今年69岁的Stephen Bett年轻时曾是诺福克郡的警员,奋斗打拼了一辈子,他攒下了很多积蓄,还购置了2,500万镑的豪宅,退休后的他一直想静下来享受自己的田园生活。



但天不遂人愿……

过去很多年时间里,邻居动不动就在家里举办派对,烧烤,还经常在院子里晾衣服。

Bett觉得,这打扰了自己“岁月静好”的生活,降低了自己的生活质量:

老实说,我不想看到邻居在院子里做什么,这对我来说并不是一个好的视野,我对他们的隐私不感兴趣。

思来想去,他种下了95棵常用作围栏的利兰地树,这样就看不见邻居家院子里的情况,不影响自己的生活。



万万没想到,不久前,一个月黑风高的夜晚,他家所有的利兰地树都被推倒了!



报警之后,因为缺乏监控等有利证据,警方也很难发现到底是谁干的。

最令Bett怀疑的人,就是邻居,毕竟这个围栏针对的是邻居家。

邻居Maxine Turner是一位78岁的老人,因为年事已高,和50岁的儿子John Turner生活在一起。



既然没有证据,警方也无法破案,再怀疑也无可奈何。

于是乎,Bett再生一计,在利兰地树的附近,又堆上了高高的草垛子,如此一来,双重保险,就是推倒利兰地树也还是看不见!



正当Bett沾沾自喜之时,却接到了邻居的投诉。



Maxine的儿子认为,Bett的干草垛子挡住了母亲花园的视线。他的母亲患有疾病,因此视力正在减退,每天看着邻居豪宅院子里的马儿,对她来说是一种乐趣。草垛子的出现,让她的母亲再也看不到一望无际的草坪了。



也许,Bett认为是我推倒了他家的利兰地树,但真的不是我。他把草垛子只堆在我家门口,而不是其他人家门口,就是只想让我们不高兴。



Bett家有数千英亩的土地,他可以把草垛子放在任何地方,却偏偏放在我们这,这实在说不过去。



母亲在这里住了40年来,从来没有发生过这样的事情……



大约3年前,Bett就因为在边界处种植利兰地树惹恼了不少当地人,当时他说要保护自己的隐私,影响到了很多周围人,其中也包括他母亲的房子。



北诺福克区议会收到投诉后,作出判决如下:

Bett有权力将草垛子放在他 2,000 英亩的土地上的任何地方。我们也无能为力,因为这并不算是违法犯罪行为。

Bett也觉得自己很委屈,平白无故地,花那么多钱种的利兰地树就被人推倒了,自己还要重新花钱再种:

我没什么好说的,他们想看我家的风景,但我不想看他们家的“风景”。我家的风景,我没有义务跟邻居共享。



对此网友们议论纷纷:

有些人挺Bett,人家有没有犯法,管得着吗?人家自己家的风景,没有必要给你看!

还有些人认为,这些草垛子,实在是影响到邻居家的视野了,有点过分。

在英国,有一个叫High Hedge Act的法案,专门针对邻里之间对篱笆、围栏等投诉。

当去投诉时,首先要明确,篱笆或围栏的高度,是否会对邻居的房屋和院子产生不利影响。但在投诉之前,应先与邻居私下沟通,无效的情况下才能去投诉。

涉及的问题主要有以下几种:

1.篱笆占了邻居家的土地?

2.有2棵或更多灌木组成的?

3.全年绿色的还是其他颜色?

4.超过2米?

5.阻碍光线或者行路有障碍?

6.高度是否影响自己家房屋?

7.是否会造成我家的地面下沉?

如果议会对投诉给出了决定,但房主仍然不同意,可以向 Planning Inspectorate提出上诉。



无论如何,因为篱笆、草垛子这类东西引发的邻里之间的矛盾,都在投诉与被投诉之间被放大,俩家人的关系也很难和好如初。

即便是最终上诉到法院,判决下来,明确该如何执行,两家抬头不见低头见的邻居,也变成了“仇人”。

俗话说,远亲不如近邻,可总有些小事让邻居之间争斗不休……

对于Bett和Turner家的故事,你觉得是谁的问题?