网传胡安•阿雷东多接受采访的视频系摆拍的说法并无实证,视频背景画面的变化系镜头拉远/拉近产生的效果。

该视频来自意大利媒体Internazionale记者安娜丽莎·卡米利,后者在Internazionale官网上发布了两段与阿雷东多接受抢救有关的视频。

尽管乌克兰官方声称布伦特•雷诺之死与俄军有关,但卡米利从前线记者处了解到,伊尔平当地炮火纷飞,俄乌双方的拉锯战已持续多日,开枪者身份依然成谜。

事件背景

当地时间3月13日,法新社、《纽约时报》、BBC等多家媒体报道称,一名美国记者在乌克兰首都基辅西北部郊区被枪杀,另有一人受伤。

同一日,推特上广泛流传一段视频,据称是对受伤当事人的采访。视频中,一位自称胡安的男子躺在手术床上,侧对镜头,边接受治疗边描述事发经过:“我们穿过了伊尔平的第一座桥,打算去拍摄难民离开(的画面)。我们上了一辆车,有人提议带我们去另一座桥,然后我们过了一个检查站,他们就开始朝我们开枪。司机调转车头,他们还在继续射击——本来我们有两个人,我的朋友叫布伦特·雷诺(Brent Renaud)。他被击中了,被留在了后面。”

这则视频引发了网友对相关事件的热烈讨论。但与此同时,多位推特用户指出此视频前后背景画面并不一致,疑似摆拍作品:在前3秒的画面中,受访者左后方似有一个放满物品的货架,而到第17秒时,这个货架好像消失了。



货架真的消失了吗?这则视频由何人发布?是否可信?

明查

背景不一致?


其实,只要仔细观察视频中的画面细节,就能发现所谓“货架消失”的说法并不成立。视频第16秒处画面中,在戴白手套的医务工作者后方,隐约还能看到货架上货品的一角。



视频第16秒处画面中,货架上的货品在医务工作者身后闪现(黄框部分)。

由于镜头突然被拉远,视频16秒至17秒的交界处,画面中戴白手套的医务工作者恰好将背后的货架挡住,使得其看起来好像消失了。但值得注意的是,货架旁曾经出现的粘贴着白色纸张的木板,在画面中并没有消失。且视频里的其它细节元素,如受伤者右后方药架上的药品、穿粉色衣服的医护人员、隔离帘上悬挂的物体、受伤者的表情,戴着黑色手套的右手姿势及其和身后正在进行施救的戴蓝手套的医生手臂的相对位置均没有产生明显改变。





近景(上)和远景(下)对比,受访者右后方药架上的药品、隔离帘上悬挂的物体、受访者戴着黑色手套的右手姿势及其和身后正在进行施救的戴蓝手套的医生手臂的相对位置均没有发生明显变化。



视频开始出现的货架旁粘着白色纸张的木板,在远景(上图)中并没有消失。

此外,视频16秒至17秒处,受访者正在叙述其“上了一辆车”的情节,此处的声音与画面中受访者的嘴型总体是同步的。

视频源自何处?

遇袭事件发生后,3月13日,《纽约时报》发布讣告,对前同事布伦特·雷诺身死一事致哀。讣告中提到与雷诺同行的胡安·阿雷东多(Juan Arredondo),是一位美国自由撰稿摄影师兼哥伦比亚大学新闻学院兼职副教授。据《纽约时报》所说,阿雷东多接受采访的这段视频,最早来自一位叫安娜丽莎·卡米利(Annalisa Camilli)的意大利记者的推特账号。

经核查,北京时间3月13日下午8时04分,卡米利确实在其个人推特账号上上传了一段视频,内容与网传视频无异。卡米利称,“两名美国记者在伊尔平桥被俄军击中,一名在基辅主医院得到救治,另一名的颈部被击中”。



卡米利推特账号截图。

尽管卡米利的账号未受推特官方认证,但其自述供职于一家叫Internazionale的意大利媒体。后者不仅在推特上获得了认证,还得到了美国知名传媒教育机构波因特学院(poynter)的关注。

在Internazionale官网检索卡米利的名字,可以确认其身份为Internazionale的记者。3月14日,卡米利在Internazionale官网发表了题为《基辅附近两位美国记者受袭的故事》的文章,并在文中嵌入了两段以其名义发表的视频,其中一段正是其发布在推特上的采访视频,另一段则展示了受伤的阿雷东多被救护车运送至基辅Ohmatdyt 医院的画面。

在这段运送阿雷东多的视频的第10秒至17秒,观众可以清楚地看到前一段视频中被医务人员遮挡的背景画面,包括货架及坐在桌前的工作人员。



卡米利拍摄的另一段视频,从不同视角清楚展示了前一段视频中被医务人员遮挡的背景画面。

而根据文章的说法,阿雷东多是在基辅当地时间13日中午12点30分左右到达医院的,其后腰和腿部均有受伤,但意识清醒。经两小时的救治后,阿雷东多已经脱离生命危险。而他的同伴雷诺,根据当地一位名叫沙波瓦洛夫(Danylo Shapovalov)的医生的说法,是被子弹击中后脑勺后当场死亡的,此说法与阿雷东多的说法有所不同。尽管乌克兰官方声称这场袭击系俄军所为,但卡米利从前线记者处了解到,伊尔平当地炮火纷飞,俄乌之间的拉锯战已持续多日,开枪者身份仍难以确认。

与此同时,卡米利的文章还提到,雷诺死后,伊尔平市长马库申(Oleksandr Markouchin)发布禁令,禁止媒体再靠近此地。法新社在3月15日亦对此消息进行了交叉印证,并发布了一段马库申出镜的视频,显示其呼吁媒体工作人员和乌克兰人不要再对士兵和军事设施进行拍照,以免将更多情报泄露给俄军。



伊尔平市长马库申发布视频,禁止记者靠近伊尔平。

综上,网传阿雷东多接受采访的视频系摆拍的说法并无实证,视频背景画面的变化系镜头拉远/拉近产生的效果。

该视频来自意大利媒体Internazionale记者安娜丽莎·卡米利的推特账号,后者在Internazionale官网上还上传了另一段与阿雷东多接受抢救有关的视频,清楚地显示了前述网传视频中被医务人员遮挡的背景画面。

尽管乌克兰官方声称雷诺之死与俄军有关,但卡米利从前线记者处了解到,伊尔平当地炮火纷飞,俄乌胜负未定,开枪者身份依然成谜。