10月12日,面对诸多媒体爆出的关于其儿子吸毒持枪、对调查官撒谎以及海外账号税务欺诈的报道,美国总统拜登坚称:亨特现在被掰直了!改好了…引发全美网友吐槽

每日邮报



I

拜登做节目公开为儿子辩护

由于最近美国各媒相继报道了拜登与儿子之间的语音短信,尤其他哭着求儿子寻求帮助并别再在吸毒时玩枪的原声被曝后,拜登在24小时后决定做一期电视节目加以解释。



周二晚间,在CNN的访谈节目中,乔拜登故意淡化了一份FBI报告,被媒体泄露出来的材料暗示了他的儿子亨特可能很快会面临联邦指控的消息,因为吸毒时持枪显然违法,作为吸毒者,违规购枪和面对警方调查官撒谎都是可以坐牢的罪。但拜登对主持人说,他对这位长不大的孩子“有信心”。



《华盛顿邮报》曾经是拜登坚定的政治盟友,但该媒体上周却放出一份FBI暗中调查的报告,其内容显示,对拜登唯一幸存的儿子,接受了长达一年的秘密调查。而案子不但涉及到吸毒非法持枪,还涉及到海外大量资金的不当处理,尤其是逃税……



司法部未具名的联邦官员告诉媒体,他们相信有足够的证据对亨特提起税务指控,并指控他在2018年购买枪支时谎报自己吸毒的信息。

拜登承认,在小博去世后,结合大女儿死去的令他心碎的细节,亨特早就是这位80高龄父亲心中最在乎的后人。亨特那些被媒体扒出来的事儿,都是过去发生的,而今,亨特正在重新走正路……

“嗯,首先,我为我的儿子感到骄傲。这是一个…我持有的孩子,而不是个普通孩子——他还是一个成年人。但他吸毒上瘾了——就像许多家庭曾经发生过的那样,他上瘾了……对毒品。然而我的儿他克服了这一点。



拜登在美国晚间黄金时段接受美国有线电视新闻网的杰克·塔珀(Jake Tapper)采访时,被问及他对围绕儿子的负面报道的反应时说:我的孩子亨特已经开始了新的生活。(He’s established a new life)

当被主持人追问时,拜登争辩说:

“我相信他是这样的,他说的和做的与发生的是一致的。例如,他写了一本关于自己的问题的书,并且对此(吸毒)直截了当。我为他感到骄傲。”(‘I’m confident that he is - what he says and does are consistent with what happens. And for example, he wrote a book about his problems and was straightforward about it. I’m proud of him.')

拜登在大胆解释儿子过去持枪吸毒的争议性事件背后的原因时,似乎也动摇了他保持中立的承诺,尽管他之后又澄清说:自己“对此一无所知”。(这话显然是谎言,因为媒体放出的拜登语音邮件显示这位老人当时在哭着求儿子改过自新并向官方求助)

总统说,“顺便说一句,他过来说了,这件事是关于枪的,我真的对此一无所知。”CNN则把这段采访放到了官方推号上。



但事实证明,当他申请购买枪支时,他说……我想你会被问到——我不认为,你会被问及,你是吸毒还是吸毒?他说不。”

参考他儿子最近的回忆录,他继续说道,“他在书中写到,他对恶习说不。所以我对我的儿子很有信心。我爱他,他是一个正直而又简单的人,他(改过自新)已经有几年了。我为他感到骄傲。”

据当地媒体报道,这起案件是由特拉华州美国法官大卫·韦斯(David Weiss)召集的,他们现在必须等待特朗普阵营这边的消息,以决定是否应该对拜登唯一活着的儿子提出指控。

据《华盛顿邮报》报道,司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland)已经表示,他会在此案中保持中立。



FBI对亨特的对外贸易往来的审查,一直是拜登竞选团队和白宫的头疼事,共和党议员们承诺,如果他们在今年11月赢得国会多数席位,将对此事展开正式立案调查。

正当拜登为自己孩子各种打圆场的时候,美国媒体又放出他儿子赤裸全身在SPA屋内吸入不明液体并狂嗨的镜头。这些录像发生在拜登竞选前1年。



关于亨特的酗酒和乱伦,拜登在接受哥伦比亚广播公司《60分钟新闻》采访时为儿子作了另一场辩护。

尽管亨特的事情引发了巨大争议,但这位总统并不担心他竞选2024年能否连任,拜登对主持人说:亨特会成为他(必须应对)的责任。

总统还重申,在上一轮选举中,批评人士质疑了亨特在乌克兰能源公司董事会的职务与他父亲作为副总统监督该国反腐工作之间的联系,而他的儿子的职业生涯与椭圆形办公室之间的联想,相去甚远。

“我爱我的儿子,首先。他与毒瘾作斗争。他克服了毒瘾。也战胜了酒精…”



“哦不,我从没有观察到任何事情会影响我或我儿子亨特的美国。”拜登最后总结说。

可怜天下父母心啊,八十高龄了,却一边忙着算计世界上其他国家一边忙着做各种节目为自己的不争气儿子的毒瘾辩护……虽然他是如此痛苦,可他与佩洛西依然在推进一些种类的毒品的合法化。一方面。他不希望自己的儿子沉溺毒品,另一方面,又指望毒品贸易可以提振后疫情经济…多么矛盾的想法。