国际化扩张战略中的网飞,碰到电影工业发达的韩国,炮制了一套韩式“爆款模式”。只是如今,这一模式似乎开始失效了。本文来自微信公众号:盒饭财经(ID:daxiongfan),作者:谭丽平,原文标题:《韩国僵尸为什么全世界爱》,头图来自:《釜山行》剧照
“韩国人是捅了丧尸窝吗?”
这是今年热播韩剧《僵尸校园》豆瓣影评中的一条评论,简短十字,收获了超六百人的点赞。
自2016年《釜山行》立起丧尸口碑热点题材之后,几年之间,韩影《釜山行2:半岛》《活着》《奇妙的家族》,韩剧《王国》第一、二季,《甜蜜家园》《毒楼》《僵尸校园》等热门影视当中,都不乏“丧尸”“僵尸”情节的设定。
从列车,到宫廷、公寓、校园,故事场景变换;从无脑的走肉,到时而拥有思想或神力的“怪物”,丧尸的形态升级;从王朝纷争,到科研病毒泄露,剧情议题不再单一……可以说,韩国已经创造了一个丧尸片元宇宙。
关键是,不少片子还十分受欢迎。就拿今年热播剧《僵尸校园》来说,据全球互联网视听服务(OTT)影视排名网站“FlixPatrol”发布的数据,截至5日,《僵尸校园》已连续8天位居全球网飞(Netflix)电视剧排行榜榜首,且登顶韩国、日本、马来西亚、法国、德国、意大利、印度、土耳其等53个国家和地区的网飞电视剧排行榜。即便国内,在过去的春节假期,也在短视频上掀起了一股“校园僵尸热”。
那么问题来了,为什么韩国人爱僵尸?全球的观众又为何喜欢看韩国的丧尸片?韩国的僵尸和其他国家又有什么不同?
我们发现,多部热播的韩国丧尸剧背后,都有美国流媒体网飞(Netflix)的身影。国际化扩张战略中的网飞,碰到了电影工业发达的韩国,于是炮制了一套“爆款模式”。只是如今,这一模式似乎开始失效了。
韩国的丧尸片宇宙
在《釜山行》横空出世之前,大众对于丧尸题材影片认知更多停留在欧美国家。
《行尸走肉》《生化危机》《僵尸世界大战》《我是传奇》《丧尸出笼》等欧美经典丧尸影片的陆续推出,不仅几乎垄断了丧尸题材的影视剧市场,也成功塑造了丧尸的经典形象:行动缓慢、没有思维、嗜血成性、无差别攻击,在道具和特效上十分真实,也更加血腥和暴力,影视剧情则以主角们英雄主义式地“打怪逃生”为主。
在此期间,韩国也出现过丧尸题材的影片,但一来传播度不高,二来评分也不高。直到2016年,电影《釜山行》横空出世,让亚洲丧尸片走出国门,不仅一举斩获年度韩国票房冠军,更开辟了东亚“丧尸电影”新纪元。
不同于欧美丧尸片,《釜山行》没有特别的大场面,整部电影基本上只在一辆列车内完成拍摄,人与丧尸都处于狭窄的空间之内,让气氛更加紧张。在主人公人物设定上,也淡化了英雄主义色彩,没有主角光环,没有救世主,每个人都只想着拼命活下去。此外,《釜山行》的丧尸行动速度非常迅速且异变得非常快,在形态上与欧美的丧尸有着显著的差别。
不过,《釜山行》最让人惊艳的并非是丧尸,而是从不同方面暴露出的人性剧情。大敌当前,父女情、爱情、友情,与自己的生命相比,如何选择?最后男主角为了保护女儿,选择牺牲自己,他跳下列车的那一刻,其实是韩剧流行的内核套上了一个僵尸的外壳。
不靠特效和打斗吸引观众,充满人性的剧情,展现的是民众在灾难面前的反抗与信念,才是《釜山行》能够获得成功的更大因素。
《釜山行》之后,近几年,韩国继续将“古装”“政治”“校园”等元素杂糅在丧尸片中,丧尸剧也就从单纯的打怪升级为多元素并行,延伸出了更多富含创意的丧尸类型片。
《猖獗》《王国》,将现代丧尸元素与古代朝鲜历史背景相结合,自带东西混搭风;《甜蜜家园》《毒楼》《活着》则都是局限于一座公寓或几栋大楼中拍摄,展现现代人末日求生的情景;《毒楼》融入了新冠疫情结束的近未来背景元素,在新型感染病“狂人病”流行的假设下,更贴近生活;到了最近的《僵尸校园》,则将丧尸混搭入校园,且聚焦了校园霸凌的主题。
不仅是各种元素的混搭,在剧情设置方面,也呈现各种特色。以丧尸的特征为例:《甜蜜家园》丧尸异变的触发点是每个人心中的欲望,每一种变异的形态,都来源于感染者的心底执念;《奇妙的家族》中,丧尸又变成了可以吃卷心菜的“伙伴”,在乡村与一家人发生有趣的故事;《王国》中的丧尸怕高温、水,《毒楼》中的丧尸居然还能在正常人的状态和僵尸状态的切换,《活着》中的丧尸对声音特别敏感;《僵尸校园》中的丧尸,还存在“升级形态”,能在某个节点触发变异。
制作类型方面,在过去,韩国的丧尸片主要以80到120分钟左右的电影为主。而《王国》系列剧之后,连续剧的形式多了起来,人物更加丰满,情节更加紧凑,观众不仅能来一场畅快的“丧尸视觉盛宴”,也能在不断追踪的线索中,探寻更多的社会话题和人性思考。相比电影,电视剧有时长的优势,能把一个丧尸故事讲得更加圆满,观众也更有爽感。
持续探索之下,韩国丧尸片的整体评分不算差,据盒饭财经不完全统计的18部影视剧中,有11部豆瓣评分高于6分,其中《釜山行》《王国》的两季、《甜蜜家园》获得7.8分以上的高分。
韩国,已经成为丧尸片市场,不可忽视的一只力量。
背后的网飞身影
为什么韩国高产丧尸电影?又为何韩国的电影更出圈?
