一名洛杉矶华裔男子因在亚凯迪亚(Arcadia)家中杀害其前妻的两名未成年侄子而被定罪,周四其被判处连续两次终身监禁,不得假释。






图:Fox 11新闻标题截图


52岁华男史德云(Deyun Shi,音译)因于2016年1月22日杀害15岁的安东尼·林(Anthony Lin,音译)和16岁的威廉(William)而被判刑。安东尼·林在睡觉时被断线钳袭击,而威廉在另一个房间学习时被杀害。

高等法院法官杰瑞德·摩西(Jared Moses)在判刑时称这两起杀人案是 "令人震惊的野蛮和残忍行为"。

3月13日,史德云被判犯有两项一级谋杀罪,陪审员认定多重谋杀的特殊情况指控和他亲自使用致命武器--螺栓切割器的指控属实。陪审团还判定史德云犯有一项伤害罪,因为他在案发前一晚在La Cañada Flintridge用劈柴工具袭击了当时的妻子。

陪审团认定,史德云在案发时神志清醒。法官是应控方要求,在史德云的庭审理智阶段,传唤了一名代表被告的心理学家作证后做出这一裁决的。

史德云的律师之一维姬-波德贝雷斯基(Vicki Podberesky)表示,辩方反对检方的请求,要求允许陪审团决定她的当事人在犯罪时是神志清醒还是精神错乱。“我真的相信我们的当事人患有严重的精神疾病,”她在法官的判决后说。

副地区检察官麦肯齐·泰莫里(MacKenzie Teymouri)在审判的有罪阶段告诉陪审员,史德云策划了打死这两名青少年的事件,这是他对已提出离婚的分居妻子家人的 "报复行为"。

波德贝雷斯基表示,她的当事人患有妄想症,并没有预谋或故意发动袭击

史德云买了一张从洛杉矶国际机场到香港的单程机票,在抵达香港机场后被捕,并被送回美国接受审判。

副地方检察官告诉陪审员,史德云的妻子被袭击后鼻梁骨折,头部受伤,受害少年的父亲一直在医院照顾她。

检察官表示,史德云将 "报复的需要 "置于两个无辜孩子的生命之上。

检察官指出,与史德云分居的妻子曾申请对他的临时限制令,事发前不久他得知妻子已经向自己提出离婚,史德云对妻子的“虐待和控制”长达十多年,直到妻子从中国移居美国后在家人的支持下找到了力量。

副地方检察官表示,一路上的每一个行为都表明史德云头脑正常,他知道自己做错了什么。

陪审员们观看了监控录像,泰莫里表示,录像显示被告在洛杉矶国际机场时 "完全没有任何异常",被告飞往中国香港的单程航班符合他逃往大陆以逃避惩罚的计划。

波德贝雷斯基称,这是一起 "惨绝人寰 "的案件,两名十几岁的男孩 "惨遭殴打",但她表示,陪审员必须决定的问题是,她的当事人是否具有蓄意和预谋杀人的精神能力。

辩护律师说,史德云有精神病史,中国医院的记录可以追溯到他15岁时。根据波德贝雷斯基的说法,这些证据支持由精神分裂症和创伤后应激障碍导致的 "精神病 "的结论。

史德云的律师引用了他杀人前几个月里“令人费解的愤怒行为”,并告诉陪审员他的行为 "史无前例",以至于他的妻子申请了对他的限制令。“这不是一个控制欲强的人……他的病情正在恶化。”

辩护律师告诉陪审员,史德云患有妄想症,认为受害者的父亲在用奇怪的设备监视他。“这些都不是基于现实的信念,这些都是错觉。”

波德贝雷斯基指出,没有证据表明史德云曾经对这些青少年表现出任何敌意。她辩称,检方在反驳一级谋杀罪时,没有尽到证明杀人是有预谋和深思熟虑的责任。

检察官在反驳中反驳道:“这从来不是为了侄子,而是为了对男孩的父亲进行的终极报复。”

副地方检察官表示,重要的是被告在犯罪时是否能够预谋和蓄意,并称他 "每一个行为都是蓄意的"。

检察官表示,史德云在实施袭击时没有处于活跃的精神状态。

泰莫里告诉陪审员说:“要让他对自己那天的行为负全部责任。”

波德别列斯基则表示,希望史德云会提起上诉。