共同社2021年2月13日拍摄的日本福岛第一核电站的处理水储罐。日本首相岸田文雄宣布,如果条件允许,将从8月24日起将福岛第一核电站处理过的核废水排放入海。 Kyodo/via REUTERS ATTENTION EDITORS
日本宣布将于本周四(24日)启动排放经处理的福岛核废水。对此,中港台三方各有不同的处理手法。其中,中国外交部反应最为强烈,不仅派副外长召见日本驻华大使,并向日方提出"严正交涉"。而中国民间的反应却相对冷淡。这是为什么呢?
周二,日本首相岸田文雄宣布,如果天气和海况适宜,将要求核电站运营商“迅速准备”,从8月24日起,将福岛第一核电站经处理的核废水排放入海。他还表示:“今后就算需要数十年的较长时间,作为政府都将负起责任应对,直到处理水处置完毕。”
自2011年日本海啸导致福岛第一核电站被破坏以来,当地已经积累储存134万吨核废水,可装满500个奥林匹克标准泳池, 预计将在30年内持续排放。
中国副外长召见日本驻华大使提出"严正交涉"
国际原子能机构(IAEA)今年7月5日宣布,日本政府的“处理水”排海计划符合原子能机构安全标准,对民众和环境造成的辐射影响可以忽略。不过,中国官方的看法完全不同。
针对日本将于24日下午1点启动福岛“处理水”排海,中国外交部发言人汪文斌在周三(23日)的例行记者会上回应称,外交部副部长孙卫东22日召见日本驻华大使垂秀夫,就此向日方提出“严正交涉”。
汪文斌说:“这一行径公然向包括中国在内的周边国家和国际社会转嫁核污染风险、将一己私利凌驾于地区和世界各国民众长远福祉之上,极其自私自利,极不负责任。中方表示严重关切和强烈反对。”
汪文斌还以“战狼”姿态强烈敦促日方“撤销错误决定”,还警告说,如果日方“一意孤行”,就要“承担历史责任”。
垂秀夫回应指出, 日本“不能接受没有科学根据的措施”,要求中方停用“污染水”来描述经多核种去除设备(ALPS)过滤处理的“处理水”,并重申排入大海的“处理水”合乎国际原子能机构标准。
就在日本宣布将启动核废水排放的同时,港府周二(22日)宣布禁止日本10个都县水产品进口,周三(23日)下午更召开多部门联合记者会。特首李家超也对日本启动排放核废水强烈反对,并在脸书上批评日本政府“不负责任地把自身问题强施于他人身上”。
但在台湾方面,从官方到民间对此都反映冷淡。据台湾中央社报道,农业部周三表示,自日本311大地震后,即对沿近海、远洋渔获物采样检验,相关指标都合格。渔业署官员也指出,会持续进行水产品采样送验作业,并按风险适时调整采样件数,以确保渔民权益和民众食安。
日本排放核废水话题 北京高调反对民众却无感
对于日本启动排放核废水,中国的老百姓怎么看呢?来自北京的何女士告诉本台,她和身边的人几乎从未谈到过这一话题:“没太关注啊,不知道!都没听任何人说过,所以我才没关注。”
北京的张先生则说:“一般的老百姓,尤其是内陆的,本身海鲜吃得就少,它排不排的影响不大,但是也都知道。”
2023年8月23 日,香港一家超市摆放的来自日本的鱼。(法新社图片)
生活在上海的曹先生则说,他和身边的大部分人对此都不担心:“完全没必要担心,用数字来说明问题,一切以事实为依据。”
由于私人原因,曹先生经常往来于中国大陆和日本之间,对日本的情况非常熟悉。他提到,日本排放的核废水中,不能通过多核种去除设备(ALPS)去除的氚,会通过海水稀释至监管标准值的1/40。他还把福岛的排放与上海附近的秦山核电场相比:“它这次总的排放量还没有中国秦山一年的多。有必要担心吗?”
曹先生表示,日本排放核废水,首先影响自己周边海域,他反问“难道日本人自己都不要吃、不要活了吗?” 他还提到,日本排放的核废水首先到达的是夏威夷,然后到美国西岸。“美国都OK了,等转了一圈,最后才转到中国、到韩国,有必要担心吗?”
曹先生还举例说,福岛核电站出问题的时候,就有中国人在当地测了放射线的浓度。“他同一天拿了北京的自然放射线浓度、叫基底浓度。他把两张照片放在一起,中国(北京)的基底排放比日本福岛当天发生问题的辐射高了十倍以上。”
出于安全原因,何女士、张先生和曹先生均为化名。
2023年8月23日,日本宣布计划将受损福岛核电站处理过的放射性水排入大海后,香港示威者举行抗议。(路透社图片)
中港餐饮业受影响有多大?
据香港媒体报道,香港的日式餐饮店的生意目前已受日本拟排放核废水影响,有餐厅负责人预测,未来半年可能有三分之一至一半会关闭。香港餐饮联业协会会董陈强则预料,如日本排放核废水,届时情况会更差,生意额甚至会大跌近七成,即再跌多约三成。
中国海关总署7月7日已宣布,禁止进口日本福岛等十个县(都)食品,并对来自日本其他地区的食品特别是水产品严格实施100%查验,持续加强对放射性物质的检测监测力度。海关总署最新数据还显示,7月份,中国从日本进口鱼类等水产品同比减少29%。
另据路透社近期报道,中国因辐射问题加强对日本食品进口的检查后,更严格的检查导致海关出现大规模延误,在华的高档寿司店老板非常担心餐厅能否继续经营下去,因为无法进口食品原料对他们来说是“生死攸关”的事情。严厉的警告也让顾客望而却步:中国社交媒体上充斥著称日本食品具有放射性、应抵制的帖子和标签。
熟悉情况的曹先生告诉本台,在上海的日本料理店绝大部分食材都产自本地,来自日本的海鲜占比极小,因此“禁止进口只是对某些特定店铺的特定品种有影响” 。
本台记者就此拨打了部分在上海的日本料理店。一位不愿透露姓名的店内人员告诉本台,她们的经营目前尚未受到很大影响。
“我觉得日本本地人也在吃啊!为什么会那么敏感说国内这个反应会那么大呢?我没懂啊。所谓的核废水、核污染,全球都有这个东西啊!没有一个国家说‘我就完全可以靠自己去消化这个’,因为这是不可消化的东西。”她说,“我觉得国内疫情这么严峻都能够存留下来,我觉得大家都是在幸存者的行列里面,继续保持幸存状态吧。”
专家:中共宣传已陷入“塔西陀陷阱”
对于中国官方和民间在日本核废水问题反应上的巨大落差,旅美时事评论人士横河认为,中共总是需要透过一些事情来树立敌人:“特别是在国内困难的时候,它会把这种困难向外转移,日本就变成了一个天然的靶子。正好日本有这个排放的问题,那正好中共就把它拿出来当靶子打。”
旅美独立专栏作家戈壁东则认为,老百姓的反应冷淡,正说明在中共长期宣传之下,民众越来越认清了官方这些伎俩,其宣传也陷入了一种“塔西陀陷阱”。