心系侨胞侨民,中国多项便民措施上路

这两年因为新冠肺炎(COVID-19)疫情关系,许多原居地在中国的侨胞侨民,因为无法回中国去办理包括养老金、换发新护照事宜,弄得焦头烂额。

中国政府一直体恤海外的侨胞侨民,了解到疫情阻滞了人们旅行的脚步,因此也想方设法推出便民的措施,不让侨胞侨民损失权益,从明天(5月31日)起正式上线启用“中国领事”APP,启用功能包括境外居住人员领取养老金资格认证、领事认证查验……
 


图源:freepik


另外,为避免感染风险,换发护照也不需要跑使馆了。

01

零跑腿也可办养老金




图源:中国大使馆官方网页


根据驻加拿大大使馆发布的启用“中国领事”APP通知,内容提到:
 
为向海外同胞提供更加便捷的领事服务,实现“掌上办”、“零跑腿”,根据国内统一部署,中国驻加拿大使领馆将于2021年5月31日正式上线启用“中国领事”APP。
 


图源:新华社

启用功能包括境外居住人员领取养老金资格认证、领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务(含12308一键呼叫)等。“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理等其他功能将稍晚启用,届时另行通告。
 
“中国领事”APP启用后,申请人无需再向使领馆申请纸质版《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。
 
登录APP后,选择“养老金资格”业务模块,完整、准确地填写个人基本信息并进行身份验证,信息提交后将自动被推送至相关地方人社部门审核,审核时间通常不超过10个工作日,申请人可在线查询审核结果。如线上提交失败或查询不到审核结果,仍可联系当地使领馆办理纸质《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。
 
“中国领事”APP可通过苹果应用商店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店或扫描下图中的二维码下载。
 


02

不见面也能换发护照


除了“掌上办”、“零跑腿”可办养老金等业务外,中国驻加拿大大使馆也发出了《实施“不见面”办理护照旅行证的通知》,建议所有在加中国公民,坚持“非必要,不旅行”原则,尽量避免长途旅行。
 
为满足疫情期间中国公民办照需求,同时尽可能降低到使馆办理的交叉感染风险,中国驻加拿大使馆已正式实施以“不见面”方式受理护照、旅行证的预约申请。
 


图源:网路


具体要求公告如下:
 
一、办理方式
 
(一)正常情况直接在线预约。如您的中国护照或旅行证剩馀有效期不足6个月或已过期,且居住在我馆领区(渥太华首都地区、新斯科舍省、爱德华王子岛省、纽芬兰和拉布拉多省、努纳武特地区),请您直接登录中国领事服务网(https://ppt.mfa.gov.cn/appo/)进行在线预约。请您注意:如护照、旅行证在疫情期间过期,不影响今后正常换发。
 
(二)特殊情况申请绿色通道。如您居住在我馆领区,且属于以下特殊情况,请发送邮件至证件咨询邮箱[email protected]申请绿色通道。申请时,请附上护照等旅行证件复印件、特殊紧急情况说明及相关辅助证明材料。我馆按程序审批后将予以回复。
 
1、护照或旅行证的剩馀有效期超过6个月,但因急需申请学签、工签或其它特殊事由需提前换发护照;
 
2、护照或旅行证遗失、被盗或损毁;
 
3、从未申请过护照或旅行证的新生儿;
 
4、确因紧急事务(如回国奔丧、探望危重病直系家属等)急需尽快回国。
 
二、材料准备
 

(一)建议使用IE9以上或Chrome浏览器登录中国领事服务网(https://ppt.mfa.gov.cn/appo/)进行在线预约信息填报(注意:按网站要求填妥所有申请信息后,需选择“不见面办理”方式及具体预约时间),上传电子照片(如照片无法通过检测但符合照片要求,可选择跳过检测这一步骤),并打印出带条形码的《护照旅行证申请表》、《申请人声明》、《国籍声明书》、《不采集指纹知情同意书》和《签名采集页》。
 
