周二,一名42岁的女子被判二级谋杀和向调查人员撒谎罪名成立。该女子帮助一个亚裔毒贩杀死了一名大麻贩子,后者因欠毒贩钱,被带到女子位于达纳角港(Dana Point Harbor)的渔船上,在这里遭到毒打、枪击和沉海。





两人同谋这名女子为橙县圣胡安市(San Juan Capistrano)的希拉·玛丽·里兹(Sheila Marie Ritze),她因在2019年10月14日杀害44岁的特里·詹姆斯·道(Tri James Dao)被判有罪。



Sheila Marie Ritze出庭素描

里兹的宣判日期没有立即确定。她被指控犯有一级谋杀罪,但陪审团判定她犯有二级谋杀罪。

同案被告、亚裔毒贩名为乐黄轩(Hoang Xuan Le,音译),别名韦恩(Wayne),芳泉谷(Fountain Valley)居民,已经于2021年12月10日被判一级谋杀罪、合谋谋杀罪和使用枪支实施暴力罪。今年2月,他承认了其他与毒品和武器有关的多项指控。



Hoang Xuan Le被捕

美国助理检察官格雷戈里·斯卡利(Gregory Scally)说,里兹在橙县的一家物业管理公司工作,她通过工作结识了乐黄轩。

检察官说,2019年,丽兹的生活失控,“一桩婚外情毁了她的婚姻,导致她开始酗酒”,并最终被乐黄轩的犯罪生活方式所吸引,她迷恋乐黄轩的毒品、枪支和黑帮生活方式。



谋杀经过在审判开始时,斯卡利告诉陪审员,乐黄轩和里兹诱骗受害者,称要去捕龙虾,而离开海岸前,道给他的女朋友娜塔莉·阮(Natalie Nguyen)发了短信。

斯卡利说:“‘我们要出发了,爱你。’这是阮从道那里听到的最后一句话。”“只有两人从钓鱼之旅归来,詹姆斯·道再也没有回来。”

36小时后,他的尸体被渔民发现。斯卡利说,道的后脑有擦伤,背部中枪,头部受到重击,但他的死因是溺水。

“乐向一名消息人士透露,在船上他质问受害者4万美金欠款的事情,当受害者坚称不会还钱后,他向受害者开了三枪,并将重物绑在受害者腿上后,将其沉入海中。”



Hoang Xuan Le住所

斯卡利说:“道为乐黄轩经营大麻生意,欠了老板钱,但他坚称自己所有的债务都是有担保的,因为他有一份人寿保险,妻子(指的同居女友阮)会用它来支付他所欠的钱。”

维切特说,道是一个狂热的赌徒,但不是一个好赌徒,“所以他经常借钱”。

斯卡利说,当道没有从钓鱼之行回来时,阮向当局提交了一份失踪报告。

当局说,里兹的手机数据显示了他们当时在案发现场。监控录像也表示,在达纳角港时,信息显示为三人,被确认为里兹、乐和受害者。但在数小时后,船上只剩下了里兹和乐。



达纳角港

当里兹最终于2019年12月19日被捕时,她撒谎了,她在受审时一遍又一遍地撒谎。斯卡利说,她说,她不知道他们为什么会在那里。她最终承认当时在船上,但坚持说,当“乐黄轩开枪击中受害者”时,她很惊讶。她还声称自己太害怕了,不敢站出来。

但两人在道死后交换了多条信息,里兹甚至称乐是“我钓到的最好的鱼”。



婆婆举报&律师辩护斯卡利说,在谋杀案发生之前,乐、道和里兹一起与她的婆婆桑德拉(Sandra)去拉斯维加斯看比利·伊多尔(Billy Idol)的演唱会。据检方称,里兹告诉婆婆,她和乐一起计划在那个周末“离开(off)”道。

里兹的辩护律师大卫·维切特(David Wiechert)称,他的当事人“与道、乐一起出海时”没有任何邪恶的“计划”。里兹是一位“了不起的钓鱼好手”,她和丈夫一起培养了这个爱好。

维切特说,他的当事人在拉斯维加斯之行中从未对道发出任何威胁,并指责婆婆从新闻报道中收集细节,向调查人员撒谎,因为她想要更多的时间和孙女在一起,觉得里兹妨碍了她。

维切特向陪审员展示了岳母和一位朋友之间的短信交流,在短信中,他们讨论了当局将如何把那名女巫关进监狱,“让祖母更容易见到她的孙女”。

维切特说,婆婆桑德拉·里兹联系了当局,并自愿提供有关拉斯维加斯之旅的信息。

辩护律师则说,他的当事人在被捕期间被警察使用闪光弹击中头部,因此影响了她回答调查人员问题的能力。此外,辩护律师说,她被捕时每天大约喝五杯酒,是典型的创伤后应激障碍。