英格·索科尔尼科娃的美容院里堆满了捐赠品。
涌入的捐赠不仅来自布鲁克林南部这个多样化海滨社区的乌克兰人和乌克兰裔居民,而且还有俄罗斯人以及格鲁吉亚人、乌兹别克人和阿塞拜疆人。
“所有来自我们那个地区的人,他们都在收集东西,把它们带到这里,没有多想。他们花着自己的钱,把东西带到这里。”48岁的索科利尼科娃说,她强忍着泪水,讲述了俄罗斯在基辅的轰炸如何迫使她的兄弟在一个掩体里呆了几天。
乌克兰的战争震撼了布莱顿海滩。在这个充满西里尔字母标志的社区,来自俄罗斯和一系列前苏联国家的居民在20世纪70年代开始的移民浪潮中并肩生活了几十年,为这片社区赢得了“小敖德萨”(Little Odessa)的绰号。
视频截图:布莱顿海滩街头。
俄罗斯入侵乌克兰,在这里激起了复杂的情绪,但这里的许多乌克兰人说,这个社区已经团结起来支持他们。
布莱顿海滩改善区的执行董事叶莲娜·马赫宁(Yelena Makhnin)说:“在这里没有紧张的关系。”“如果你是人,你今天就应该是乌克兰人。”
60岁的马赫宁说,她已经好几天没有睡觉了,因为被卷入冲突的朋友的电话和短信充斥着她的手机。她依靠她结婚14年的俄罗斯裔丈夫寻求支持。
“他知道,他理解。他没有对我说很多,”她说。“但他来了,他坐在我旁边,他一直握着我的手。”
63岁的乌克兰裔美国人伊琳娜·罗伊津(Irina Roizin)担心针对俄罗斯人的毫无根据的偏见会蔓延开来,她想知道她是否应该重新打造她近30年前在布莱顿海滩创办的芭蕾舞学校。
布莱顿芭蕾舞剧院将自己描述为“俄美芭蕾舞学校”(school of Russian American Ballet),罗伊津希望人们能够理解,这只是指著名的俄罗斯芭蕾舞演员阿格里皮娜·瓦加诺娃先进的教学技术。
“我们不能把柴可夫斯基这样的俄罗斯作曲家从我们的生活中剔除,”她说,并特别强调要把俄罗斯人民与他们的政府区分开来。“我不希望这场战争让人们对俄罗斯人感到愤怒。”
许多商铺都悬挂着乌克兰国旗,支持乌克兰人的捐赠活动在整个街区和其他地方兴起。代表纽约警察局俄语系警官的俄裔美国警官协会在全市的警察局设立了捐款箱,募集急救包、纱布、布洛芬片和止血带,以便送往东欧。
布莱顿海滩街头。
在布莱顿海滩守护天使罗马天主教堂后面的一个房间里,妇女们在一大堆纸板箱和塑料袋中进行分类,里面装满了捐赠品:拉面、干面条、牙膏、卫生棉条、五彩缤纷的衣服和至少一个防毒面具。
视频截图:妇女们在对捐赠品进行分类。
他们计划将这些东西运给波兰的联系人,由他们帮助在乌克兰的边境上分发。这项工作是由附近一所乌克兰儿童星期六学校的家长和工作人员以及教堂的教友组织的,在那里可以听到俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、波兰语和英语的讲道。
教堂的过道边插着小小的乌克兰国旗。
教堂的多语种牧师谢尔盖·伊曼纽尔(Sergiy Emanuel)在手机上调出了他童年时在乌克兰城市日托米尔(Zhytomyr)的朋友发来的照片,上面显示了被炸毁的教学楼。他说,他收到了一些支持和捐款的电话,从他们的口音来看,他知道这些人是俄罗斯裔的。
“人们羞于说自己来自俄罗斯,”他说。“他们说,‘哦,我们来自这里’。他们一定害怕说自己来自俄罗斯。为什么?因为一个疯子?”
分拣捐赠物品的妇女们认为她们的贡献似乎不大,但这感觉比什么都不做要好,而且可以分散对乌克兰的家人和朋友的担忧。一些人描述了当他们试图给亲人打电话却无人接听时的惊恐。
“最糟糕的是,这里是白天,那里是晚上。”星期六学校33岁的教师尤利亚·德雷卡说。“我们只是祈祷他们能醒过来,给我们打个电话。”