▲报道截图
美国独立新闻网站“灰色地带”18日刊发署名为加雷思·波特、麦克斯·布卢门撒尔记者的长文,揭露美国政府依靠所谓的“中国问题学者”炮制反华谣言,这些谣言“是公然的数据滥用和彻头彻尾的谎言”。
文章摘编如下:
美政府散布有关中国政府对新疆少数民族进行“种族灭绝”的谣言,美联社、美国有线电视新闻网(CNN)和英国广播公司(BBC)等外媒跟风炒作,声称维吾尔族人口出生率下降和所谓的“强制节育”是“种族灭绝”的证据。然而经过笔者梳理发现,这些煽动性指控全部出自一处,那就是极右翼组织(该组织由美政府成立)成员阿德里安·曾兹(Adrian Zenz,中文名叫“郑国恩”)于2020年6月发表的一份报告。
郑国恩供职于美国情报机构操纵的“共产主义受难者纪念基金会”以及“詹姆斯敦基金会”,被冠以“中国问题专家”、“新疆西藏问题学者”的名号。但事实上,此人是一个极右翼原教旨主义基督徒,自称对新疆所谓的调查是“受上帝的指引”。他还痛恨性别平等,并在福音派神学机构授课。在仔细核实郑国恩的报告发现,其关于“种族灭绝”的断言是公然的数据滥用、虚假声明、对原始材料的精心挑选和宣传性造谣。
数据滥用 前后矛盾
郑国恩在报告中宣称“给出了迄今为止最有力的证据,证明中方在新疆问题上违反《联合国防止及惩治种族灭绝罪公约》”。然而,郑国恩在报告中引用的统计数据与其结论相矛盾。他一方面称,2015年至2018年维吾尔族人口最多的两个县人口增长率下降了84%,2019年几个少数民族地区的人口增长率进一步下降;另一方面又提供数据显示,2005年至2015年新疆维吾尔族人口增长是新疆汉族人口增长的2.6倍。事实上,中国官方数据和郑国恩在报告中提供的图表都证明,2010年至2018年新疆维吾尔族人口显著增长,同时新疆汉族人口也有小幅上升。
正如中国政府公布的数据,2017年至2018年新疆的出生率下降了5%,这是各民族平等执行计划生育政策的结果。(2017年,新疆对各民族实行了统一的计划生育政策,即城镇一对夫妻可生育2个孩子,农村一对夫妻可生育3个孩子。)在回避这一点的同时,郑国恩还忽略了一个事实:近年来,随着人口老龄化加剧,以及避孕手段普及,中国的总体生育率在各个人口群体中都呈现下降趋势。
断章取义 歪曲资料
中国政府在2017年加强对新疆贫困地区的卫生基础设施建设。据中国政府统计,截至2018年,新疆产妇和婴儿死亡率进一步下降,同时由于公共卫生投资的增加,人均预期寿命有所提高。《柳叶刀》杂志在2019年研究显示,中国在改善产妇健康和降低婴儿死亡率方面取得了“显著成功”。对此,郑国恩在报告中没有解释为什么这些积极健康指标可以作为“种族灭绝”的证据。
郑国恩不仅忽略这些变化带来的积极数据,反而将新疆公共医疗服务的提升歪曲为“种族灭绝”的证据。例如,郑国恩引用过一张照片,图片说明是新疆农村地区的维吾尔族居民在诊所接受“强制性节育”医疗咨询。但根据这张照片的原始来源,它描绘的是新疆生产建设兵团被部署到当地扶贫,医生们正在免费为前来就诊的村民测量血压、血糖、心电图……还当场发放100多种常用药品。
报告中,郑国恩还引用新疆温泉县政府2019年8月的一份文件,作为所谓“强制节育”的证据。他提到有468例“计划节育手术”,但没提供任何证据表明手术是强制性的。更值得一提的是,郑国恩还省略了文件接下来的内容,包括当地政府提供免费精神卫生服务、小儿麻痹症疫苗接种、艾滋病预防治疗以及为新疆民众建设新医院和医疗诊所。面对改善农村居民健康状况而进行的大规模投资,郑国恩又一次完全回避了。
编造故事 虚假陈述
郑国恩的“主要发现”之一还有“2018年中国有80%的宫内节育器的新增数量发生在新疆,尽管该地区只占中国人口的1.8%”,但事实是根据中国国家卫健委的数据,2018年新疆新增的宫内节育器的数量仅占全国总数的8.7%。这意味着郑国恩的“重大发现”有10倍的误差,这个惊人的错误也推翻了其整个观点的实质。郑国恩甚至没有提及2018年新疆还有89018个宫内节育器被移除,可能是因为这些数字会进一步削弱所谓的“种族灭绝”。
郑国恩还试图用一些受到美国国务院扶植的维吾尔族人的戏剧性证词来粉饰不可靠的统计数据。这些人的叙述已受到其新疆家人和医生的强烈质疑,后者出示了官方医院文件,证明这些说法是错误的。郑国恩在报告中曾引用由美政府控制的“自由亚洲电台”2019年9月的一篇报道,其中包含一名维吾尔族人士的证词,声称自己在一家中国“拘留中心”被“强行绝育”,并遭受肉体折磨。然而,在2020年2月,她完全改变了自己故事,告诉美国Buzzfeed新闻网她没有被殴打或虐待。
郑国恩的宣传造势、对原始材料的精心挑选以及对统计数据的篡改,符合他一贯的虚假陈述模式。一直以来,美联社、BBC、CNN等西方主流媒体热衷于炒作反华议题,它们在没有核实的情况下就认定郑国恩可疑的报告就是事实,并忽略了他作为宗教极端分子的背景。在美国前资深外交官查尔斯·弗里曼(中文名“傅立民”)看来,美国已着手诋毁中国,而“种族灭绝”就是一个完美的借口。“我们应该特别怀疑那些西方反华人士的任何断言。在我们谴责(中国)之前,应该确定我们掌握的事实。”