话说,英国的国会由三个部分组成,分别是君主(如今是伊丽莎白二世女王),上议院和下议院。

其中下议院的议员是通过地区选举产生的,而上议院则是由王室后裔、世袭贵族、终身贵族、法院法官和教会主教组成,因此上议院也被称为贵族院(Lords)。

作为贵族,上议院的议员自然也要有点贵族待遇:

首先,他们不是“全职政客”,所以没有固定的薪水。但他们的补贴非常惊人,除去交通费等常见的补助之外,他们每参加一次会议,就能获得323英镑(约人民币2600元)的补贴。

(可以干坐着不说话白拿钱,如果发言拿得更多)

根据统计,从2020年8月到2021年7月,上议院700多名议员们获得了1320万英镑(约人民币1亿元)的与会津贴,相当于每个议员都有2万英镑(人民币16万元),尽管在这期间,他们大多都因为疫情居家办公,视频开会……



在这样的工作环境下,还是有不少上议院的议员表示不满。

最近一家媒体曝光了上议院议员们三年来的各种投诉邮件,让人惊讶的是,有不少议员表示,上议院餐厅的饭菜又贵又不好吃……



英国国会是一个非常庞大的机构,很多工作地点都设有食堂,有些甚至还对公众开放。

但上议院的餐厅却并非如此,他们有着专属于自己的会员制食堂,里面有许多家不同的餐厅。这些餐厅只提供现任和退休的议员,以及他们招待客人时使用,其它的工作人员只能在晚上9点之后用餐,而且只能买三明治外卖带走。



对于这样一个贵族专用餐厅,却有议员表示吃腻了:“周周都只有烟熏三文鱼和小龙虾沙拉吃。”



也有人抱怨:“能不能别把三明治装到纸质包装里,就不能放在盘子里,旁边再摆点沙拉吗?”



在一封邮件里,一位议员指责当局不重视上议院餐厅,要求重新聘回之前的女厨师:“我认为你并没有注意到主教酒吧(上议院众多餐厅里的一家酒吧)对我们议员来说是多么宝贵的资产……你们得用心去做了,问题才能解决。”

另一封信被寄给主议长和所有重要政党的党魁,信里质问到:“为什么三明治里有这么多生菜?!为什么我们不能再自选面包种类了?目前餐厅提供的沙拉有很多不足,我知道你们得盈利,但你们的烟熏三文鱼价格太高了!我跟上议院其他25名成员谈过,他们跟我有同样的困扰……我觉得我们不上班的时候,你们最好仔细考虑一下这些!”

一位议员投诉了Barry Room,这是上议院食堂里的另一家餐厅:“Barry Room越来越贵,但质量却没有提高。我通常只吃他家的煎蛋卷,但我最近有点吃腻了。最近有很多人都在抱怨上议院葡萄酒的质量,霞多丽和长相思的质量都很差……你们得想想办法。”

另一封投诉表示:“我们来到了一家上议院里的餐厅,发现除了一盒两份包装好的沙拉之外,几乎没有什么可吃的。在拒绝了健康餐后,我的午餐只有一包薯片,一包麦丽素和一个苹果!”



好不好吃不知道,但上议院餐厅真的像议员们描述的那样贵吗?

看看投入就知道了。

在过去3年里,纳税人所缴纳的税款中有2500万英镑(2亿多人民币)用来补贴所有英国议会餐厅中的酒吧和餐馆,而这个只为700人服务的上议院餐厅,拿走了其中300万英镑(约2500万人民币)的补贴。

这些补贴都体现在了价格上。在疫情期间,英国面临着日益严重的贫困危机,食品成本呈螺旋式上升,但这些贵族专用餐厅的食物还是比外面的食物便宜很多。

以2021年的食品价格为例,议会成员们可以在议会餐厅里的陌生人酒吧花3.45英镑买一杯啤酒,而英国的平均价格是4.84英镑;议会餐厅里的披萨比最近一家披萨店里的便宜3.51英镑;议会餐厅的炸鱼薯条卖6.41英镑,外面酒吧里的要18英镑……

附近的餐厅表示说,就因为议会餐厅里的食物卖得那么廉价,导致他们这些当地企业的销售额也越来越低了。



但上议院的发言人表示,纳税人的钱可不是给他们吃喝的,而是给员工发工资的:“上议院会议的不可预测性和众议院不开会的时期意味着不会每天都有收入产生。但我们还向所有员工支付至少相当于伦敦最低生活工资(London Living Wage)标准的工资,并为餐厅员工们提供了养老金。我们很自豪这样做,但这意味着我们的成本比一些商业餐厅成本高,所以补贴是不可避免的。”



对于这些发言,网友们则表示:

这真是艰难的生活啊。



啊~我的金屋里尘土飞扬,我的钻石鞋太小挤脚~~



哥,我帮我朋友修了电脑,他送了我一条烟熏三文鱼作为感谢。我住在一个定期捕捞三文鱼的地方,但这仍然是一种高级的享受。麻烦告诉那些可悲的混蛋们,给我寄一船过来,我在这边帮他们解决一下烦恼。



我们可以解决这个问题。取消酒水,自带午餐就行。



这篇报道中谈到了多家餐馆和酒吧。这些人在一栋楼里需要多少个饭店???



我想起一位加拿大参议员,她公开抱怨说,她工作中最糟糕的事情之一就是她在头等舱补贴航班上的一餐,里面还有冰的卡芒贝尔奶酪(很贵)。



难道没有伟大的法国发明能帮忙解决一下问题吗??(指断头台)



“那就让他们吃蛋糕吧!”(法国版何不食肉糜的故事)