马渊优佳的父母都是中国人,父亲1998年加入日本国籍,改名马渊崇英,培养了日本名将寺内健。而马渊优佳也成为一名跳水运动员,尽管职业生涯没有太过亮眼战绩,但马渊优佳在日本有一定知名度,因为她与日本游泳名将濑户大也步入婚姻殿堂。
虽然濑户大也出轨,但马渊优佳选择原谅,并且频频亮相日本综艺节目,如今事业又有新起步。马渊优佳晒出与主演小栗旬的合影,并披露将在《日本沉没》第八集中出演中文翻译,这也是她第一次出演电视剧。
“坦率地说,电视剧的拍摄是如此辛苦,我受到强烈冲击,积累了重要经验。”日本媒体表示,由于马渊优佳的父亲来自中国,因此对于饰演这个角色,马渊优佳充满感情说道:“因为我的根来自中国,所以我非常感慨。”
尽管马渊优佳对于出演《日本沉没》的中文翻译角色颇有感触,但大部分日本网友对于让马渊优佳参演日剧纷纷表达不满,“一看到马渊优佳就会想起濑户大也,所以感到很恶心,她是怎样演技呢,让我们拭目以待吧。”
“因为不想看这个人,所以即使是出现在电视剧里也会换频道吧,希望她从电视上消失,总感觉她的形象越来越差,明明是被劈腿的一方啊。”
还有的日本网友嘲讽道:“日本不是有很多演员吗,难道日本没有演员了吗?哦,原来她是中国人,就因为她是中国人啊,中国人嘛,因为有粉丝啊。原来如此,但满不在乎使用这种外行,所以让大家觉得演员的水平很低吧。”
不过也有日本网友为马渊优佳鸣不平,“这个人做什么了,就成为众矢之的,是因为有中国血统吗?应该打击濑户大也的婚外情,为什么要打击那些拼命努力的受害者?应该力挺这样的女性。”