这条视频盘点了香港19条“没有中文名”的香港街道。
图源：星岛头条
大家平时在香港看到的路牌都是这样的：
图源：网络
为了方便大家识别，所以既有英文，也有中文。
但是视频中的这些街道，就只有英文名字，并且有的已经在香港存在了127年，至今都没有中文名字：
图源：youtube
这是为什么呢？
地政总署是这样回应的：
所有根据香港法例第132章《公众卫生及市政条例》，于宪报上公布的街道名称均有中英文名称。
这些街道之所以没有中文名称，就是因为并不属于上边说到的这一类，而是由私人屋苑或设施自行标示的。
有的是独立洋房，用来标示位置：
图源：youtube
有的是工厂内的私家道路：
有的则无从考证：
图源：youtube
香港路牌最近一段时间，频繁地被大家提起，甚至还短暂地当了一下“网络顶流”。
香港路牌火了
前阵子，香港的“麦当劳道”火遍全网。
香港娱乐组合软硬天师曾在陈奕迅的演唱会中，即兴创作的麦当劳广告歌，当中一句歌词：“麦当劳道点解无麦当劳，真系fantastic”，让位于港岛半山区的麦当劳道成为打卡热点。
图源：网络
不少游客就自发买麦当劳带去麦当劳道打卡。
图源：网络
要知道麦当劳道位于半山处，与港铁站有一大段距离，路还都是斜坡。而且哪怕游客大老远到那里，也只能拍几张照片就要折返。
但是也挡不住大家拍照打卡的热情，网络上的帖子更是一抓一大把。
图源：小红书
更有不少香港本地人开玩笑说：“去湾仔码头拎湾仔码头水饺，去麦花臣搅啲花臣，去打鼓岭打鼓，去胜利道举胜利手势，去六合街拎住六合彩飞，去茶果岭食茶果。”（去湾仔码头拿湾仔码头水饺，去麦花臣搞点花样，去打鼓岭打鼓，去胜利道举胜利手势，去六合街拿着六合彩票，去茶果岭吃茶果）
图源：网络
旺角的“快富街”也是一度被大家追捧，因为看中了“快快暴富”的寓意，不少人纷纷找“快富街”的路牌合影。
图源：香港01
其实香港的不少路牌和地点，还因为在港乐中被提及，而成为大家来香港之后，必去看一看的“打卡点”。
比如直接用路名命名的《弥敦道》《喜帖街》《伟业街》《芬梨道上》等等。
图源：网络
《下一站天后》中提到的“天后”，大家在坐港铁时就能听到“下一站，天后”的提示音。
图源：网络
还有陈奕迅《黄金时代》中提到的“黄金广场”和“时代广场”。
香港路牌不仅融入在文化当中，还与港人的生活息息相关，甚至一些道路和街道还有自己的昵称。
地图上找不到的“街”
香港有一条街叫“波鞋街”，什么意思？
图源：网络
波鞋，在粤语中是球鞋的意思。
这么解释的话，那意思就是这条街是专门卖“波鞋”的？
其实“波鞋街”并不是一条街道，而花园街的一部分。之所以被港人称为“波鞋街”，也确实是因为卖“波鞋”的店铺都集中在这一块。
图源：网络
并且是从上世纪80年代，就开始在这条150米长的街道上，形成了独特的商圈。
图源：网络
在香港，有一些街的名字都是直接用蔬菜来命名的，比如“通菜街”。
图源：网络
不过通菜街还有另外一个名字，叫“女人街”。
简单来说就是因为，这条街售卖女性服装、手袋、手表、饰物等女性用品比较多。
图源：网络
除此之外，还有被称为“古董街”的“上环摩罗上街”：
图源：小红书
人称“图章街”的“上环文华里”：
图源：网络
香港在街道的命名法则上，有自己独特的风格，而且香港的这些“街名”和“路名”背后都藏着耐人寻味的故事和历史。
一千个人眼里有一千个香港值得去的地方，来香港打卡路牌又何尝不是一种探索香港本地文化的过程呢！