贴国歌歌词、借好莱坞大片和奥威尔小说《1984》讽刺中国防疫措施,中国网民发挥各种创意规避网络审查机制,以宣泄对防疫措施的不满。



中国当局严格把控互联网,大批审查员负责删除可能对共产党政策造成负面影响的帖子。在中国金融中心上海为防止新冠疫情爆发而封城后,中国的言论审查机器开始超负荷运转以捍卫北京严格的"清零政策"。

上海居民因封城而受困家中,不少人在社交媒体上宣泄对食品短缺和简陋隔离条件的怒火。

中国网络审查观察网站GreatFire.org共同创办人Charlie Smith表示,机智的网络用户使用翻转图像或文字游戏等技巧以发送信息,上海封城已经变成"一个难以完全审查的大问题"。

不久前,许多网民以中国国歌歌词《义勇军进行曲》第一句"起来,不愿做奴隶的人们"表达对封城的愤怒,这个热搜话题因此遭到微博封杀。

还有网民以"#美国是最大的人权赤字国#"标签暗讽中国防疫措施。

乔治·奥威尔的小说《1984》也曾一度在豆瓣上被顶上热搜第一,但豆瓣随即关闭相关作品的评分及评论区。

中国网络审查员还屏蔽了热搜关键词"偷着乐"。去年年底,中国外交部发言人赵立坚曾在记者会上对外国记者表示,"疫情期间生活在中国,你们偷着乐吧",并强调中国在新冠疫情问题上是无可指责的。这段发言成为网络流行语,网民以"偷着乐"创造出各种讽刺图片。

电影"爱乐之城"(La La Land)则因被用于暗喻上海,导致微博话题#lalaland被屏蔽。

上月,网络审查员在试图屏蔽一部描述上海封城现况的六分钟短片《四月之声》时遭遇困难。网络用户快速重新编辑和分享这支短片以规避自动筛选软件,该软件花了几小时来识别不同版本。     

一名上海人表示,尽管贴文几分钟后就被删除,但网民仍持续分享不同版本,目的是为了"表达观点"。"这是我们在对抗人工智能。"

香港浸会大学助理教授闾丘露薇表示,上海民众变得更加愿意为发表批评意见付出代价,他们在上海封控期间所承受的困难、不满和愤怒,远远超过了对发布敏感内容遭到惩罚的恐惧。

公共关系专家高明上月接到警方的电话,要求他删除推特和脸书上反对封城的贴文。但他迄今为止拒绝配合。高明对法新社表示,他反对审查机制,希望传播有关中国防疫政策的辩论。

"我完全反对目前的政策。"他认为封锁造成了不必要的死亡,因为这阻断了获得常规医疗服务的途径。



习近平在5月5日的中共中央政治局常务委员会议上强调,中国的“防控政策是经得起历史检验的”

中共中央政治局常务委员会5月5日召开有关新冠疫情防控形势会议。中国国家主席习近平发表讲话时强调,中国将毫不动摇地"坚持动态清零总方针","坚决同一切歪曲、怀疑、否定中国防疫方针政策的言行作斗争"。

一名不愿具名的北京新闻学教授表示,中国官媒扩大了积极因素,"忽略个人的困境",这种做法创造了"两个上海",官方的描述与人民在网上看到的情况形成鲜明对比。

人权观察中国部高级研究员王亚秋指出,网上的怒火不太可能促使共产党放松其强硬做法,特别是在习近平对"清零政策"如此投入的情况下。

"当它成为一个与习近平个人有关的意识形态问题时,政府就很难退缩。"

(法新社)