
英国日增4.5万排全球第二,仅次于美国,20地将获得额外抗疫支持
官宣!10月24日起,已接种疫苗者入境英国可用快速检测代替PCR
英国政府向国外屠夫发放800个临时签证,防止大规模生猪扑杀
研究发现,接种加强剂有利于降低新冠感染率
阔别19个月,伦敦夜班地铁将于11月27日重开
环保组织给英政府写公开信,暂停抗议示威活动至10月底
英国政府将发放5000英镑/家资助,安装节能加热泵
街头艺术家之最!班克斯碎纸机画作1860万英镑成交
英国日增4.5万排全球第二,仅次于美国,20地将获得额外抗疫支持
最新疫情数据方面,英国10月14日(周四)新增新冠阳性45,066例(创近三个月新高),新增新冠死亡157人。
单日新增检测1,045,158,伦敦单日新增2947例。
英国累计新冠阳性8,317,439例,累计新冠死亡138,237人。

根据世界疫情数据网站Worldometers发布的数据,英国10月14日的新冠感染数据居世界第二,仅次于美国。

考虑到一些地区可能在冬季出现新冠激增,英国政府于10月14日宣布将在20地实施“冬季新冠支持计划”,提供额外的财政支持和资源,以缓解冬季压力。

这20地包括:曼彻斯特、布里斯托、莱斯特、卢顿、Bolton、Blackburn & Darwen、Bradford、Rochdale、Slough、Peterborough、Oldham、Sandwell、Kirklees、Preston、Hartlepool、Tameside、Middlesbrough、Burnley、Ealing和Hyndburn。
最新疫苗接种方面,截至10月13日(包括13日当天),英国一共有超过4929万人(占12岁以上人口85.7%)注射了第一针新冠疫苗;超4527万人(占12岁以上人口78.7%)两针疫苗全部完成。
过去24小时里,英国一共接种了68,207剂疫苗。

官宣!10月24日起,已接种疫苗者入境英国可用快速检测代替PCR
今天(10月15日),英国政府官宣更新了一项入境政策:
从10月24日起,来自非红色名单国家的疫苗接种者(疫苗证明需被英国承认),可以用更便宜的横向流快速检测替代昂贵的PCR检测。

从10月22日起,乘客就可以开始预订并私人支付横向流测试,届时经批准的私人供应商名单将在gov.uk上公布。与此同时,他们还可以选择在机场检测中心接受检测。
一旦得到横向流阴性检测结果,检测者们可以将检测结果和检测试剂的预订单拍照,以证明自己没有感染新冠。

对于那些提前预定PCR检测的乘客们,则不需要再次进行横向流检测。
对于那些未接种疫苗的人,则须在抵达后的第二天接受PCR检测,并在家中隔离10天。
英国政府向国外屠夫发放800个临时签证,防止大规模生猪扑杀
据英媒报道,英国政府14日就国外屠夫签证问题做出让步,计划发放800多个临时签证,以防止大规模扑杀英国生猪。

从即日起至12月31日,800多名来自欧盟国家的屠夫可以申请为期半年的工作签证。
据悉,这一临时举措并不会覆盖英国移民局现有的技术人员签证申请渠道。自2020年12月以来,多名外国屠夫已经获得通过这一渠道来英工作的申请资格。
目前,由于工业屠宰场的屠夫短缺,英国不少农场积攒了太多的生猪。此前有警告称,这些农场每周可能要扑杀1万头猪,因为继续喂养它们非常不合算。

研究发现,接种加强剂有利于降低新冠感染率
据卫报14日报道,一项最新调查发现,在完全接种疫苗后的3到6个月里,接种者感染新冠的概率会逐步上升。因此,英国科学家敦促符合条件的人接种新冠加强剂。

通过分析随机抽取的10万多份试剂,帝国理工学院的研究人员发现,未接种疫苗者的新冠感染率,比接种过两次疫苗的人高出3到4倍。
与此同时,该研究还发现,无论有没有症状,对接种者的保护在完全接种疫苗几个月后开始逐渐减弱,而接种加强剂会延长保护效力。
此前有数据显示,完全接种疫苗使感染率大幅下降,从未接种时的1.76%降至第二次注射后3个月内的0.35%。然而,在接种后的3至6个月里,新冠感染率将上升至0.55%。

