拜登在台上发表讲话(来源:《纽约邮报》)
报道称,当天,拜登在演讲的时候似乎认出了台下的一位观众,并对她说:“你得和我打个招呼,我们认识很久了。”然后他接着对观众说:“当时她12岁,我30岁,不管怎么说,这位女士帮我做了很多事情。”
按照《纽约邮报》的说法,这句话是“脚本外的台词”,是拜登的“临场发挥”,而现场的观众在听到这句“下流玩笑”(bawdy remark)后顿时发出了哄笑。
相关报道截图(来源:《纽约邮报》)
报道指出,拜登这段令人困惑且不恰当的发言在社交媒体上引发热议,“(毕竟)他没有说他30岁时做了什么,而那位女士当时还未成年。”报道如是说。
而在社交媒体上,也几乎是一边倒的批评声。“‘诡异乔’又出现了,这是什么令人毛骨悚然的胡话,他到底要表达什么?”一位网友说。
“别辩解了,如果只是一句简单的话,为什么每个听到的人都会马上联想到不好的事情?”另一位网友评价道。
报道称,面对《纽约邮报》的提问,白宫方面并未立即澄清拜登这番话的意思。