话说,印度和巴基斯坦自1947年分治以来,先后发生了3次战争,关系时紧时缓。印度人和巴基斯坦人之间成功的跨境爱情故事,其实并不多见。

因为他们有时很难获得签证去跟对方见面,也就很难让爱情“开花结果”。

要是为了追求爱情,不惜铤而走险非法越境,日后一旦曝光,可能就会陷入麻烦之中。


(印度和巴基斯坦国旗)

今天要说的这个爱情故事,就相当不容易。

巴基斯坦男子古尔扎尔(Gulzar Khan),十多年前曾在沙特从事绘画工作。

2009年的时候,古尔扎尔在沙特给印度海得拉巴的一位前同事打电话。当时电话没有打通,古尔扎尔觉得可能是记错了号码,就试着更改数字再打过去。

这次终于打通了!电话那头是来自印度安得拉邦的女子道拉特(Daulat Bi),两人并不相识。

道拉特接到陌生人的电话,起初还有点担心,并不想多聊。但在古尔扎尔的坚持下,两人聊着聊着发现还挺投缘。

第一次通话的时候,古尔扎尔自我介绍称来自旁遮普,但没有说明是巴基斯坦的旁遮普省。而道拉特误以为他是来自印度的旁遮普邦(1947年印巴分治,旁遮普一分为二)。

(古尔扎尔和道拉特)

在接下来的两年时间里,他们经常煲“电话粥”。古尔扎尔一直没有说自己是巴基斯坦人,道拉特对此并不知情。

道拉特生活在印度安得拉邦纳恩迪亚尔区的一处村庄。丈夫去世后,她独自带着一个孩子生活。

当亲戚和邻居得知道拉特老是跟外地男子打电话时,开始不断嘲笑她。道拉特一度心灰意冷,对古尔扎尔说:“我还是死了算了。”

不过古尔扎尔承诺,一定会来娶她。

(资料图,来自网络)

为此,古尔扎尔多次尝试从印度驻沙特大使馆申请签证,但都没有成功。最后实在没有办法,他决定冒充印度公民。

古尔扎尔向印度驻沙特大使馆出示了一张身份证件。证件上有张印度男子的黑白照片,跟他长相相似。“我谎称自己是印度人,不小心丢失了护照,想返回印度。”

最终,古尔扎尔获得了紧急情况证明,之后被驱逐到印度。

2011年1月,古尔扎尔抵达印度海得拉巴市。几个星期后,他就跟道拉特顺利结婚,并搬到女方的村里居住。

当地警方只是对古尔扎尔进行了询问,并没有立案,还给他办了新的身份证件。

接下来的日子里,古尔扎尔和道拉特过上了幸福的生活,生了4个孩子。之前道拉特是在学校负责门卫工作,古尔扎尔到来后,继续以画画技能赚钱养家。

为了避免暴露真实身份,古尔扎尔一度完全断绝了与巴基斯坦家人的联系。家里人发现联系不上他,还以为他出事了。

古尔扎尔的叔叔甚至特地来到沙特,打听他的情况。

古尔扎尔表示,在印度结婚生子后,开始认为自己是印度人。但很快,他开始思念家乡,想再次回到巴基斯坦。

(古尔扎尔和道拉特)

结婚八年后,2019年,古尔扎尔打算带着妻子道拉特和孩子们一起离开印度。结果,他在特伦甘纳邦的一个火车站被警方逮捕,被指控非法入境和伪造文件。

在此之前,情报机构追踪了古尔扎尔打到巴基斯坦的电话。

当古尔扎尔被捕后,道拉特这才知道丈夫其实是巴基斯坦人。

“我与警察发生争执,说丈夫来自旁遮普邦。然后警察告诉我,说巴基斯坦也有一个旁遮普,我的丈夫是那里人。”

当初得知这个真相时,道拉特感到惊讶,但后来觉得没有什么关系。

(资料图)

道拉特向村民求助,筹集法律费用,希望能让丈夫重获自由。

当地法院于2020年准许古尔扎尔保释,但关于是否应将他驱逐出境的案件还在审理中。

2022年2月,特伦甘纳邦政府对“非法移民”进行拘留,古尔扎尔再次被捕。后来,当地高等法院撤销了政府的拘留令,将古尔扎尔释放,案件仍在审理中。

“警方告诉我,古尔扎尔将被送往巴基斯坦。我必须留在这里,但他必须离开。我告诉他们,不要把我们分开。如果他被带走,我们怎么活?”

现在,这对夫妻正在等待法院的判决。

现年51岁的古尔扎尔,想回到巴基斯坦。因为他在那里有足够的资产,可以家人过上美好的生活。

而现年35岁的道拉特表示,希望丈夫能留在印度生活。不过无论是在印度还是巴基斯坦,一家人能够继续在一起就好。

“我只是希望一切顺利!”