如今的娱乐圈挺有意思的。新东西出不来,出来了也火不了。无奈之下,就翻唱老歌。翻唱就翻唱呗!还想着别出心裁,改编曲、改歌词。之前的《歌手》节目经常这么干,《中国好声音》节目也常常这样干。把很多歌的原汁原味的东西都丢了。真的颇让人接受不了。不过又改编曲又改歌词还是很少见的。而最近王心凌、Twins联手演唱的《星星点灯》,竟真的敢这么干。她们可真敢唱!《星星点灯》可是郑智化的经典之作,是励志歌曲,承载着一代人的青春记忆。
图源网络,侵删她们是怎么改的呢?
图源网络,侵删把“抬头的一片天,是男儿的一片天”改成“抬头的一片天,是我们的一片天。”这个还好,女生唱,有情可原。但接下来就大跌眼镜了,竟然:把“现在的一片天,是肮脏的一片天”改成“现在的一片天,是清朗的一片天”;把“星星在文明的天空里总是看不见”,改成“星星在文明的天空里总是看得见”。这就有点过分了,因为如此一改,歌曲表达的主题和意境全变了。难怪原创作人会愤怒。
图源网络,侵删如此篡改,你们了解这首歌的创作背景和灵魂吗?是不是只要给钱,什么都敢唱,一个个打扮得跟妖精似的,唱这首励志歌曲,真的是在玷污这首歌。
《星星点灯》由郑智化创作,收录其1992年12月发行的同名专辑《星星点灯》中。据郑智化先生透露,这首歌曲是他在车上写成的,在车窗里看到的点点星光就是他创作这首歌曲的灵感。郑智化表示,人的一生难免会遇到气馁、彷徨、无助的时候,创作这首歌曲就是希望可以给人以鼓励。
而郑智化先生饱含深情的演唱,也使得《星星点灯》这首歌成为“饱含励志的精神,催人奋进,是华语歌坛的经典之作”。了解了这些,再联想到你们的随意篡改,真的会让人无语到无以复加的地步。对此,大家又怎么看呢?欢迎在评论区留言和讨论…