在社交平台上,也有人曾问过这个问题。在寥寥的几条回复中,观众多、拍摄技术成熟、面向海外、对题材尺度的把握、韩影善于大胆揭露人性等因素,均被提及。
众所周知,韩国电影工业高度发达,尤其是技术相关领域,从业者无论是数量还是质量方面都居世界一流水平,不少韩国工作室甚至包下了欧美科幻电影的后期制作。这对于极度依赖特效、化妆的丧尸片来说,首先就具备了先天优势。与缺胳膊断腿的丧尸形象相比,韩国的丧尸显得更加人性化,每个丧尸即使在异变后还是保有异变前的模样特征,更加具有真实感,也能让丧尸片具有高爽感。
其次,韩国影视剧也很敢拍。从《熔炉》到《老妇人》,可碰不可碰的题材,韩国都有所尝试,而且拍得也确实好。对于许多无法尝试拍摄丧尸片的许多亚洲国家,也会选择观看韩国的丧尸片。对于内容质量和尺度的兼顾,是韩国的优势,也让其拥有更庞大的观影群体。
除此之外,韩国擅长通过内容与信息的表达挖掘人性,引发强烈的情感共鸣,《王国》展开对瘟疫中日益尖锐的权力斗争的记叙,《甜蜜家庭》展现了普通人被欲望吞噬而沦为怪物的形象,惊悚之余,也能引发观众思考。这点亦是韩流文化持续在国外市场收获成功——口碑爆炸的韩片《寄生虫》反映贫富分化的阶级差异和对立,全球大火的《鱿鱼游戏》每一集都在不停地拷问人性。
韩国的优势正是,能将这一切类型化的能力。即,观众想从这个类型片里得到什么?创作者要给予观众什么、如何能让观众满足?这些会通过创作者与观众多次交流与反馈,形成一套默契系统。
而韩国丧尸片逐渐类型化过程当中,无法忽视的一个身影,则是网飞。
《釜山行》虽然把亚洲丧尸片带到了大众面前,但韩国随后的几部影片《首尔站》《猖獗》《奇妙的家族》即便有小范围出圈,可因剧情多有BUG,或只是利用丧尸的卖点,出现剧情老套、故事线混乱等情况,并未有更深层次的突破。连后来的《釜山行2:半岛》也只是勉强及格。
直到《王国》系列剧的大火,与《甜蜜家园》的持续高分,外加如今被视为《鱿鱼游戏》的“接班”《僵尸校园》的出现,才彻底奠定了韩剧丧尸片的口碑。
而这三部剧,均由网飞出品。
网飞的进入,让韩国僵尸迅速火遍全球,这几部剧,也成为网飞进入亚洲市场、全球化战略的重要转折点。
2017年,网飞第一部参与制作的韩剧《我唯一的情歌》播出,作为一部浪漫喜剧,网飞与彼时一线偶像公司FNC合拍,但并没有多大水花。反而是网飞投资的奉俊昊的《玉子》引发轰动,影片上映前后,网飞韩国用户由9万人增至20万。
2018年5月,网飞在韩国开设办事处,成为继日本、新加坡、台湾、印度之后,在亚洲成立的第5个办事处,由此开始主导作品的制作与投资。
据深眸报道,网飞在《王国》剧中引入了美剧流程的工业化体系,前置了诸多工作,比如提前两个月开始对丧尸群演进行表演培训。剧中,还置入了短篇幅、快节奏、高反转的刺激性设计。于是,规范化的制作流程被外界称为“美剧骨”, 驱鬼辟邪、传统医学、古代王朝等东方元素则被称为“韩剧皮”。
此外,网飞“财大气粗”的投资风范,也在业界传为美谈。
编剧金恩熙曾透露,《王国》 第一季的拍摄时间严重延期、预算超支,使得单集成本超过178万美元,而第二季的成本更是高达1700万美元,但不论遇到什么情况,Netflix都一如既往的支持,“Netflix不提意见,只给钱”。
据了解,喜爱启用本土知名的制作团队和一线明星的同时,网飞从不对创作过程进行过多干涉,在其主导的合作框架下,制作公司不仅得到了稳定且充足的资金,更有充裕的时间专心创作。
