近日,由徐惠康执导,辣目洋子、李宏毅主演的古装宫廷爱情轻喜剧《我叫刘金凤》于7月9日已经无法在平台内搜索,显示暂无播放源,疑似下架。至于下架的原因是,早前有网友发现该剧在人物的服装造型方面存在很多有关日本的元素,甚至就连所吃的食物都是日本寿司。认为《我叫刘金凤》滥用日本元素,质疑其过度日本化。



该剧是改编自戈鞅的小说《皇后刘黑胖》,讲述了文能口吐芬芳,武能手擒壮汉的仙葩村村花刘金凤入宫为后与“弱鸡”君王之间啼笑皆非却又温暖治愈的爱情童话故事。



从网友给出的对比图,这种冠叫“垂缨冠”,是典型的日本服饰,是古时日本文官所戴的帽子,也是日本所独有的。



男主角李宏毅所穿的青色戏服,上面日本的樱花纹和菊花纹也是随处可见。樱花是日本的国花,菊花是奈良时代初期作为约草传到日本的,在平安时代时作为观赏用花而被广泛栽培。日本在法律上并没有确定国徽,一般把日本室的家徽当作日本的国徽,室家徽为“十六瓣八重表菊纹”。



女主角辣目洋子宣传照所穿的大红色的戏服,上面有很多日式轮纹。这种车轮纹最初来自日本中世贵族的御用车所轧出来的花纹,以前在日本使用这种花纹的家族也很多,最主要的是佐藤氏。



女主的另一套戏服,从侧面和后面看,咯吱窝的部位有两个明显的开口,而这个开口也是和服的典型特征之一,叫作身八口。在和服出现的初期,身八口是为了方便散热和整理衣服所开的,一般只有女性和服上オ有这个东西。



不仅在服化方面如此,就连吃食也是日本传统的寿司。


看了一下该剧的服装师陈乐勤和导演徐惠康的以往作品,发现二位的优秀作品非常多,在服装造型师陈乐勤就指导过迪丽热巴、高伟光主演的《三生三世枕上书》,赵丽颖主演的《楚乔传》。



徐惠康参与过《柜中美人》《无心法师3》《班淑传奇》的制作,现在在从新去看,你会发现或多或少都有存在一些有关于日本元素在其中。



而同样在服装上有“以倭代华”等问题的还有一部剧,那就是由吴磊、赵露思主演的古装,家族群像剧《星汉灿烂》,该剧在首播直接登顶猫眼网络剧实时热度榜,拿下实时热度成猫眼网络剧热度榜冠军!


该剧做到了比日本本土剧还还原和服,因此现下很多日本网友也在社交媒体上留言称真正的大河剧在中国的言论。



该剧没有像《我叫刘金凤》一般被下架,而是在问题出现的时候,对上报了所有服装供上级检查,对于有问题的物料做出了相应的整改,就连正片里有争议的部分也全靠后期加班加点P掉,像《武媚娘传奇》当时卡大头一般。最明显的是赵露思很多镜头都只剩上半身或者特写了,但还是有些镜头没处理干净,能看到和服的特色装饰宽带蝴蝶结,吴磊的特写镜头也被剪的所剩不多。



从目前该剧热度来看,该剧实时热度已超3万2,峰值逼近《雪中悍刀行》,超越《开端》,甚至有望超过刘亦菲、陈晓主演的《梦华录》。