚的冰层之下,这引发了人们对木卫二海洋潜在可居住性的兴趣。

早在20世纪30年代初,美国宇航局的“木卫二快船”计划就启动了,目前,NASA科学家们正努力回答这些关于木卫二宜居性的问题。“朱诺”号飞越的数据提供了该任务的预览。



其实,在翻译NASA冗长又别扭的复句时,我就有个疑问,都啥时代了?怎么朱诺号在2022年的岁末放回来的图,居然还是黑白的???早在上世纪60年代,乃们的登月直播,都可以是彩色的呢,这到底是咋回事儿啊?希望“专家”们跟受众解释一下,解释要本着科学精神别总是自称“权威”……