时尚圈流行的运动风潮热度不减,运动与时尚这两个看似不相干的领域,却正在以多彩的方式演绎着彼此间的对话,相互启发共同创作。

黑色连体衣 Wolford

蝴蝶结黑色长裙 Maison Margiela

黑色平底鞋 Loro Piana

随着杭州亚运会的临近,这股融合势必再度掀起一番风潮。本期封面,我们邀请了一些顶尖运动员参与到这场时尚与运动共创的盛会中,他们是女子羽毛球运动员陈清晨与贾一凡,男子竞技体操运动员肖若腾,游泳运动员费立纬、余依婷,女子排球运动员张常宁以及北大龙舟队的健儿们。他们将赛场上的闪耀时刻带到场外,在这组时尚大片的拍摄中与超模贺聪共同写就关于身体的艺术。



褶皱拼接连衣裙、头饰 均为Robert Wun

Mediterranea高级珠宝系列项链、

Serpenti Spiga高级珠宝系列腕表、

Le Magnifiche高级珠宝系列戒指 均为Bulgari

在贺聪看来,模特和运动员这两种职业看似大相径庭,但都与身体息息相关:一个以静态表现动感,一个在瞬息万变中封存每一个瞬间。这两种身体的艺术,都关乎专注,关乎坚持,更关乎挑战自我。





褶皱拼接连衣裙、头饰 均为Robert Wun

黑色高跟鞋 Prada

Mediterranea高级珠宝系列项链、

Serpenti Spiga高级珠宝系列腕表、

Le Magnifiche高级珠宝系列戒指 均为Bulgari

贺聪笑称,这次的拍摄经历仿佛一场“大型体育集训”。中国女排运动员张常宁细心指导她蹲姿接球时两个膝盖之间的距离该如何把控;羽毛球世界冠军贾一凡和陈清晨则帮她纠正握拍的姿势,还传授了接发球的诀窍。贺聪惊讶于从电视走到面前的体操冠军肖若腾丝毫没有任何架子和距离感,而几位年轻的龙舟队员则使她感受到了溢于言表的蓬勃朝气。更重要的是,她从每一位运动员身上体会到了用十年如一日的坚持换来的成功。





拼接连衣长裙 Zhaoyi Yu

银色高跟鞋 Rene Caovilla

Mediterranea高级珠宝系列项链 Bulgari





黑色紧身上衣 Balenciaga

Mediterranea高级珠宝系列耳环、

Mediterranea高级珠宝系列项链 均为Bulgari

这一切对贺聪来说既新奇也充满挑战。作为从业多年的模特,各种高难度的拍摄她都多多少少经历过。而运动,她坦承实在不是自己的强项。和许多生于90年代的同龄人一样,儿时,运动二字对于贺聪来说基本等于体育课,等于所有人都认为高个子一定擅长但实则不然的跳高跳远;等于为了八百米成绩达标而每天早上起来跑步的操场;等于摔得脚上腿上满是伤疤的篮球场;等于下课铃声一响就飞奔去占位的乒乓球台。而随着年岁的增长,她慢慢意识到,运动并不只关乎身体,更代表着不断挑战自我的精神,和积极向上的生活方式。



纱质连衣裙 Zhaoyi Yu

Serpenti高级珠宝系列腕表 Bulgari



吊带连体衣 Rui

紫色外套 Jacques Wei

Mediterranea高级珠宝系列耳环、

Mediterranea高级珠宝系列项链 均为Bulgari

对你来说,这次大片拍摄的经历和以往相比有什么与众不同的地方?

比较挑战的地方就是要尝试各种运动,因为像体操、龙舟等很多运动,我是没有体验过的。其实我本来就是那种筋骨比较硬的,所以拍摄之前挺有压力的。运动本身对我来说就很具挑战性,但是这次经历让我对运动更感兴趣了,以后也会想说去多学习、多运动这样子。



粉色连衣长裙 Carolina Herrera

那你未来有什么具体想尝试的运动吗?

