映后互动环节中,96岁的前广岛市长平冈敬表达了遗憾:“从广岛的立场来讲,(电影)未充分描绘核武器的恐怖。”
《奥本海默》前不久在第96届美国奥斯卡金像奖斩获包括最佳影片、最佳导演、最佳男主角在内的7项大奖后,就有部分日本网民“破防”,一些人在保守派媒体的报道下留言表达不满。
当地时间3月12日晚,日本广岛《奥本海默》映后互动环节中发言的前广岛市长平冈敬。(图源:日本共同社)
电影《奥本海默》改编自书籍《奥本海默传——“原子弹之父”的美国悲剧》(英文版中文直译为《美国普罗米修斯:奥本海默的胜与悲》),讲述了奥本海默在二战期间领导研制原子弹的过程,以及其战后坚决反对进一步发展核武器和遭遇不公正待遇的经历。
基里安·墨菲在电影中饰演罗伯特·奥本海默
早在宣传期,这部电影就引发了日本媒体的关注,因为该片没有直接展示美军向日本广岛和长崎投下原子弹的画面。路透社称,一些人批评影片的内容掩盖了原子弹爆炸造成的人员伤亡。
此外,该片因为题材问题踩在了一些日本网民的“雷点”上,不少人对两部同期上映的电影玩“芭比海默”联动营销感到不满,电影《芭比》出品方华纳兄弟影业去年8月还为此道歉。
网友制作的“芭本海默”梗图(图源:X平台)
关于影片内容的争议以及日本人对营销策略的反感使外界对《奥本海默》是否会在日本上映产生了怀疑。《奥本海默》去年7-8月在全球多个国家和地区陆续上映后,迟迟未进入日本市场。
如今,电影定于3月29日在日本全国上映,上映前片方选择在广岛和长崎这两个全世界唯二被核武器攻击的地方举行试映会。
3月12日,《奥本海默》试映会在广岛举行,片方邀请广岛的高中生和大学生等免费参加,希望引发有关和平的思考。在映后举行的交流会上,曾于1991-1999年任广岛市长的平冈敬受邀发言。
“我认为如果能更多地描绘核武器的恐怖就好了。”平冈敬称,“在一部描写奥本海默复杂性格的作品中追究核武器的问题可能是不合理的”,但他质疑电影缺乏对经历原子弹爆炸的日本广岛和长崎的描述,“电影的描述是让我们得出这样的结论:(原子弹)是用来拯救美国人的生命的。”
一位观影的高三女生在现场提问:“如何才能把广岛原子弹爆炸带来的伤害传达下去?”对此,出生于广岛的日本纪录片导演森达也表示:“要让美国人知道日本的视角,日本人也要知道日本加害的亚洲的视角。”
常居日本的美国诗人阿瑟·比纳德(Arthur Binard)发表观点称:“内容没有描绘核爆的实际情况,而是让观众能代入主人公的视角,见证核武器的研制和残酷的过程。”
当地时间3月12日晚,日本广岛《奥本海默》试映活动,左起:平冈敬、阿瑟·比纳德、森达也(图源:日本《读卖新闻》)
路透社3月11日发文称,《奥本海默》在第96届美国奥斯卡金像奖斩获包括最佳影片、最佳导演和最佳男演员在内的7项大奖后,一些广岛居民受访时表达了对电影上映的期待。
43岁的日本教师秋山康弘(音)说:“我自己肯定愿意去看这部电影。”他补充称,“我希望全世界看过这部电影的人想来广岛看看,来参观广岛和平公园和原爆圆顶馆。”
广岛原子弹爆炸幸存者八幡旭子(音)称,她想看《奥本海默》,并希望这部电影能重新引发有关核武器的讨论。
不过,在日本保守派媒体《产经新闻》报道《奥本海默》斩获7项奥斯卡奖的X帖文下,一些日本网民对这部电影展开了抨击。
有网民抱怨称:“最佳影片颁给了一部把向日本投下原子弹正当化的宣传片?”
有人怒称:“原子弹就是种族灭绝。这并没有改变。而且,这是一部把饱受原子弹爆炸之苦的日本人当作实验动物的国家的电影。”
还有日本网民提到3月10日是“东京大轰炸”的纪念日,并对美国电影艺术与科学学院在当地时间10日把奥斯卡金像奖颁给讲述美国“原子弹之父”故事的电影感到不满。1945年3月10日,日本东京遭到美国B-29轰炸机的大规模轰炸。
但也有日本网民对《奥本海默》获奖表达了理解,“奥本海默获得了奥斯卡最佳影片奖,但宫崎骏从日本平民的角度描绘战时日本的作品(《你想活出怎样的人生》)和反原子弹电影《哥斯拉-1.0》也分别赢得了最佳动画长片和最佳视觉效果奖。”