台湾花莲强震后太鲁阁国家公园入口处道路上的巨石。（2024年4月4日）



台北 — 台湾花莲强震三天来，已发生余震500多次，增加了搜救工作的难度。所幸台湾地震测报中心表示，余震已稳定减少。据官方统计，截至当地时间晚上9时，此次地震已造成12死，1133伤，但因部分山区道路尚未完全抢通，仍有636人受困、10人失联。除了灾损，2000多位失去家园的灾民受到安置，部分人住进台湾宗教团体慈济基金会快速搭建的安置隔屏。

东台湾花莲的太鲁阁是知名风景区，强震后，部分道路坍塌，导致震后三天仍有500多人受困在天祥一带。目前台湾特搜单位透过直升机持续空投物资或载送伤者脱困，以确保受困民众安全无虞，并持续努力抢通道路。



台湾屏东救援人员在花莲太鲁阁国家公园搜救地震灾区死难者与幸存者。（2024年4月4日）

搜救队抢进 灾民脱困感动痛哭

据花莲当地特搜小组表示，24名搜救人员5日一早冒着山区土石松动、时有落石的风险，徒步翻越陡峭的崩壁，抵达太鲁阁九曲洞景区，援救在隧道里避难多时的9名受困者。

搜救人员清点人数，为伤者包扎并固定患部，随即安排受困者撤离。一行人上午11点返抵搜救指挥中心时，现场响起一片掌声，灾民也和搜救人员相拥而泣，释放了压抑两日的恐惧情绪。

不过，遗憾的是，另一处知名景点砂卡当步道震后传出一家五口和另一名独攀女游客失联。搜救人员5日上午已发现其中两人被压在落石堆下的遗体。由于落石巨大，搜救人员以破坏器材逐一移除，才让遗体脱困。

花莲强震三日来，已有500多次余震，让搜救工作一度中断，例如，砂卡当步道的6支搜救队至少因余震及落石，预防性撤退达5次。

截至5日晚间9时，花莲地震中仍有10人失联，包括两名新加坡人。

中央灾害应变中心指挥官、台湾内政部长林右昌5日主持工作会议时表示，将采用手机定位，继续搜寻失联者的下落。

目前共约500多人集中受困在太鲁阁风景区的天祥地区，因为道路中断而无法下山脱困。对此，林右昌表示，搜救人员已于天祥开辟直升机空降场，确保道路抢通前，持续空投足够的生活物资。

林右昌说: “我们在今天(5日)早上已经空投物资400公斤，包括白米20公斤有30包，还有药品、尿布以及饮用水等等，预计是可以维持3到4天的饮用水以及食物，没有问题。不过目前因为道路还中断，所以在这边就是就地安置，安全无虞。”

针对后续的道路抢通，林右昌指出，目前采两端抢通，进度超前，后续会评估气候、余震等状况，尽快撤离受困民众。他预估，若天候许可，受困在天祥附近的民众7日上午应可戒护撤离。



台湾宗教公益团体慈济基金会快速搭建安置隔屏，为花莲震灾区的灾民提供有隐私的避难空间。（照片提供:慈济基金会）

台湾民间动员能量受国际关注

除了震后的搜救作业，灾民安置也是各类天灾后的重点工作。此次震后，台湾民间团体展现出的动员能量颇受国际媒体关注。

例如，台湾宗教团体“慈济静思精舍”人员于震后首日就在一所花莲小学的体育馆里内快速搭建多个特殊设计的隔屏空间。这个以回收塑材制成的隔屏配有拉链门片，就像少了屋顶的帐篷，让受灾民众享有一定的隐私空间；隔屏内设有组合式军床和小桌板，提供最基础的起居需求。慈济基金会慈发处灾防组专员黄玉琪表示，在2018年的一场地震时，该会有感于灾民隐私未受到重视，只能在毫无遮掩的空间起居，因此着手研发相关设备。

这个隔屏可以视灾民人数弹性增减。黄玉琪告诉美国之音:“假设真的更多人，我们的思考逻辑：第一个，再增加空间，像2018(年)我们就增加教室空间来收容一些单身的女生、单身的男生，(隔屏)这边留给家庭，這是一种策略，我们也可以跟军方调个人的蚊帐。”

慈济的隔屏尤其让日媒惊艳，经日媒NHK报道后，引发日本网民对台湾式避难所的羡慕，还发出“日本完败”的感叹，而“台湾の避难所”等关键字更一度冲上日本网络热搜榜首，连《纽约时报》也盛赞，慈济帐篷的设计重视災民的隐私。