这次拍摄尝试了击剑,我觉得挺酷的。我也有朋友在学击剑,我感觉它虽然看着是很简单的,但其实是一个传统的运动,你必须要准确无误地击中对方的有效部位多次才算获胜。这其实是有很大挑战性的,要非常专注,以静制动,一击即中。



棕色肩饰 Xander Zhou



长袖紧身连衣裙 Ferragamo

红色连裤袜 Gucci

运动员和模特所做的都跟身体息息相关,通过这几天和运动员们的朝夕相处,你对于这两个职业的相似和不同之处有什么切身感受?

我们模特其实更多的是以静态去表现一种力量感,而运动员的方式是非常有动感的。但两者传递的方向是有共通之处的,比如说我起跳的时候,虽然我是静态的,但是我还是要去体现那种力量感。两者对于身体控制上的要求都很高,以静态表现动感是有一定难度的,而如果是动态的话,表情和姿势则更加难以控制。



灰色上衣 Wolford

短裤 Miu Miu

棕色平底 鞋 Loro Piana

你有什么特别欣赏的运动员吗?他/她的哪场比赛让你印象深刻?

刘璇是我的童年偶像。因为她是我家乡湖南的奥运冠军,然后她也很拼搏努力,一直在践行着奥运精神,是我们的榜样。2000年,虽然那时我还很小,但她在悉尼奥运会上获得女子体操平衡木冠军的那场比赛让我记忆犹新,这也是她退役前的最后一场重要的国际赛事。



皮草上衣、连体衣、格纹鞋 均为Shuting Qiu

粉色流苏上衣 Acne Studios

你刚才提到了奥运精神,你具体怎么理解奥运精神或者运动精神?

对我来说,运动精神是一种积极向上、敢于挑战自我的精神。它不仅仅表现在锻炼身体的方面,比如说,谷爱凌在去年的冬奥会上原本并没有打算挑战1620,但是在赛场上她决定第一次去挑战一下,我觉得其中的意义并不是说她得了冠军金牌,当然这是非常骄傲的,但更多是她给我们女性传递的那种力量——你得相信自己,然后你可以每一次去不断地挑战自己。我觉得这种精神才是最重要的。虽然我们是在屏幕前看,但是依然会为她喝彩,因为她确实是完成了看似无法完成的东西,挑战了自己的极限。



灰色连体衣 Michael Kors

棕色平底鞋 Loro Piana

相信你在与许多品牌合作后也有观察到,运动风可以说是近年来称霸T台的存在,你怎么看待越来越多高级时装品牌往越发运动休闲、功能性的方向发展?

我觉得时装最终是为人服务的,现在加入了更多的运动元素,其实也是因为时尚越发多元化。在加入一些运动材质后,运动风与高级时装互相启发、结合和影响,然后往更丰富的方向发展。像我自己其实也很喜欢运动风,我会把运动风的服饰跟自己日常的衣服搭配起来,比较轻松自在一点,比如白色T恤搭配牛仔裤和运动鞋,或者黑色T恤搭配紧身骑行短裤等,好看又舒适。









连体衣 Rui

低腰短裙 Michael Kors

我们今天既聊到了运动本身,也聊到了运动和时尚的结合等话题,在你看来,《服饰与美容VOGUE》在此时推出运动这一主题的意义在于什么?

我觉得在亚运会即将于杭州拉开帷幕之际,VOGUE推出运动这一主题,不仅体现了时尚圈对于运动的关注以及推崇,更想表达的一点是,我们不仅仅热爱时尚,也热爱以运动为代表的这种积极向上的生活方式。以我来说,我觉得运动不仅可以保持身材,让我们的身体变得更健康更强壮,更可以释放压力,丰富我自己的生活。



长袖紧身连衣裙 Ferragamo

红色连裤袜 Gucci

运动员服饰 私人物品



肖若腾,第47届世界体操锦标赛男子个人全能冠军,东京奥运会体操男子全能亚军、男子自由体操季军,第十四届全运会体操男子个人全能冠军。

只要站上体操场,我都是全身心投入其中的。虽然难免会经历失败,遇到挫折,但我觉得成为冠军不是靠某一种因素就能实现的,而是要考量综合因素。我能做的就是尽己所能,摒弃杂念,保持那颗纯粹的心,在自我竞争的赛场上,不断提升实力,实现进步与突破。

