22号上午，警方锁定一辆怀疑属于枪手的白色小货车，并在距离案发现场三十多分钟车程的托兰斯市，成功拦截并包围可疑车辆。警方指示司机下车，不久车内传出枪声。
经确认，嫌疑人饮弹自尽，当场死亡。车中发现一把手枪。多项证据表明，司机就是蒙特雷帕克枪击案凶手。
案发在21号晚十点半左右，枪手先在蒙特雷帕克市一家舞厅无差别开枪，死者包括五男五女，介乎50至60岁，多数是亚裔人士。
不足半小时后，在北面约三公里的(阿兰布拉市)，枪手进入一家舞蹈室，现场人士成功夺走枪械，男子随后逃走。
警方表示，枪手是一名72岁姓陈的亚裔枪手。而当地媒体报道，枪手是越南华裔，又引述一位舞厅常客透露，目前有两种关于凶手作案动机的说法。流传较广的是枪手的妻子来参加舞会，但没有邀请他，他因怀疑妻子出轨而情杀。另一种说法是，枪手曾经是事发舞厅的员工，因为被开除前来报复。关于作案动机尚未有官方定论，警方仍在调查中。
枪击案发生次日，蒙特雷帕克市当地居民和神职人员，聚集在一起为受害者守夜。民众围成一圈，跟随牧师们祈祷。总统拜登下令白宫和其他联邦建筑物，为死者下半旗致哀，直至26号下午。
美枪手血洗庆祝中国新年现场 开枪自尽画面曝光
据悉，事发地加州蒙特雷帕克市（Monterey Park）大多数居民是亚洲移民或他们的后代，其中大多数是华裔。
美国当地警方宣布，因周六在一家舞蹈俱乐部杀害10人、打伤至少10人而被通缉的亚裔枪手开枪自杀后死亡，已确认为72岁亚裔男子Huu Can Tran。洛杉矶县警长罗伯特·卢纳在蒙特雷帕克市（Monterey Park）政厅外举行的晚间新闻发布会上说，被指控为杀人狂的Huu Can Tran在与执法部门对峙后，在一辆货车内开枪自杀。
警长表示，被控在蒙特雷帕克市（Monterey Park）一家举行农历新年庆祝活动的舞厅开枪的Huu Can Tran是单独作案，警方仍在调查作案动机。当地时间上午10点20分，加州托伦斯市警方发现了一辆白色面包车，符合嫌犯的车辆描述。他们跟着那辆货车进入一个购物中心的停车场，在那里他们听到从货车里传来一声枪响。
当地警察撤退了，并召集了战术小组进行应对。随后，装甲坦克和一个拆弹小组在当地时间中午之前突袭了这辆货车，双方僵持了一个多小时。
枪手Huu Can Tran就在当地时间下午1点之前，特警队员打开了这辆车的副驾驶门，然后打开了侧门。照片显示，一名男子瘫倒在驾驶座上，罗伯特·卢纳说，调查人员证实这名男子就是枪击嫌疑人。罗伯特·卢纳的部门早些时候发布了一张嫌疑人的通缉海报，上面显示他戴着眼镜，戴着一顶白色设计的黑色冬季无檐便帽，穿着皮夹克，戴着眼镜。他也没有排除存在第二名嫌疑人的可能性，但没有提供可能存在第二名嫌疑人的证据。
洛杉矶中国商会主席Chester Chong表示，他听说枪击事件与家庭暴力问题有关，他告诉《华盛顿邮报》，“我被告知妻子被邀请参加农历新年晚会，而丈夫没有。”
据警方称，在离洛杉矶市中心约8英里的交谊舞俱乐部发生的暴力事件中，五男五女被杀。官员们说，截至周日晚上，另有10人受伤，7人仍在当地医院接受治疗，他们的情况从稳定到危急。
警方说，Huu Can Tran就是在大屠杀发生大约20分钟后带着枪支走进附近阿尔罕布拉宫的“竞争对手”舞厅的同一个人。据警方称，嫌疑人在莱莱舞厅(Lai Lai Ballroom)被两人缴械，该地点距明星舞蹈工作室(Star Dance Studio)约3英里(约合3公里)远，没有人开枪。
