雷蒙德·查卢桑特
据报道，20日晚，事发时年仅18岁的雷蒙德·查卢桑特正从车里用玩具水枪向外射击，目前不清楚查卢桑特的攻击目标是谁。消息人士称，45岁的迪翁·米德尔顿用自己的武器对受害者进行射击，还“射击了不止一次”。
警察表示，对查卢桑特造成致命伤害的枪案发生在Cross Bronx高速公路和莫里斯大道附近，但查卢桑特最后是在距离事发地点半英里处被发现的。21日凌晨1点35分，警察到达芒特霍普小镇找到了查卢桑特的踪影。他在一辆银色汽车的副驾驶座上失去了意识，而驾驶人不知去向。
随后，这名少年被紧急送往医院，但未能获救。警方没有立即公布驾驶人的姓名，只表示他是查卢桑特的熟人，22岁，来自扬克斯市。
查卢桑特的姐姐吉莱达·埃斯奎林称，她的弟弟只是在炎热的夏夜与邻居朋友一起参加水枪大战，她不敢相信一名惩教署官员射杀了她的弟弟，“雷蒙德在整个街区都很出名，大家都喜欢他。他们只是在开心地玩。整个街区都在打水枪战，当时外面的温度有90华氏度（约32摄氏度）。”
埃斯奎林表示，查卢桑特所使用的水枪只是一种新型Nerf枪。据了解，Nerf是美国孩之宝公司旗下玩具品牌，推出的大部分玩具是各种非发涨海绵为基础的玩具枪支。但警方消息人士称，查卢桑特所使用的是“Orbeez”枪，它类似于手枪，发射由弹簧充气泵推动的凝胶水珠。21日，警察表示，这种枪被认为是气步枪，在纽约市持有是非法的。
案发地点
据报道，嫌疑人米德尔顿在射杀查卢桑特后开始了自己的工作，在纽约警察局射击场里接受训练。警方通过监控追踪了米德尔顿的车辆。21日上午，米德尔顿在工作时被捕。
“雷蒙德的年纪都可以当他的儿子了。”埃斯奎林说，五个月前，父亲的去世已经让整个家庭悲痛不已，她的母亲无法相信，儿子被近距离枪击而去世了。
米德尔顿被捕后，受到了谋杀、过失杀人和非法持有武器等指控。纽约市惩教署称，米德尔顿从2013年1月就开始在这里工作。惩教委员会发表声明说:“这些非常严重的指控，绝不是那些每天工作以维护我们城市安全的官员该有的。这名官员将立即被停薪留职，如果指控属实，他将面临全部法律后果，并被解雇。”