有报道称,“韩剧效应”吸引众多西方年轻女性前往韩国寻找爱情,她们白天在青年旅社里蜗居,晚上出门试图遇到如韩剧男主角一样的梦幻伴侣。



↑西方年轻女性试图在韩国遇到如韩剧男主角一样的梦幻伴侣

然而,大多数女性发现韩国男人并不像电视剧描绘的那么绅士,很多人在遭遇现实打击后带着失望离开韩国。

白天窝旅社看韩剧

天黑后出门“寻爱”

在印第安纳大学伯明顿分校攻读博士后学位的性别与种族政治研究者李敏珠(音译)发现,在赴韩旅游的外国游客中,有一群20岁出头的西方女性似乎对旅游景点和购物商店并不感兴趣。这些主要来自北美和欧洲的女性长期窝在青年旅社里,不同于早起出门观光的游客,她们将大部分时间用于睡觉或看韩剧,等到天黑才会梳妆打扮出发去酒吧或者夜店。



↑韩国街头

“她们只有一个主要目标,那就是遇见一个理想中的韩国男人。”李敏珠走访了位于首尔的8家青年旅社,并采访了123名外国年轻女性,由此发现其中大多数女性被“韩剧效应”所吸引。李敏珠说,这些外国女性对韩剧中具有绅士风度的男性形象很感兴趣,而且剧中描绘的浪漫爱情也与自己国家的恋爱约会文化截然相反。

25岁的格蕾丝·桑顿来自英国,因迷恋一部韩国爱情剧于2021年来到了首尔。在她看来,剧中的韩国男人不会像英国男人那样在街上对异性发出嘲笑或嘘声,因此她心中的韩国男人就像“身披闪亮盔甲的骑士”。桑顿说:“(相比之下)英国男人经常半醉着,手里拿着啤酒或者一条死鱼。”她指的是英国男性普遍喜欢在约会软件中上传钓鱼的照片。

除被韩剧中塑造的完美男人形象所吸引,一位德国女性游客在接受李敏珠采访时说,认识韩国男人会让她感觉像“生活在属于自己的电视剧中”。为了完成自己的韩剧幻想,一些年轻女性穿越大半个地球来到韩国。有些人只是通过看剧和听歌学会了一些“塑料韩语”,因此往往会在与当地人交流时遇到语言障碍。

有人在韩国街头被性骚扰

有人约会时遭遇种族歧视

据李敏珠调查发现,一小部分外国女性游客确实在韩国找到了自己的另一半,有的甚至已经与伴侣踏入婚姻的殿堂。作为“希望”的象征,有关她们成功跨国寻爱的照片和故事经常会被拿到外国游客群体中分享。与此同时,韩国社交媒体上“跨国情侣”的视频内容也出现了爆炸性增长。与“Gukjecouple(国际情侣)”主题相关的频道多达2500个,相关视频更是已经超过3.4万条。

其中,最受用户欢迎的视频主题是韩国男性与美国或欧洲异性伴侣在一起利用文化差异互相“恶搞”,或者拍摄情侣之间的日常生活。据分析服务机构Socialblade的数据显示,有些跨国情侣频道在上线后可月增7万名订阅者。另外,对于粉丝超过100万的频道可以从单条赞助视频中赚取3000万至5000万韩元的收益。

据韩国一位从事频道管理的顾问称,有些“跨国情侣”频道能够促进观众对两国文化差异的理解,但是有些频道只是在向外国女性“贩卖外貌和幻想”。在接受采访时,首尔视频博主许某透露自己曾为外国女性粉丝提供“一日男友”服务,在视频通话中用温柔的语气与对方聊天,或者远程邀请对方到新开的餐厅吃饭。后来,许某在遇到来自英国的女友后便关闭了当初的那个频道。



↑李敏珠走访发现,在韩国收获童话般爱情故事的外国女性相当少见

李敏珠走访发现,在韩国收获童话般爱情故事的外国女性相当少见,许多人发现自己实际遇到的韩国男人并不像韩剧中描绘的那样完美。20岁的摩洛哥留学生米娜于2021年来到韩国南部城市釜山,可现实让她对韩剧中好男人形象的幻想破灭。夜晚外出时,米娜曾在街上遭陌生男人言语挑逗,甚至在酒吧遭遇性骚扰。

“我们只得到了暂时的快乐。”米娜说,一些韩国男性倾向于认为外国女性比当地人更易接受“随意的身体接触”。从那时起,米娜失去了对韩国电视剧的喜爱,也不想再和任何韩国男人约会。来自美国的昆德拉·摩尔则在首尔受到了更严重的打击,这位黑人女性在寻找韩国伴侣时曾遭遇种族歧视,一名韩国男子曾对她大喊“回非洲去”。

李敏珠指出,由于外国女性通常被限制在较小的社交圈内,一些韩国男性认为他们可以肆无忌惮地粗鲁对待她们,并且不会因此受到惩罚。然而,“韩剧效应”让一些寻爱失败的外国女性并未放弃,她们认为是自己不够努力,并且计划回国后不久还会再次前往韩国。

对此,李敏珠分析称:“她们清楚地看到,并非所有的韩国男人都是(完美的)。但她们对自己国家的约会市场感到失望,因此只是需要一个替代选择。”

红星新闻记者 胡艺玲