韩总统“shake it”吐槽美国国会被当场拍下:“要是美国国会这帮崽子不同意,拜登得有多丢人啊。”

21日,尹锡悦拜登等多国领导人在美国纽约出席"全球基金财政公约大会"。拜登在会上表示,将为该组织追加60亿美元的资金。然而在会后,韩国总统尹锡悦与同行人一番吐槽美国国会的言语正好被现场镜头捕捉下来...





为什么韩国总统在网上赢得了不受欢迎的人气



2022 年 9 月 21 日,韩国总统尹锡烈(中)在美国纽约出席会议后与美国总统乔·拜登(左)交谈。资料来源:AAP / EPA

韩国总统尹锡烈(Yoon Suk-yeol)因对美国的贬低言论被打开的麦克风捕捉到了麻烦。

Yoon 先生是 5 月 5 日就职的政治新手,他正在纽约参加联合国大会,并于周三与美国总统乔·拜登(Joe Biden)在美国总统刚刚承诺提供 60 亿美元的全球基金合影时聊天(90 亿美元)。

“如果这些混蛋没有在国会通过,拜登怎么能不丢脸呢?” 尹先生后来在韩国疯传的视频中被发现对他的助手说。


尹先生评论的 YouTube 视频在发布几小时后就获得了超过 200 万的点击量,周四,“f***ers”成为韩国推特上的第一大热门话题。

“总统的言行是国家的民族尊严,”一位 YouTube 评论者写道。

尹先生的粗鲁言论似乎是指拜登先生增加美国对全球基金的资助,这需要国会批准。

全球基金专注于抗击艾滋病毒、肺结核和疟疾。

美国是韩国的主要安全盟友,华盛顿在该国部署了大约 27,000 名士兵,以帮助对抗拥有核武器的朝鲜。

Yoon 是一名前检察官,在他上任的头几个月里犯了分析家所说的一系列非受迫性错误,这通常是韩国新总统的蜜月期。

一度,他的支持率下降到 24%,尽管此后微升至 32%。

民意调查数据显示,他的前任文在寅在其任期的同一阶段获得了约 70% 的支持率,而尹先生开始与 52% 的受访者合作,认为他做得很好。

就在几天前,尹先生的办公室被迫为他不向躺在州内的伊丽莎白女王二世棺材致敬的决定进行辩护,据称是由于“交通繁忙”。

8 月,他还因官方对美国众议院议长南希·佩洛西 (Nancy Pelosi) 访问韩国的反应混乱而受到批评,她在台湾进行了有争议的停留后登陆韩国。

尹先生的批评者迅速抓住了他最近被指控的失态。尹先生“玷污美国国会的粗俗语言造成了重大的外交事故,”在野党民主党领袖朴洪根说。

尹先生的办公室告诉法新社,它对这一事件不予置评。