卢纳说，在阿尔罕布拉发生的枪击案中，这名准枪手手持一把弹匣式半自动突击手枪，乘坐一辆白色货车逃离现场，“他被两名社区成员解除了武装，我认为他们是英雄，因为他们拯救了生命。情况可能会更糟。”
更多详细报道：
每到春节，美国洛杉矶县蒙特雷帕克市的市中心都张灯结彩，到处挂着红色灯笼、贴着福字，庆祝新年的中文标语随处可见。
这座小城市被称为“洛杉矶的新唐人街”，整座城市6万多人，超过三分之二都是亚裔，很大一部分居民甚至都不会说英文。
这里是洛杉矶县最安全的地方之一，但就在除夕夜，蒙特雷帕克却发生了血腥的大规模枪击案。
当地时间1月21日，也就是农历大年三十，蒙特雷帕克市到处都在庆祝春节，白天有上万人参与了封街嘉年华的新春活动。
在活动一街之隔的“舞星大舞厅Star Dance”，也举办了一场跨年舞会。
这座舞厅已经有二三十年历史，在当地颇具盛名。
这里的大多数顾客都是五十岁以上的老年人，他们数十年如一日地来这里跳舞社交，把这里当成了生活的一部分。
跨年活动从晚上8点开始，被邀请的宾客进入舞厅，喜气洋洋地开始跳舞、聊天。
舞厅里面有各种小食，还安排了做游戏、抽奖、照相的环节……
每个人的脸上都挂着笑容，欢欢喜喜地除旧岁迎新春。
但这样欢庆的气氛，没能持续到跨年的那一刻。
晚上10点22分，一名72岁的亚裔男性，全副武装地走了进来。
他名为Huu Can Tran，也曾经是舞厅的常客。
他这次并不是来跳舞的——刚刚一进门，他就掏出准备好的半自动机关枪，对着人群扫射。
最开始，还有人以为这个声音是外面在放鞭炮。
但凄惨恐惧的尖叫声穿破了热闹的音乐，所有人都意识到不对劲，人群开始四散奔逃。
而枪手，不紧不慢地开始重新安装弹夹，再次对准人群扫射。
舞厅仍然在播放着欢闹的迪斯科音乐，但在一轮扫射之后，这里已经只剩下了鲜血和尸体。
有五名男性、五名女性当场死亡，另有10人受伤，其中有人伤势严重。
然而枪手却并没有停止杀戮。
20-30分钟之后，枪手抵达了“莱莱舞厅”。
（莱莱舞厅是舞星大舞厅的竞争对手，两家舞厅相距不远，客户群重叠，一直在互相竞争。）
枪手安静地走上前，似乎准备再次大开杀戒。
幸好，在莱莱舞厅，有两名顾客与枪手英勇搏斗，将其打伤。
他们努力夺下了枪手手中的武器，阻止了第二起惨案发生。
随后，Huu Can Tran再次逃走。
他驾驶白色车辆到了一家医院寻求治疗，但等了一小会儿之后，就自行离开了。
医院发现了他与推特上警方发布的嫌疑人照片极为相似后，立刻通知了警局。
警察接到消息，立刻开始追查，并在22英里之外的另一个华人聚集区将其逼停。
双方对峙数个小时，最后，警方要求司机必须立刻下车。
随后，白色车辆内传出一声枪响。
在警察走近车辆时，他们发现Huu Can Tran趴在方向盘上，已经自杀身亡。
在他的车上，警方还找到了更多的枪支和弹药……
这是洛杉矶县多年来最严重的枪击案，除夕夜惨案一瞬间就传遍了整个蒙特雷帕克市。
舞星大舞厅对面的餐厅老板Seung Won Choi说：“当时有三个人冲进我的店里，让我立刻锁上门。他们说对面有一个用机关枪扫射的人，每次打空弹匣都会重新装弹。”
另一位当地居民Wong Wei说，他朋友当时在舞厅的洗手间，出来的时候正好看到枪手在扫射——地上躺着三个人，其中两名是女性，还有一个是舞厅的经理。
舞星常客周先生当时也参加了跨年活动，幸运的是他在妻子女儿的催促下，10点15分就离开了舞厅。仅仅过了几分钟，枪手就走了进来大开杀戒。
“坐在我那个位置的人中枪身亡了，我那一桌有好些人都遇害。”
