就是会有很多电视剧和电影相互转换着拍，比如《微微一笑很倾城》、《三生三世十里桃花》、《最好的我们》等等，现在轮到《花千骨》了。《花千骨》可谓是仙侠剧中的一部经典，是让赵丽颖真正名声大噪的作品之一，“小骨”这一角色也与赵丽颖本人相互交融。
无论是小说影视化，是经典的电视电影翻拍，还是电视电影相互转化，都会迎来骂声一片。选角、演技、服化道，无一不骂。影视版的《花千骨》作为后来者也被嘲讽了，路透一出，评论区热闹得很。
影视版的它，花千骨是陈都灵，白子画是李程彬。这俩主演都被喷得不轻。李程彬被喷主要是因为他没有仙气，看起来比较接地气，形象不够好。网友们都说，白子画是霍建华最丑的造型了，没想到还能看到更丑的，没有对比就没有伤害啊。
陈都灵被喷肯定不是因为她的颜值不够，毕竟是校花，好看肯定还是好看的。在路透中，有两套造型，她撑着油纸伞，一袭红衣；另一套长发和白裙飘飘，回眸浅笑。仙是仙，可是咋这么眼熟呢？网友道出笔者心声：这不是花千骨，这是小龙女。
就有很多人评价，这电影肯定得扑。陈都灵本人就是清冷恬淡的那种风格，曾经出演的角色也与本人比较契合的，像《左耳》里文静的女学生李珥，前不久的《良辰好景知几何》里的千金小姐林杭景。她本人气质，没有花千骨前期的那种活泼可爱，也没有后期的那种疯魔霸气。
作为第一个花千骨的赵丽颖，娃娃脸本就很适合演可爱的角色，她的可爱角色也不少，《杉杉来了》里的薛杉杉，《追鱼》里的红绫；霸气她也可以，《楚乔传》里的楚乔，《知否知否应是绿肥红瘦》里她虽然也是千金，但虎得很。可甜美可爱，也可潇洒凌厉。
花千骨单纯可爱的戏份比霸气的戏份要多挺多的，但很可惜陈都灵本人的气质，无论是可爱还是霸气，都不太相符。所以甚至有网友说，像赵露思和杨超越这种本人就是走甜妹路线的，都会比陈都灵更加适合这个角色。
那么问题来了，演员本身的形象气质一定要和角色的形象气质一样、相符合吗？我的回答是不一定。
影版《花千骨》会被喷得如此激烈，陈都灵本人的气质和花千骨的不相符是一个，但是并不是主要的。先引起争议是那几张神似小龙女的路透造型，那这就是服化道的锅了，明明选角就不够贴脸，放几张更不贴脸的路透出来，受到质疑那是肯定的。再加上珠玉在前，先入为主，赵丽颖本人对花千骨的诠释就很出色了，陈都灵作为后来者肯定不会受到众人的支持。
被喷那是必然的，可这不意味着演员和角色就一定要一样一样的了。不知大家有没有发现，那些能演出反差感的演员，往往更加能够获得观众的认可。记得曾经谭松韵在《最美表演》里就出演了一个女间谍，一般都是可可爱爱的她第一次尝试这样的角色，给人很大的惊喜。
网友们有时候也是很矛盾的，碰见那些专业户、跳不出舒适圈的艺人，又会觉得没意思，他们能力不够不能突破自我；但是碰见像陈都灵这种，挑战和自己不相符角色的演员，又觉得她不行，演不出来。反正横竖都是能力不行。
其实我们没必要这么苛刻，电影还没播呢，仅仅是点开了几个预告，看了个路透，就对演员们进行否定与质疑，这对他们不太公平，也不太合理。角色诠释得好不好肯定不单单只看选角贴不贴脸，气质相不相符，更重要的要看演员是如何去演绎的。
如果功力不行，就是让演员本色出演，也说不定会搞砸。所以我们还是平心静气地等待电影上映，看看陈都灵的表现，如果真不行，再进行批评也不迟嘛！