注意:上述所有表格均需由申请人或其父母或监护人使用黑、蓝色签字笔签署。不得使用圆珠笔或铅笔签署,否则将予以退回。
 
(二)年满10周岁申请人须在《签名采集页》打印件上签名。
 
注意:《签名采集页》上的签名会打印在新护照上。今后可能会在办理出入境、外国签证等事务时与本人签名比对,请务必由本人签名,不得代签,因代签名引发问题责任自负。
 
(三)年满16周岁申请人须在《不采集指纹知情同意书》打印件上签名。
 
特别注意:因“不见面”办理,无法采集指纹。无指纹信息的护照可正常使用,但在中国边检入境时无法自助通关,需走人工通道。
 
(四)申请人或申请人的监护人须在《国籍状况声明书》上签名。
 
(五)护照/旅行证丢失/损毁人员,还需填写《护照旅行证遗失/被盗/损毁情况说明》(下载地址:https://ca.chineseembassy.org/chn/lsyw/hzqz/bgxz/)并签名。
 
(六)两张六个月内正面免冠、白色背景、彩色、半身、纸质证件照片(照片规格详情,请登录使馆官方网站查阅:https://ca.chineseembassy.org/chn/lsyw/hzqz/bzxz/t1144814.htm)。
 
其中1张请粘贴在《护照/旅行证申请表》照片粘贴处,同时提供存有同款电子照片的光盘(或U盘)。纸质照片须由照相馆冲洗或使用专业照片打印纸打印;电子照片请用JPEG格式,光盘或U盘不得存任何其它文件!
 
注意:以上所有打印件或复印件,均须使用Letter规格纸张。
 


图源:freepik


三、材料邮寄
 
(一)申请材料

请认真对照《邮寄护照旅行证申请材料清单》(附在官方网页底下)逐一准备好相关申请材料。
 
(二)回邮信封

请使用预付邮资且可查询邮寄进展的加拿大邮政快递信封(32开大小)。
 
收件栏填写本人姓名、地址(注:住公寓者应写明房间号)和手机号;寄件栏填写使馆地址:515 St. Patrick Street, Ottawa, ON, K1N 5H3,寄件人写:Chinese Embassy。同一家庭多人同时办理可合用一个回邮信封,但须在邮寄材料清单的空白处注明)。请于预约办证日前2-3天寄出申请材料,自行保存好邮寄和回邮信封的查询号码,以便随时跟踪邮寄进度。
 
(三)办理费用

护照旅行证换发或补发为每本23加元,无需另行支付邮寄服务费。我馆仅收现金汇票(Money Order),汇票抬头请写:Chinese Embassy in Canada。请提前到银行或邮局购买相应金额的现金汇票。同一家庭多人同时办理可合用一张汇票,但须在邮寄材料清单的空白处注明)。
 
四、视频见面
 

如申请人系10岁以下未成年人、面容变化较大人员及其他需要核对面相人员,我馆将在收到邮寄申请材料后,主动联系申请人进行在线视频,未成年人须由父母或监护人一方陪同。
 
五、办理时间

 
正常情况下,办理时间自收到完整申请材料之日起,换发护照需15个工作日左右,办理旅行证需5个工作日左右(不含邮寄时间)。受疫情、邮路等不可控因素影响,办证时间有可能延长。如系补发护照,因申请人身份需经国内有关机关核实确认,办证时间不能确定。证件办妥后,使馆将连同已注销的原护照/旅行证原件(如有)及收费收据一并寄回。申请人可通过预约网站随时查询办证进度。


03

别弄虚作假,否则退件


推出了这两大项便民措施,相信侨胞侨民都能感受到中国政府的用心,在呼吁大家疫情尽量避免出门远游的同时,以实际的措施,让侨胞侨民不用出门就能办各种证件。
 
由于不需要见面的情况下,更要求资料填写的真实,因此大使馆也特别提醒,如果申请材料不齐全或弄虚作假,申请表基本信息出现不完整、不准确或误填、漏填,或出现漏签名或误签名等,乃至未提供回邮信封和现金汇票,或回邮信封、现金汇票的信息填写有误,都有可能被拒绝办理或退件。
 
另外,使馆也强调,未与任何中介机构、旅行社等进行合作,或授权任何中介、旅行社等机构,开展代理申请护照旅行证预约、邮寄送办等相关服务,因此如果有人说,可代办这项便民业务,肯定是忽悠,千万别上当。
 
如果有其他疑问,可拨打使馆中国公民证件咨询专线:+1 613-455-0117,咨询时间:工作日9:30至11:30及15:30至17:30人工接听。
 
或电邮证件咨询邮箱:[email protected]