另一位常客郝女士虽然没有参加活动，但是她告诉记者，她们的微信群里面已经全是关于这件事情的讨论，所有人都心有余悸。
虽然美国枪支暴力很严重，但真的看到这种惨案出现在身边，蒙特雷帕克居民还是觉得难以置信。
住在附近的田女士说：“晚上11点开始就有直升机在空中轰鸣。我今年70多岁了，在蒙特雷帕克市住了近20年，第一次遇到这么严重的枪击事件。”
保安关先生也说：“虽然经常遇到暴力事件，但那都是在其他地区……我还是第一次在自己的街区遇到这种事情。”
35岁的赖先生说：“昨天晚上听到噪音还以为是烟花，毕竟是春节。今天清晨出来散步才知道是枪声，这让人感觉太奇怪了……”
57岁兽医廖女士在蒙特雷帕克居住了4年，她在接受采访的时候说：
“这种事情不该发生在这里的，这是一个非常安全的社区，我晚上可以一个人出门，不必担心枪支暴力。
而且，这还是除夕夜……中国人觉得农历新年非常、非常特别。在这个时候，不应该做任何触霉头的事情……”
对于蒙特雷帕克的居民来说，庆祝兔年的欢喜氛围已经被彻底撕碎，所有后续春节活动都被取消，每个人都被笼罩在悲伤与不安之中。
事件发生后，白宫以及全国所有政府大楼、各军事基地下半旗为死难者致哀。
当地警方也召开了发布会，通报了相关情况。
目前调查还处于早期，枪手身份已经锁定为72岁的Huu Can Tran，但仍未确定他的动机，无法了解枪手是否认识舞厅内的什么人或者是否属于仇恨犯罪。
不过，因为Tran是舞厅老客，不少经常在这里跳舞的人认识他，所以私下里也流传着不少猜测。
有说法认为，Tran是舞星的员工，因为被开除前来报复，所以一枪击中了舞星的经理。
不过更多人认为，Tran可能是出于感情纠纷，心生妒忌才下此狠手。
在当地，舞厅是一种具有社交性质的场地。
跳舞的人可能会有感情纠纷，普通夫妻也会因为伴侣来跳舞而争风吃醋，因此舞星大舞厅在过去就经常会有八卦引起的争吵与纠纷。
洛杉矶中华总商会主席庄佩源在接受采访时称，根据他所掌握的消息，Tran因为妻子获邀参加当晚的活动而自己没有获邀，出于嫉妒而行凶。
此外，Tran的前妻也出面接受采访——20年前，他们两人就是在舞星大舞厅相识。
根据前妻的说法，当时他主动教她跳舞，两人很快就相恋结婚，但在一起几年之后，Tran失去了新鲜感，就在2005年和她提出了离婚：
“虽然他从来不对我家暴，但有些情况下他很容易生气。
如果我在跳舞时跳错了一步，他就会板起脸，因为他会觉得这让他看起来很糟糕。”
不过，也有人一些人认为——真正的问题，并不在于Tran的行凶动机。
坏人会因为各种各样的原因心存不满，但他们之所以有能力在短时间内杀死这样多的人，还是枪支暴力。
推特上，有很多人在讨论这件事情。
“加州蒙特雷帕克的春节庆祝活动上发生了今年最致命的大规模枪击案。
这座城市有65%都是亚裔……在阖家团圆庆祝新年的节日发生这种事情太糟糕了。”
“中国春节应该用鞭炮与喜庆红色庆祝，但在美国，我们只有枪声和满地鲜血。
对于蒙特雷帕克的受害者和他们的家人我深表遗憾……我们生活在一个暴力的国家。”
市长Sasha Renee Perez说道：
“农历新年发生这样的事情，让人尤为痛苦。
蒙特雷帕克是美国最大的亚裔聚集区之一，这本应是与家人、朋友、所爱之人团聚的时刻，而非因枪支暴力而恐惧的时刻。”
还有网友提到，2023年刚刚过去22天，就发生了33起大规模枪击，有2539人因枪击死亡……
新的一年发生这样的事情，确实令人感伤……
希望逝者安息。