本文来自微信公众号:果壳 (ID:Guokr42),作者:Owl,题图来自:视觉中国


你给别人发短信的时候,有没有注意过自己的聊天气泡框是什么颜色?


对于习惯使用微信的我们来说,绿色聊天气泡早就成了默认选择。但在流行使用iMessage信息的美国,聊天气泡的颜色成为了人们焦虑源之一。


简单点说,在苹果设备上,信息中蓝色的聊天气泡表示双方使用的都是苹果设备,而绿色的聊天气泡表示对方用的是非苹果设备——大概率是安卓手机。绿色气泡意味着你不能和对方一起使用iPhone信息中丰富的花样功能,甚至连分享高清图片和参与群聊都成问题。



今年年初,华尔街日报刊登了一篇关于青少年害怕绿色聊天气泡框的文章。随后,美国青少年正在经历的“绿色气泡霸凌”受到了越来越多关注。无法加入同学们的群聊游戏而遭到排挤、约会中无法使用iMessage中的趣味功能而遭到嘲笑……歌手Drake甚至还以此为灵感整了一首歌 Texts Go Green(文本变绿了)


安卓官方账号在社交媒体上“分享”了这首歌丨@Android/Twitter<br>
安卓官方账号在社交媒体上“分享”了这首歌丨@Android/Twitter


用手机发个信息,咋还整出来这么多幺蛾子?最近,谷歌终于按捺不住,直接在安卓官方网页上线了一个炮轰网站:苹果是时候修复短信了!


一个短信功能,非得有两幅面孔?苹果:我故意的……


“苹果是时候修复短信了!”丨android.com<br>
“苹果是时候修复短信了!”丨android.com


都给我用苹果!


对于国内的苹果用户而言,iMessage唯一用处可能是收取“性感荷官,在线发牌”的骚扰信息……实际上,苹果的这个信息功能野心可不小。


十多年前,中国移动推出了一款短信“神器”飞信。移动用户可以免费使用飞信给别人发信息。即使对方不在线或是没有安装飞信,信息也会变成短信直接发到对方的手机号上。飞信不仅可以通过流量直接发送信息,让短信不再收费,还消除了“在线”的概念:我的信息可以随时送达到对方的手机。


苹果更进一步:管你什么运营商,我自己把网络聊天直接整进“信息”里。2011年,苹果正式推出了iMessage功能。为了与传统短信的绿色气泡框区分开,iMessage信息使用了蓝色气泡框。


苹果用户不用额外安装App便可以直接在信息中发送网络消息。如果对方使用的也是苹果设备并开启了iMessage功能,那你发的信息可以直接通过网络流量送达。如果对方是其他系统的手机,信息则会变成常规的短信。


经历了几次“变革”,和飞信最终还是停服了丨中国移动通信集团湖北公司
经历了几次“变革”,和飞信最终还是停服了丨中国移动通信集团湖北公司


受限于运营商和其他软件竞争等问题,飞信从当初的5亿用户到今年宣布停用。但iMessage却搭上了苹果的顺风车,在苹果用户越来越多的情况下,成为了主流功能之一。不仅如此,iMessage不断推出新功能,使其功能远远不止是“平替短信”这么简单。便捷的多媒体分享、群聊与协作功能、送达状态与已读回执……iMessage成为苹果用户之间最便捷的实时聊天软件。


对,仅限于苹果用户之间。


iMessage可以发送贴纸表情、直接分享音乐软件里的歌曲、发送“拟我表情”……丨apple.com<br>
iMessage可以发送贴纸表情、直接分享音乐软件里的歌曲、发送“拟我表情”……丨apple.com


苹果为啥不开发一款iMessage安卓版的应用呢?今年Epic在反垄断诉讼中公开的一份证词显示,苹果早在2013年就讨论了是否要推出iMessage安卓版。管理层拒绝了这个提议,并表示:我担心iMessage安卓版只会简单地移除“障碍”——iPhone家庭给他们孩子买安卓手机的障碍。


换句话说,苹果想“锁死”iPhone用户群。


特色功能只给自家用户享受,倒也没啥问题。不过让谷歌生气的是iMessage的另一面:“过气”的短信。


群组iMessage信息和群组彩信,功能也差太多了吧!丨apple.com<br>
群组iMessage信息和群组彩信,功能也差太多了吧!丨apple.com


要不现代科技,要不“上古短信”