之后,以《王国》为标杆,网飞丧尸题材的韩剧都取得了相对不错的开局。《甜蜜家园》是网飞继《王国》之后推出的又一部大热剧,曾在网飞的“TV SHOWS总排名”位列第三。《僵尸校园》则连续8天位居全球网飞电视剧排行榜榜首,并在多个国家占据榜首。
“爆款模式”失效
网飞原创内容的成功与其全球化运营是紧密相关。
网飞在2010年首先在加拿大推出了国际流媒体业务,2014年底,Netflix服务覆盖了大约50个国家和地区,全球用户规模已经达到5739万;其中国际用户1828万,这或可以认为是其国际化初步实现规模化发展的阶段。
2016年初,在此前加速原创内容制作基础上,网飞宣布其业务将扩展至全球190个国家,其中130多个国家为Netflix的新市场,包括新加坡、韩国、印度、俄罗斯等地。到2019年Q3,网飞全球范围内实现会员规模为1.64亿人,其中美国本土会员数为6199.5万人,海外会员数为10192.9万人;后者显著超过前者。
在全球化发展过程中,最重要的内容策略就是本土化。
“故事越是本地化,越能引起当地观众的共鸣。”网飞积极寻求与不同国家的制作机构合作,推出符合当地市场和文化的高品质原创内容。其联合CEO泰德·萨兰多斯也曾明确表示:“我们需要脱离第三方内容制作方,建立自己的内容制作链条和关系。”
于是,网飞聚焦暗黑、边缘题材,让原创自制剧在题材上做出了更进一步的延伸。校园霸凌、军队霸凌、怪物、丧尸、遗物整理师,近几年,网飞以“恐怖、猎奇、重口”开始了多部剧的探索。
这也是网飞在全球的打法:以“犯罪、惊悚、悬疑”等关键词为核心,以独特的故事设定、电影式拍摄手法为手段的“爆款模式”。
但同时也需要注意的是,科幻、奇幻、犯罪、悬疑、恐怖、惊悚类等题材的泛滥。
以丧尸片为例,《僵尸校园》口碑已经呈现高开低走的趋势。
“隔靴搔痒”
“剧加了太多废戏,很不成功”
“爱情、友情、亲情,校园霸凌、政治讽刺、生物变异、人性刻画,什么都往里塞,浮于表面,能水12集真是不容易”
豆瓣上,《僵尸校园》的剧集评分,已经从开分时7.0跌至如今的6.0分。生猛“丧尸袭城”镜头、故事逻辑bug、煽情过度的表现手法等讨论,填满评论区。
类似情形不只出现在《僵尸校园》身上,2021年的《毒楼》豆瓣开分曾达到8.6分,但如今仅剩6.4分;《甜蜜家园》开分8.0分,如今7.8分。这也表示,观众对于丧尸剧情的吸引力依旧,但也对于剧情上的叙事更加挑剔。
与逐年增多的僵尸剧集数量呈现反比的是,是每况愈下的剧集口碑。《甜蜜家园》被指,欲望产生丧尸世界观宏大,但故事单薄撑不起10集的体量;《毒楼》在道德上的居高临下、行为逻辑上屡屡出错;《黑洞》被指“美式韩剧”消耗观众热情。
惊艳不再,当韩剧发展到现在的模式化和套路化之后,“丧尸+”“猎奇元素+”的形式创新难以掩盖最本质的“故事打造”内容。
这也是僵尸片的宿命——拍的太多也难免会僵尸化。美剧《行尸走肉》,开播可谓僵尸片中的经典,但到了第七季之后,就后续乏力。《血族》系列也是如此,开场惊艳,但越到后面越想拿了钱不得不拍。
韩国的丧尸还能跑多快呢?
参考资料:
《<鱿鱼游戏>,Netflix滤镜下的韩剧》,毒眸
《Netflix的爆剧,为什么出在韩国?》,ifeng电影
《韩剧<僵尸校园>连续八天登顶奈飞电视剧榜》,韩联社
《Netflix狂揽金球奖背后的全球化与本土化》,流媒体网
本文来自微信公众号:盒饭财经(ID:daxiongfan),作者:谭丽平