阔别19个月,伦敦夜班地铁将于11月27日重开
伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)周四(10月14日)宣布:
伦敦地铁中央线(Central line)和维多利亚地铁线(Victoria Line)的夜班列车将于11月27日(周六)晚重新运行。

自2020年3月疫情封锁以来,中央线和维多利亚线的夜班车暂停运营了19个月。这两列夜班地铁也是伦敦晚间最繁忙的线路。

伦敦交通局表示,其它夜间地铁线路——朱比利线(Jubilee)、北线(Northern)和皮卡迪利线(Piccadilly)也将尽快恢复运营,但不太可能在今年恢复。
环保组织给英政府写公开信,暂停抗议示威活动至10月底
当地时间周四(10月14日),英国环保组织“隔绝不列颠(Insulate Britain)”在给首相鲍里斯的一封公开信中宣布,将暂停抗议示威活动至10月25日,以迎接第26届联合国气候变化大会(COP26)的召开。

该组织在公开信中表示:“在第26届联合国气候变化大会召开(11月1日至12日)之际,‘隔绝不列颠’将暂停其公民抵抗运动,直到10月25日。”

“‘隔绝不列颠’希望借此机会,深刻承认过去五周所造成的破坏。我们无法想象在正常情况下采取这种行动,但是我们必须面对严峻的现实。”
在最近五周里,“隔绝不列颠”封锁了伦敦周围的主要道路,造成了交通堵塞,并经常与愤怒的司机发生冲突。在抗议示威活动期间,警察逮捕了多名示威者。



英国政府将发放5000英镑/家资助,安装节能加热泵
据《每日电讯报》报道,英国首相鲍里斯将于下周公布一项具有里程碑意义的绿色发展战略。
从2035年开始,英国政府将禁止英国家庭安装新的锅炉式热水器,并会向每个家庭提供5000英镑的资助,用于安装节能的加热泵。

据悉,鲍里斯将首先于周五(10月15日)在英国西南部举行内阁会议,与高层讨论这一议程,然后最早于下周一(10月18日)公布。
鲍里斯将为这一改造计划设定一个最后期限,并鼓励房主在此之前改用低碳替代品。

与此同时,他还将发表篇幅将超过100页的净零战略,以实现2050年净零排放的目标。具体措施包括:绿色投资和就业,以及发展更清洁的交通方式,如电动汽车。
街头艺术家之最!班克斯碎纸机画作1860万英镑成交
本周四晚间,遭英国涂鸦大师班克斯“自毁”的画作《拿着气球的女孩(Girl With Balloon)》,以1860万英镑的价格在伦敦苏富比拍卖行成交,创下了街头艺术家作品的交易纪录。

如今,这幅被撕碎的作品更名为《爱在垃圾桶里(Love Is In The Bin)》,最终的成交价远远高出其400-600万英镑的估值。

2018年10月5日,班克斯的这幅作品曾以110万英镑的价格拍卖。令人意想不到的是,当苏富比的拍卖官落下成交槌时,这幅作品的下半部分自动被碎纸机自毁,画框里的白色背景上只留下了一个孤零零的红色气球。

班克斯事后承认是自己启动了销毁程序,他不希望自己的画作被拍卖,所以按照原计划把画作绞碎。对此,他引用毕加索的话说:“摧毁的冲动也是一种创造性的冲动。”
*最后附10月14日更新的疫情图表,包括英国病例增长、地区分布。
英国每日感染/死亡/住院/检测数据走势

10月14日更新的英格兰、苏格兰、威尔士、北爱单日新增等数据

英格兰各区域确诊分布,伦敦单日新增2947

10月14日更新的英国所有城市确诊地区分布表:包括英格兰, 苏格兰, 威尔士




10月14日更新的城市感染率排名,按每周确诊数除以人口数排名

以下为英格兰今日新增确诊的具体分布,列出前50的城市。

