终于,在沉寂数月后,拜登总统于今天正式揭晓修订版1.75兆元预算案框架,其被命名为《Build Back Better》

该份预算案全文多达2400页以上,所以我们就挑些重点说。



拜登总统表示该预案将全面改革美国的健保、教育、气候变化、税法等方面,给美国社会带来彻底变革,并有望在民主党人压倒性的支持下获得通过。

今天总统同时公布了1兆的基建方案,他表示有信心该计划能在国会参议院通过,并赢得民主党各个派系的支持。他恳求民主党议员搁置分歧,投票支持预算案和两党基建法案,以推进他们的共同议程。

这也是总统在努力为自己延宕数月的经济议程寻找出路。



在今天前往欧洲参加G20峰会前,拜登发表了20分钟简要讲话,并表示会在欧洲之行后发表更多细节。

2400页的预算案,让我们长话短说:投资于儿童、家庭和护理,提高经济的能力

- 为所有3岁和4岁的儿童普及学前教育。扩大600多万儿童获得免费优质学前教育的机会

- 将家庭的儿童护理费用限制在不超过收入的7%。

- 通过医疗补助计划加强对老年人和残疾人的现有计划

- 将目前为3500多万美国家庭提供的扩大的儿童税收抵免延长一年,对年收入不超过15万美元的家庭按月支付。

- 清洁能源税收抵免(3200亿美元),用于公用事业规模和住宅清洁能源、传输和存储、清洁乘用车和商用车以及清洁能源制造业

- 投资和激励措施,以解决极端天气(野火、干旱和飓风,包括林业、湿地和农业),社区的遗留污染。

- 对清洁能源技术、制造和供应链的投资和激励措施  

- 平价医疗法案的保费税收优惠。将扩大的平价医疗法案的保险费税收抵免延长到2025年。

- 允许医疗保险支付听证会的费用。

降低成本,减少通胀压力,加强中产阶级

- 投资1500亿美元用于住房可负担性和减少价格压力,包括在农村地区。 

- 提高佩尔补助金的最高限额,为历史上的黑人学院和大学('HBCU')以及类似机构提供支持

- 为1700万低工资工人提供收入税优惠。将目前为无子女工人提供的扩大的所得税优惠延长一年。   

- 阻止有利可图的公司不交税 

- 对公司的股票回购征税 

- 对大型企业征收15%的企业最低税 

- 对公司股票回购征收1%的附加税  

- 全球最低税。与经合组织保持一致,并对15%征收适当的生效日期,逐国征收

- 对设在不符合规定的国家的外国公司的惩罚率(即税基侵蚀和反滥用税)。

- 对千万富翁和亿万富翁征收新的附加税,对超过1000万美元的收入征收5%的附加税。

- 通过加强净投资收益来堵上医疗保险自雇税漏洞  

- 投资促进国税局的执法工作,重点是富人

还有什么被削减了... 

- 带薪家庭假

- 两年的免费社区大学 

- 医疗保险能够协商处方药价格 

- 通过医疗保险的视力护理 

- 通过医保提供的牙科护理  



拜登重复了过去的声明,即该方案不会增加赤字。

参与这项立法工作的助手称该计划是“变革性”和“历史性的”——尽管其预计的成本远低于拜登今年早些时候公布的3.5万亿元的最初方案。

助手们说,该计划的书面内容包括5550亿元的气候和清洁能源投资,这将帮助到2030年减少超过10亿吨的温室气体排放,与2005年的水平相比大约减少了50%。



‍政府官员则介绍说,该法案将为购买新电动汽车的美国人提供税收抵免,这可能为一些家庭提供高达1.25万元的激励,以减少耗油汽车。

此外,旨在鼓励美国家庭安装太阳能电池板的新的税收激励措施也将出台。

助手们还表示,法案中有关健康保险的部分将把健保覆盖范围扩大到700万未参保的美国人,并会将通过政府健保交易平台购买保险的900多万美国人的保费平均每人降低600元。

拜登修订后的框架还将扩大联邦医疗保险(Medicare,俗称红蓝卡)的覆盖范围,将听力服务也包括在内。

该计划还将扩大的儿童税收抵免延长到2022年,白宫表示,这将为超过3500万家庭的每个孩子每年提供高达3600元的减税。



扩大的儿童税收抵免最初包括在民主党今年颁布的1.9万亿元新冠纾困计划中。

民主党人计划通过征收新税来支付这项计划,包括对美国最大企业的收入征收15%的最低税,以及对千万富翁和亿万富翁的收入征收附加税。

拜登说:"根据经济学家们的说法,它根本不会增加赤字。它将对减少赤字作出反应。”