——肖若腾



黑色打底衣 MM6

黑色紧身上衣 Balenciaga

玫红色丝袜 Sergio Rossi 黄色上衣、

运动短裤、白色运动鞋 均为Lululemon



张常宁,2014年入选女排国家队,2015年中国女排在世界杯夺冠后,成为中国女排历史上首位年龄不满二十岁便拿下世界冠军的主攻手。2016年助力中国女排在里约奥运会上再度夺冠。

黄色上衣、运动短裤 均为Lululemon

我一直认为竞技运动的魅力在于它充满了不确定性,你的对手不可能千篇一律,他们跟你在赛前研究的状态会有变化,其实这是在考验你临场应变的能力。我们在赛前会做很多研究,假设对手有一个习惯直扑斜的动作,但也许在这场比赛中,对手想到了我们会研究他们,会反其道而行之,诸如此类的事情都需要我们临场应变。

——张常宁



湖蓝色上衣 Rui

白色吊带上衣 Fax Copy Express

金属色长裤 Giorgio Armani



陈清晨、贾一凡,羽毛球女双世界排名第一,三次获得羽毛球世锦赛女子双打冠军,捧回尤伯杯、苏迪曼杯、巡回赛总决赛在内的多个冠军奖杯。2021年,在东京奥运会女子双打决赛中夺得银牌。

羽毛球界有‘全满贯’的说法,需要五个大赛的冠军都拿到,现在我们已经拿到四个高级别的冠军了,还差奥运会的冠军。以前会觉得很遗憾,但现在想想我们真的做到了全力以赴拼尽一切,所以会更珍惜在一起搭档的日子。以前更在意结果,现在更享受过程。

——贾一凡

是的,我们打了九年半,离这条路的终点也越来越近,所以会更珍惜每一天。我们俩每天都会跟对方说,我们再努力一点点吧。我们目前没有退役的打算,还是会继续走下去,胜负欲不会丢掉,但心态上坦然很多。

——陈清晨



白色连衣裙、粉色连衣裙 均为M Essential

金色耳环 Daartemis

银色戒指 Boonee

粉色尖头鞋 Jimmy Choo

运动员服饰 均为私人物品



他们是来自同一所高校龙舟队的队员(从左到右为任嘉豪、郑润杰、高易、张雍骏、曹书缘,前排崔博)。

每当狭长狡捷的龙舟疾射而出,龙舟上的健儿们一定会喊起口号、挥旗击鼓,奋力冲向终点,这不仅是一项运动,也是极具观赏性的传统节日习俗。镜头前的六位男生女生对龙舟运动充满了热情,其中经验最丰富的郑润杰接触水上运动已有七年的时间,其他队员最短的也有一到两年。龙舟令他们相识,继而成为了彼此默契、同舟共济的战友。他们说,桨就像武器,只要握在手中,无论是赛场上还是赛场外,都会时刻进入奋力争先的待命状态。



红色连衣长裙 Moschino

黑色尖头鞋 Prada

运动员服饰 私人物品



余依婷,2021年国际泳联世界短池游泳锦标赛女子200米混合泳亚军,2023年世界游泳锦标赛女子200米个人混合泳季军。

运动服饰 私人物品

经常有人问我:游泳和求学问路,如果让你重选一次的话,你会选什么?我依然选游泳。我是一个好胜心比较强的人,学习没有体育项目这么适合我。平时训练中,男生一般在第一组,女生在第二组,需要跟着男生们游。男女体能存在差异,我会跟男生比,希望挑战更高水平的运动员。回到生活里,我没有必须争输赢的事,在训练中会更明显。

——余依婷





运动服饰 私人物品



费立纬,包揽了今年全国春季游泳锦标赛和全国游泳冠军赛中男子1500米自由泳、男子800米自由泳的金牌。

运动服饰 私人物品

我一直认为压力是动力,有时候我会将适当的紧张等同于你渴望得到冠军、渴望突破自己才会有的紧张。我的紧张感一直保持在相对恒定的数值之内,哪怕我以后去往更大的舞台,参加更大的比赛,依然会紧张,但我不会让自己的紧张程度超出阈值。每一场比赛前,我都会给自己设立目标,提起精气神来,像是赛前对自己的鞭策。

——费立纬



蓝色上衣,红色半裙 均为Gucci



长袖紧身连衣裙 Ferragamo



头饰 Robert Wun



中式上衣 M Essential;扇形耳环 Googmo