另外，灾民收容中心的少儿也是台湾民间关怀团体特别关切的对象。其中，台湾世界展望会在花莲开辟灾民收容中心后，也迅速进驻成立儿童关怀中心，专注关怀儿少的心灵重建。

台湾世界展望会品牌处处长王怡雯说，许多孩子第一次经历这种强震，内心受到极度惊吓，尤其余震频繁，让他们夜夜紧张得无法好好睡觉，深怕地牛再翻身。

王怡雯告诉美国之音：“在这个儿童关怀中心里面，我们透过玩游戏、唱歌、画画、社工老师讲故事给孩子听等等，去转移他们的注意力，让他们有事情可以做，也安慰他们受伤的心。



台湾强震后，东京一名男子驻足观看日本一家电视台播放对冲绳地区的海啸警报。(2024年4月3日)

日本率先捐款百万美元 台湾感谢“善的循环”

花莲强震引发国际关注，尤其是与台湾关系友好的日本。日本金融机构、超商等单位三天来设立募款帐号或捐款箱，许多日本艺人、企业和职业球团也响应捐款。日本外务省5日宣布，将捐赠100万美元协助花莲的灾后重建，成为国际社会中第一个向台湾捐款的国家。

日本外务大臣上川阳子于5日的例行记者会上表示，日台长期患难相扶持，今年年初能登半岛地震时，台湾人的捐款让日本由衷感谢。

她表示，这次台湾大地震，日本也希望回以涌泉，将透过日本台湾交流协会提供台湾100万美元的紧急无偿资金。对于灾民的救援与灾区的重建，只要台湾方面有需求，日本将积极提供支援。

对此，台湾外交部发言人林聿禅表示，对日本政府和全社会的关怀及援助表达诚挚感谢，他期盼台日友谊长存，未来同在国际间散播“善的循环”，以成为国际社会坚韧的力量，并为国际社会的互助合作奠立基础。

台湾大地震拒绝大陆的救灾援助 他们解说为什么

台湾花莲3日发生强震酿死伤，台湾陆委会以没有需求迅速回绝中国援助。学者分析，北京的援助一向带有条件，并非真正的善意；中国不愿放弃使用武力威胁来扩大对台控制，台湾民众对中国的意图自然高度存疑。有学者建议称与其建议援助，还不如停止干扰台湾政府救灾。

据中央社今天报道称，根据美国“时代杂志”（TIME）今天称，台湾政府迄今未评估花莲地震灾后重建所需投入的资金，但是25年前921大地震后的复原作业费用近100亿美元。

921大地震后，台湾拒绝中国援助；这次北京再次表达救灾意愿，台湾迅速回绝。

台湾国立政治大学创新国际学院政治学助理教授南乐（Lev Nachman）对“时代杂志”说，中国提供援助，台湾之所以“快速识破”，是因为“这不是真正的善意，因为你（台湾）在冲突中不断受到威胁”。

中国大陆国台办发言人朱凤莲3日说，大陆有关方面高度关切，向受灾的台湾同胞表示诚挚慰问，将密切关注灾情和后续情况，愿提供救灾协助。台湾大陆委员会（陆委会）感谢之余表示，这次地震“没有需要陆方协助救灾的需求”。

据专家分析，台湾之所以迅速拒绝，或许是因为对中国在921大地震时期处理的方式仍有不满。当年，台湾指北京试图监督救援工作的行为“极度不恰当”。中国也阻碍联合国提供台湾相关援助，并持续在国际舞台上施力，阻止台湾全面参与国际组织，或获得他国政府承认。

新加坡国立大学政治学副教授庄嘉颖（Ja Ian Chong）说，“中国的援助一向带有条件”。他指出，由于北京坚持台湾是中国的一部分，双边很快就会统一，且必要时将使用武力。中国推动相关说法的力道逐年强化，台湾大众对中国的不信任感日益加深。庄嘉颖说，共机、舰频频扰台，“中国不愿放弃使用武力威胁来扩大对台湾的控制”。“因为这种军事威胁，人们对（中国）的意图高度存疑”。

台湾国立政治大学创新国际学院政治学助理教授南乐认为，中国可能已经料到台湾的反应。北京在提出几乎会被拒绝的提议时，“实际上并不是在释出善意，而是设下陷阱让台湾难堪，本质上而言…然后（中国）就能说台湾拒绝善意”。

据中央社说，另有观察人士形容，两岸在援助问题上的一来一往是种干扰。彭博专栏作家瓦斯瓦尼（Karishma Vaswani）近日写道，“未来几天，台湾的重心必须放在人民福祉上。如果中国真心要帮，那就应该避免干扰台北”。