拜登引用了'17位诺贝尔经济学奖得主说,它将降低经济的通胀压力。

"我以前说过,这些计划在财政上是负责任的。它们是完全付费的。他们不会给赤字增加一分钱。他们不会对年收入低于40万美元的人加税。"

该法案包括近2万亿美元的收入,并假设仅从加强国税局的执法中就能节省4000亿美元。一项新的税收规定将对超过1000万美元的收入征收5%的附加税。



拜登今天是推迟了自己的欧洲行,专程到国会与民主党会晤,希望能敲定这项紧急事务。

由于民主党在国会参议院拥有50个席位,该计划的通过取决于参议院所有民主党人的支持,因此之前反对的曼钦和西内玛是谈判的核心人物,目前俩人还没有表态。

民主党人正在利用一种被称为“预算协调”的立法工具,使该法案在参议院进入快车道,并允许其在没有共和党人支持的情况下通过。



有分析称,该框架已经剔除了参议员Kyrsten Sinema不喜欢的处方药条款,也去除了参议员Joe Manchin(右),反对提供带薪家庭假。 俩人再不同意就也太不给总统面子了。

据悉,众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)希望周四就一项相关的、由两党支持的1万亿元基础设施法案进行投票,这项法案旨在改造美国的道路、桥梁、铁路和水路。知情人士称,她对议员们表示,希望在拜登今晚抵达罗马之前完成投票。

拜登劫富济贫法案缩水:这边撒钱补贴,那边富人加税


总统乔·拜登周四宣布,他已经与国会民主党人就其全面的国内政策方案达成了“历史性的经济框架”。白宫认为可以在50-50参议院中通过这个$1.75万亿美元的社会服务和气候变化计划。



拜登$1.75万亿美元法案框架提要


目前的框架远小于拜登最初提出的$3.5万亿美元的提案,而且它还没有被写进立法语言。

尽管如此,该一揽子计划包含一系列广泛的计划,如果这些计划得到实施,将对有孩子的家庭、低收入美国人和可再生能源经济产生深远的影响。其中包括:

为所有3岁和4岁的孩子普及学前教育,至少资助6年。

补贴儿童护理,将父母支付的费用限制在其收入的7%,资助期为6年。

将目前扩大的儿童税收抵免延长一年,这影响到全国大约3500万个家庭。

将公用事业和住宅清洁能源(包括电动汽车)的税收抵免扩大10年。

将目前与大流行病相关的《平价医疗法案》补贴延长 4 年。

允许Medicare支付听觉健康的费用。



(图片来自pexels,版权属于原作者)


相关代价

该计划如果获得通过,将对大公司的公司利润征收15%的最低税,采用由财政部长珍妮特-耶伦(Janet Yellen)促成的15%的全球最低税,并对年收入超过1000万美元的人士额外征收5%的税。

民主党的计划还包括对公司股票回购征收1%的附加税,拜登政府认为,"公司高管经常利用股票回购来中饱私囊,而不是投资工人和发展企业。"

拜登政府计划通过注入现金来加强美国国税局的实力,以帮助税务员聘请更多审计员、更新技术并扩大其执法部门。白宫表示,由于多年的预算削减,在过去十年中,对年收入超过100万美元的人的审计率下降了60%以上。



(图片来自pexels,版权属于原作者)


提案进程


掌握该计划命运的三位参议员——佛蒙特州的进步派标准支持者伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)、西弗吉尼亚州中间派乔·曼钦(Joe Manchin)、亚利桑那州的凯尔斯滕·西内玛(Kyrsten Sinema)——都没有公开支持目前的法案框架。相反,他们似乎都认为该框架是一个不断发展的提案,而不是一个最终的、铁定的协议。

另外要注意的是该框架法案不包含的部分。比如,建立联邦带薪家庭和病假制度的长期提案被从法案中删除,因为民主党关键的摇摆票曼钦表示,他不认为该计划属于这个法案。

类似这样的削减激怒了众议院和参议院的进步人士,桑德斯周四告诉记者,"它需要改进。"

另外,单独的$1万亿美元的公路、宽带和其他公共工程项目的基础设施法案已经在参议院通过,仍需要众议院投票。但是进步人士一直拒绝支持这个较小的两党基础设施法案,希望要更广泛的拜登一揽子计划先达成协议。

小伙伴们对这个$1.75万亿美元的计划怎么看呢?你觉得两院能通过吗?