01

澳外交部在其官网公布了《境外疫苗接种证明指南》,要求在海外接种过新冠疫苗的旅客,入境澳洲时提交符合要求的新冠疫苗接种证明。

值得一提的是,澳洲外交部在指南中明确表示,中国科兴疫苗(Sinovac Coronavac)被视作“认可疫苗”。

在政府的官网上,可以清楚的看到,Sinovac Coronavac中国科兴疫苗已经在认可疫苗行列中。


(图片来源:政府官网)

随着澳洲国境将于2021年11月1日起逐步重开,能够证明自己已经完全接种新冠疫苗的旅客,将可以享受更加宽松的入境政策。

如果希望出境旅行,在澳接种新冠疫苗的旅客需出示“澳洲国际新冠疫苗接种证书”(Australian International COVID-19 Vaccination Certificate)。 

02

在海外接种了新冠疫苗的旅客,需出示符合以下标准的接种证明

接种证明需由国家、州/省级机构,或经认可的疫苗接种机构签发;

接种证明需为英文,或附上经认证的翻译件;

接种证明至少需要包含以下信息:

旅客护照上的姓名;

旅客出生日期或护照号码;

接种的疫苗品牌以及每一剂疫苗的接种日期,或是完成整个免疫程序的日期;

纸质和数字证书具有同等效力。

划重点:入境旅客必须接种澳洲治疗用品管理局(TGA)批准或认可的疫苗,且完成接种至少7天后,才会被视为完全接种。


03

目前,批准或认可的疫苗品牌以及相应剂量如下:

接种两剂以下疫苗,且两剂间隔至少14天:

AstraZeneca Vaxzevria;

AstraZeneca COVISHIELD;

Pfizer/Biontech Comirnaty;

Moderna Spikevax;

Sinovac Coronavac;

或接种了一剂以下疫苗:

Janssen-Cilag COVID Vaccine。



(图片来源:政府官网)

好消息!TGA正在继续评估其他类型的新冠疫苗,未来或许会有更多疫苗获得认可,离恢复往常的生活越来越近了...

04

如何快速出示新冠接种证明?

伴随澳大利亚部分地区在经历封锁后开始重新开放,现在一些居民在进入一些场所时被要求出示疫苗接种证明。 另外,随着联邦政府宣布将从11月开始放宽国际旅行限制,一些国家还将要求入境者提供疫苗接种证明。 疫苗接种证明可以采用COVID-19数字证书或免疫接种记录证明的形式。实际上,新维州的登记方式差不多,只是登录的网站有所差别。

 
(图片来源:sbs)

05

快速找到我的COVID-19数字证书,看这里

在接种两剂COVID-19疫苗后,你可以从澳大利亚免疫登记处 (AIR) 获取你的COVID-19数字证书或免疫接种记录证明,可以通过myGov账户使用Medicare来完成。

要获取你的线上证书,请创建或登录你的myGov帐户,并链接到你的Medicare线上帐户。

选择“COVID-19疫苗接种证明(Proof of COVID-19 vaccination)”链接,然后选择“查看历史记录(View history)”和你的名字来查看你的证书。

如果你使用Express Plus Medicare手机APP,也可以这样获取自己的证书,但依旧摆脱不了要smyGov和Medicare的线上帐户。  

你的疫苗接种记录上传到AIR耗时最多需要10天,可以将数字证书添加到智能手机钱包中,作为疫苗接种证明。