周日，香港维多利亚公园的新冠病毒检测队伍。 VINCENT YU/ASSOCIATED PRESS

香港——对于周一晚上来说，这个派对相当热闹了。超过170人到访，其中许多是香港政治精英，他们聚集在一家西班牙小吃餐厅，为中国橡皮图章立法机关的一名当地代表庆生。

生日派对持续了六个小时。席间觥筹交错，人们对着卡拉OK高歌。客人们都拿到了紫色口罩，但没有一直戴着。

香港在很大程度上通过严格的边境管制控制住了新冠病毒。这种松懈在前不久还是可以理解的，但最近，就在政界人士们参加聚会的时候，奥密克戎变种正在社区中传播。几天后，当发现至少有一名感染新冠病毒的人参加了该次聚会时，这座城市正准备迎接新一轮的限制措施，酒吧和健身房关闭，餐厅禁止夜间用餐，来自八个国家的航班被暂停。

关于派对的新闻——配有不戴口罩的政界人士唱歌和聊天的照片——立刻引起了人们的强烈批评。社交媒体上有许多人谴责这些官员的虚伪，这些官员曾公开谈论抗击病毒的必要性。

香港行政长官林郑月娥表示，她对出席派对的官员们感到失望，但她驳斥了丑闻会破坏她连任机会的说法。所有170名客人及其密切接触者都被送往政府隔离设施，但在一例上报的感染被发现是假阳性后，其中一些人被解除隔离。



香港行政长官林郑月娥表示，被隔离的官员将必须使用私人假期时间。 VINCENT YU/ASSOCIATED PRESS

香港中文大学政治学客座教授林和立说：“很大一部分公众认为，高级政府官员要求公众忍受一个严格的制度，要小心谨慎等等，而这些高级官员本身似乎并没有遵守规则。”

在世界各地，没有什么比看到精英阶层以不同的标准生活更能激怒受新冠疫情限制的群众——从英国首相鲍里斯·约翰逊的工作人员举行圣诞晚会的报道，到网球明星诺瓦克·德约科维奇一开始在今年的澳大利亚公开赛上获得疫苗豁免。

但这次的丑闻发生之际，香港不仅在忍受新冠疫情的封锁，同时还遭受着日益严重的政治镇压。人们对派对的批评也带有对政府镇压异议人士的愤怒。

“因为政治原因而感到受伤害的人最有可能一边说这是因果报应，一边又说那些人是彻底的伪君子，”香港大学荣誉退休教授卜约翰(John P. Burns)说。“这进一步分裂了当局与至少是那群人的关系，并破坏人们对政府的信任。”



香港周五，人们在准备外卖订单，当时禁止餐馆夜间堂食的禁令生效。 LAM YIK/REUTERS

派对上至少有19人是香港立法会成员。该立法会是上个月根据一项新规则体系选出的，规则旨在确保只有“爱国者”出任，并在很大程度上排除了政治反对派成员。派对的东道主、港区人大代表洪为民被拍到搂着曾凤珠唱着歌，后者所在的委员会负责选举行政长官并填补许多立法席位。

在场的还有13名高级官员，包括香港警务处处长萧泽颐；民政局局长徐英伟；以及入境处处长区嘉宏。这是区嘉宏的第二起涉及新冠病毒的丑闻；去年，他因参加超过四个人在场的晚宴而被罚款。

最近几天，区嘉宏和其他官员做出一连串道歉，经常使用相似的自责措辞。

区嘉宏说：“就本人个人行为对防疫工作带来额外负担及给市民造成困扰，本人为此衷心向全港市民致歉，并深切反省，日后定必加倍警惕。”

林郑月娥表示，这些官员将暂离岗位，在政府运营的隔离中心竹篙湾进行隔离，并被要求使用私人假期。



政府隔离中心竹篙湾，派对的客人和他们的密切接触者被送到这里。 HONG KONG INFORMATION SERVICES DEPARTMENT

一位没有道歉的派对客人是狂热的亲北京人士、立法者何君尧，他谴责政府对他短暂隔离的处理方式。在一个视频直播中，他批评林郑月娥和其他人，用拳头捶桌子，直到手机被震飞。

“政府做事，完全离晒大谱，完全失调！”他在Facebook上写道。他说，如果他知道在他解除隔离后卫生工作者只是将他送到地铁站，而不是送他回家，他就会打电话给自己的司机。

派对可能不仅损害了香港当地政府的信誉，而且也损害了北京的信誉。中国领导人在北京实施了严厉的零新冠政策，并经常惩罚不遵守政策的官员。

尽管中国当局没有对这起丑闻发表评论，但一些政治观察人士表示，这可能会损害林郑月娥获得第二个任期的机会。她已下令对派对进行调查，但到目前为止，除了被临时休假外，没有任何官员因参加该派对而受到惩罚。



周五，香港地铁站内戴口罩的通勤者。 LAM YIK/REUTERS

就在几周前，林郑月娥批评了香港旗舰航空公司国泰航空的高级管理人员，因为一名从美国返回的机组人员无视隔离要求，与家人在餐厅用餐。他的父亲和至少另一名在餐厅的人感染了奥密克戎变异株，这是香港已知的首例本地奥密克戎感染。截至周日，该市已报告240例奥密克戎病例。

关于派对的新闻传出后，林郑月娥表示，虽然她对政府的疫情应对负责，但她不对下属的个人行为负责。这引发了批评，称她没有用对国泰高管以及香港其他人的标准来要求自己。

“我们生活的环境缺乏负责任的政府，”卜约翰说。“共产党一再告诉我们，行政长官要对中央负责，这是事实。但她也要对当地负责，然而，与香港人民的关系这一部分已经被抛弃了好几年。”