1月16日,亚眠市市长布里吉特·福尔(Brigitte Foure)在自己的Facebook上发布了一段视频,她在视频中说:“麦当娜,你可能没有听说过亚眠市,但你和我们的城市之间有着特殊的联系。”“这幅画可能是卢浮宫在第一次世界大战前借给亚眠博物馆的作品,之后我们就把它弄丢了。”
“当然,我们并没有以任何方式质疑你是否合法地获得了这部作品。”之后,市长直奔主题:“你能想象我们是2028年欧洲文化之都的候选者吗?我希望在这个场合,在2028年,我可以借到你的画,让亚眠人民能够再次欣赏到这幅画。”据报道,这幅画名为《戴安娜与恩迪米翁》(Diane et Endymion),是画家Jérôme-Martin Langlois于1822年绘制的画作。这幅画于1873年被法兰西共和国收购,并在亚眠展出。1918年第一次世界大战期间,亚眠市遭到轰炸,这幅画也随即丢失。一直到1989年,一幅一模一样的画出现在纽约苏富比拍卖会上。麦当娜也参加了那场拍卖会,并且看中了这幅画,便以130万美元的价格买下了这幅画。
Diane et Endymion(复制文章底部的参考链接,在浏览器中打开,即可看到原图)或许麦当娜本人也不知道这幅画的来历,只是觉得它好看,便把它买了下来。这幅画其实和一个凄美动人的罗马神话有关,故事的主人公即戴安娜(Diane)和恩迪米翁(Endymion)。Diana是罗马神话里的月亮和狩猎女神,对应希腊神话中的阿尔忒弥斯。在这幅画作中,女子头上的月亮代表她就是月亮女神。
Diana 是阿波罗(太阳神)的双胞胎姐姐,是宙斯和女神拉托娜的孩子。宙斯风流成性,他的妻子赫拉到处追杀宙斯的情人和私生子,拉托娜只能躲躲藏藏,历尽千辛万苦才生下这对双胞胎。或许是因为有一个这么不靠谱的爹,Diana完全不信任男人了,她跟宙斯说,她这一辈子都要做一个处女。宙斯答应了她的请求。
Diana在山林中过着无忧无虑的狩猎生活,她背着弓和箭,和一群女伴一起打猎、沐浴。然而命运常常捉弄人。有一天,Diana和往常一样,在山林中狩猎,她发现了一个帅气的牧羊人——恩迪米翁(Endymion)。
由于Endymion太美了,宙斯赐给他永生,但作为永葆青春的代价,他只能永远沉睡下去。Diana看到这样一位世间罕有的帅哥,当场沦陷,立即爱上了他。从那以后,Diana每晚都会和Endymion相会,但她的爱人永远不会醒来,她只能亲吻沉睡中的Endymion。画作中爱神丘比特掀开Endymion的衣服,暗示Diana爱上了Endymion。
Diana和Endymion之间的恋情非常纯洁,是精神上的恋爱,也就是后人所说的“柏拉图式的恋爱”。“Diana”这个名字代表着纯洁,在西方国家,这个名字很受欢迎,英国王妃戴安娜的名字便是这个。
画家们根据Diana和Endymion的神话故事创造出许多画作来,亚眠丢失的这幅画作便是其中之一。2015年,一位来自亚眠的策展人在一张麦当娜的海报中发现了这幅画,并认为这幅画就是亚眠皮卡第博物馆丢失的那幅名画。根据《费加罗报》的报道,麦当娜手中的这幅画除了没有日期和签名外,几乎和原作一模一样。
现在,亚眠市长在社交网络上喊话,希望麦当娜能将这幅画借给亚眠,供亚眠人民欣赏,不知麦当娜会不会答应呢?