然而,近日有一位中国游客发文表示,自己去居酒屋的帐单上,几乎都被多收了一笔「外国人小菜」费用。这家日本居酒屋帐单上的明细多了一笔费用,好奇为什么去日本点菜型的餐厅就会多此栏目,反观像是拉面店就没有,好奇「这是针对外国客人的收费吗?」让她质疑是不是游客被针对,Po文后内行人一看秒懂,直言误会大了!
中国游客「小阿怡游世界」在某红薯发文称,自己在整理消费明细时,发现只要是居酒屋,或是需要逐一点菜的餐馆,都会多出一个「外国人」收费栏,让她不解问「这是针对外国客人的收费吗?但为何拉面店却没有这种收费?」,通过图片可以看到,只见原Po拍出的明细中,有一笔日币1520元的「外国人お通し」,数量是4人。
中国游客百思不得其解,这笔费用到底是什么意思,疑惑是否观光客被针对。
文章贴出后引发网友热议,超过800人留言讨论,纷纷留言「我去日本没收过这种费啊」、「很正常,就是座位费」、「这个是不可退的是吗」。「我们这里的日式酒吧也收这个座位费,点的食物和酒都是另外算的」「很正常,就是座位费,但是写外国人お通し看着让人很不舒服,不过也正常,区分一下。」
也有内行人马上就解答了,表示并非针对外国客:「这个其实就是开胃菜的意思,一般居酒屋都会收,按人头计算,其实日本人也会被收,只是没特别标注外国人」、「之前有很多外国人用餐,都不习惯生食,厨房就会特别改出熟食」、「很多欧美人吃生食出现过敏情形,因此这个项目实际上是在提醒店员哪位客人是外国人」。
其实所谓的 「お通し」相当于居酒屋的座位费,通常会是一盘小菜、下酒小点,一般来说有点餐的人就会被收取此费用,价格的话每家店都不大相同,所以有很多外国游客看到小票的时候发现金额不对就会以为是被店家多收钱,但其实多收的费用就是所谓的「お通し」,如果进店的时候担心被多收费,可以向店家咨询有没有「お通し」,一般在一人在300-800日元范围之间。
事实上,很多年之前,有日本媒体就探讨过这个问题,当时日媒直言这笔前菜的费用造成不少外国游客的困惑,甚至当地人也有些意见,只是这笔费用就像是座位费一样,大多数情况无法拒绝。
造成中国游客不解的,还有在日本吃饭的时候,经常一入座就有服务员递出来一条白色的湿毛巾,其实这条湿毛巾的正确用途就是吃饭前用来将手擦干净用的。
通常使用完放在旁边的时候服务员就会另外收走。不过有很多中国游客由于习惯的关系会顺手拿来擦嘴、擦脸甚至擦桌子,导致毛巾上沾到口红、粉底、食物残渣等脏污。所以下次去日本旅行的时候,要注意这些细节了哦!