猴痘（Monkeypox）是一种由猴痘病毒引起的，主要在灵长类、啮齿类动物中传播的疾病，偶尔也会感染人，并在密切接触者之间传播。
猴痘患者一般出现的症状有高烧、发冷、头痛、背痛、不适、咳嗽，身上（一般聚集在眼帘、面孔、躯干和生殖器）会发类似天花的疱疹，疱疹通常于十天后结痂并留下疤痕。约五成患者会出现淋巴结肿大（由于天花不会出现此病征，可借此作为两者的区别）。
一般过约四到六周后病会自然好转，但严重时也可以致死，死亡率在1%到10%。潜伏期在5到21天。
据悉，这名患者目前在伦敦的 Guy's and St Thomas医院接受治疗和观察。这名患者在患病之前去过尼日利亚，专家表示其很有可能就是在尼日利亚感染的。
不明原因儿童肝炎或与宠物关联
就在最近，不明原因的儿童肝炎病例在英国持续呈上升趋势。目前，卫生安全署已经收到163例病例汇报，其中11名儿童接受了肝移植。其中118人居住在英格兰，22人居住在苏格兰，13人居住在威尔士，10人居住在北爱尔兰。
目前最可能造成该肝炎的原因是腺病毒，但专家并没有排除其他可能性。据《每日电讯报》消息，最近的一份报告就显示，不少患儿来自养宠物的家庭，或者与宠物有过频繁接触。
但报告同时指出，养狗“在英国很普遍”，而且“关于患儿家庭宠物拥有率的背景数据有限”，因此很难评估这些数据的重要性。
《每日电讯报》了解到，虽然卫生官员并不认为宠物因素有足够的说服力，但承认现在放弃任何潜在假设还为时过早。
目前，全球已经有20个国家报告了病例，近300名儿童受到影响，1人死亡。
英国卫生安全局 (UKHSA) 的 Meera Chand博士说，父母应该对一些患病迹象保持警惕——尤其是黄疸，眼白呈黄色。
自上周以来，英国又报告了18名患有这种肝炎的儿童。
令科学家感到困惑的是，最可能的原因——腺病毒——通常不会使儿童严重不适。 这种病毒通过咳嗽和打喷嚏在人与人之间传播，可引起感冒、呕吐和腹泻。
一般来讲，腺病毒在健康的儿童中成为导致严重肝炎的可能性几乎没有，但在疫情逐渐消退后，该病毒就一直在高水平传播。
报告称，通过对一些患儿样本的基因分析，研究人员还发现了一种名为AAV-2的病毒——但它通常也不会引起疾病。
科学家们也在密切关注另一种腺病毒，称为 F41。