谷歌这次在It’s time for Apple to fix texting.(苹果是时候修复短信)的网页里,第一段话就甩出了问题的关键:这不是颜色的事,而是短信标准的问题。


就算用不了iMessage,当下短信也不应该那么难用。然而,苹果依旧守着SMS/MMS(Short Message Service/Multimedia Messaging Service)不放。


这两个服务就是短信和彩信的“正身”。SMS早在1984年就被提出,并在1986年被纳入全球移动通信系统标准之中。1992年12月3日,第一条从电脑到手机的测试短信被发送。从此,短信逐渐成为电子设备间信息传递的必备功能。


不过也因为诞生太早,到了网络时代,这些标准就显得有些过时了。不管是SMS只支持160个字符、不支持信息加密,还是MMS的低清图像视频,它们都限制着用户的社交需求。


苹果论坛里有人抱怨群聊里的小图点开后无法放大。可能的原因是群组里有人没有使用iMessage。该情况下图片会默认以SMS/MMS标准发送丨Westfc10/apple.com<br>
苹果论坛里有人抱怨群聊里的小图点开后无法放大。可能的原因是群组里有人没有使用iMessage。该情况下图片会默认以SMS/MMS标准发送丨Westfc10/apple.com


你想想,苹果用户收到的信息要不然是“现代科技”的iMessage,要不然就是“梦回千禧”的短信。这体验感跨度也太大了吧。


直接更新用了这么多年的SMS/MMS,工程量和通用适配问题可不小,但这不是苹果的借口。谷歌这次直接把替代方案㨃到苹果脸上了:现成的RCS(Rich Communication Services),你用不用!


RCS也叫富通讯服务,这里的富指的是谁用谁富更为丰富的内容。这一方案的推出就是为了解决SMS遗留下来的老旧问题。新的RCS不仅基于互联网,同时打破了之前的很多限制,简单点说就是更适应互联网时代的社交了。


即使如此,它也算不上“通用版”的iMessage。仅支持手机号、不支持多设备同步……一系列的问题让RCS在iMessage面前依然没啥优势。比如,谷歌直到2020才推出很多人在意的“端到端加密”功能,至今该功能还不支持群聊。


咋说呢,谷歌想法真挺好,但做起来确实挺难的。毕竟即时消息这块“大饼”,可不是谁都想让出来的。更何况,就算苹果支持了RCS,它也能把非iMessage标记为绿色。


作为用户,我们倒不会在旁边大喊“你们不要再打啦”。多整点花活,最后受益的还是使用者嘛。


参考文献

[1] Why Apple’s iMessage Is Winning: Teens Dread the Green Text Bubble. https://www.wsj.com/articles/why-apples-imessage-is-winning-teens-dread-the-green-text-bubble-11641618009

[2] It’s time for Apple to fix texting. https://www.android.com/get-the-message/

[3] 中国移动结束“飞信”15年生涯, 曾获5亿用户仅次于微信. https://www.sohu.com/a/571274248_161795

[4] iMessage 信息和短信/彩信有什么区别?https://support.apple.com/zh-cn/HT207006

[5] Eddy Cue wanted to bring iMessage to Android in 2013. https://www.theverge.com/2021/4/27/22406303/imessage-android-eddy-cue-emails-apple-epic-deposition

[6] Apple won’t put iMessage on Android in order to keep users locked-in, court documents reveal. https://www.independent.co.uk/tech/apple-imessage-android-reason-b1828958.html

[7] A Guide to RCS, and Why It Makes Texting So Much Better. https://www.wired.com/story/guide-to-rcs-why-it-makes-texting-better/

[8] A Brief History of Text Messaging. https://www.mobivity.com/mobivity-blog/a-brief-history-of-text-messaging

[9]Google Messages will get end-to-end encryption for RCS group chats ‘later this year’ in beta. https://9to5google.com/2022/05/11/google-messages-rcs-group-encryption/

[10] Why you should probably avoid Google’s RCS Text messaging chat feature. https://pocketnow.com/why-you-should-probably-avoid-googles-rcs-text-messaging-chat-feature


本文来自微信公众号:果壳 (ID:Guokr42),作者:Owl