多伦多热门的跳蚤市场Trinity Bellwoods Flea Market日前因为又被曝出涉嫌存在种族歧视行为,而被暂停开放。这次的指控来自一位亚裔女子,她在社交媒体上发布了一段长达14多分钟的视频,细述因为自己的亚裔姓氏而遭受到的不公平待遇。



(blogto)

这位来自多伦多的年轻艺术家Aimi Tran拥有自己的小型纸制品及插图制作公司,她在视频中表示,2019年8月,她刚刚创建了自己的公司,并成功获得了可以在Trinity Bellwoods Flea Market市场摆摊的机会。

Trinity Bellwoods Flea Market跳蚤市场开始于2014年,每年都会在Queen West上的The Great Hall展出。它已经成为多伦多最大的本地手工作者实体展示市场之一。

但9月份时,Tran发现市场主办方把她在展示活动上的名字拼错了。“我决定给他们发信息说,可能是拼写失误导致了这个问题,如果他们能改正过来就太好了...但他们有三个月时间迟迟没有回应这件事,直到市场要开市的前一周。”

看到在市场推广活动中主办方再一次把她的名字“inkbymi”写成“inkbyami”时,Tran礼貌地给组织者Felicia Laplume发信,希望他们能把名字改过来。

但Tran表示,Laplume非但没有这么做,反而直接将inkbymi这个展摊从跳蚤市场上移除。她给Tran退了款,并指责Tran此举非常不尊重人。

Tran并不认同对Laplume的指控,并公布了两人的聊天截图证明自己的说法。



(Instagram)

“作为一个刚刚在四个月前创立了自己公司的小企业主,我的心都碎了,”她在视频中说道,“我为此嚎啕大哭,不知道自己哪里做得不对。我觉得自己是个失败者。”

“她无视了我为准备这个展摊所付出的一切——我裁剪了数百张纸片,又包装了数百张纸片...我为了第一次展示自己的作品而非常兴奋,可她就这样剥夺了这一切。”

为了解释清楚状况,并告诉Laplume其实她并没有任何冒犯的意图,Trans再次联系了Laplume,却因此遭到对方长达7分钟的辱骂。对于Tran的这种说法,Laplume并不承认。

Tran表示,“她在电话中用f**k这样的言语骂我。我非常难过,到现在还是很难过。”

她还表示,Laplume在电话里朝她大吼大叫,并指责是她自己拼错了自己的名字,还说是因为她的名字“晦涩(obscure)”且“不寻常(unusual)”才导致员工当时无法理解和适应。

“这话在电话里从一个素未蒙面的陌生人口中听到,让人很受伤,”Tran表示。后来她进一步向Laplume解释说,“Mi”是她的越南名字,她想要在市场展示中正确地拼写自己的名字,并希望顾客能记住她。

但后来Laplume并没有接受Tran的解释,而是把她从跳蚤市场的社交媒体平台上给屏蔽了。Laplume还告诉Tran说,以后她休想再参与多伦多的任何跳蚤市场。

Tran在视频中表示,她之所以现在要说出自己的遭遇,并不是要炮轰这个跳蚤市场或者它的主办方,而是希望说出自己因为族裔姓氏而遭遇到的“系统歧视”问题。

她表示,Laplume的举动让她觉得她应该“为自己拥有越南名字而感到非常羞耻。”在那之后,她甚至想关掉自己的公司。



(Instagram)

所幸在她与其他摊主交流了之后,Tran改变了主意。不少人有着与Tran相似的被霸凌和被歧视的境遇。

“她的名声就是这样,她也知道自己这么做是不对的。如果你查一查就会找到相关的事情,”Tran表示,“但她还是这样,因为她的市场非常火爆。”

现在,因为Tran勇敢地站出来,并说出自己的遭遇,事情有了转变。

Laplume负责组织筹办的市场并不止这一个,除了Trinity Bellwoods Flea Market,在多伦多一带还有 Bloor West Flea Market,Eco Lifestyle Marke和Team Toronto Etsy Sellers market,其中有好几个都长期在The Great Hall会场举行。

现在The Great Hall会展中心已经表态,因为Tran分享的遭遇而决定切断与Laplume及Trinity Bellwoods Flea Market长年的合作关系,并表示该跳蚤市场将被暂停至2021年夏季。



(Instagram)

目前该市场在Facebook上的页面已经不存在,Laplume在Instagram上对相关指控做出了回应。

起初Laplume在发文中表示,“在了解到Aimi Tran近期做出的错误指控后,我们深表遗憾。我们已经确认并记录了下来。Tran的指控显然是错误的,没有事实依据。”

“Trinity Bellwoods Flea是社区市场,我们向来坚持多元化和包容性。如果有必要,我们将捍卫我们的组织,为Tran所做的无依据指控辩护。”

但后来于25日发表的另一篇言论中,Laplume写道,“现在是该休息一下了。”她指出,因为长年负责管理这些市场而导致她的精神健康出现了问题。

“在一些情况下,我做出的一些行为,导致产生了不利于我和其他人的后果。”

“有时候我会不知所措,且经常感到焦虑。这让我在某些情况下做出了非正面的反应,即使我并不是有意这么做的。”

“现在是时候要解决这个问题并退居二线了。我要学会管理自己的急性压力反应问题(Acute Stress Disorder)。”

参考链接:

https://www.blogto.com/fashion_style/2021/03/toronto-flea-market-pausing-future-events-amid-allegations-racism/